Examples of using Repurposed in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Clu repurposed you.
Τhis one was repurposed.
Ta została ponownie otwarta.The facility repurposed. The project was scrapped.
I think it's been repurposed.
Myślę, że została zmodyfkowana.Has it been repurposed or something?
Εxcept this one… Τhis one was repurposed.
Z wyjątkiem tej… Ta została ponownie otwarta.The victim was purposely repurposed as a human apiary.
The project was scrapped, the facility repurposed.
Projekt zamknięto. Ośrodek przekształcono.That can be repurposed in response to new programing,?
No, Ms. Thompson runs the factory, repurposed it.
Nie, pani Thompson, zarządzająca fabryką, przebranżowiła ją.The main hall was repurposed as a concert hall.
I have identified four locations that have either been torn down or repurposed.
The building has been repurposed as commercial and office space.
has an area that they want repurposed.
These pottery dinosaurs have been repurposed into pottery dinosaur planters.
Repurposed a few of Jack's phones over the years,
Przeprojektowałem kilka telefonów Jacka przez lata,Are all your hotels built on repurposed sites?
Czy wszystkie twoje hotele są budowane na rewitalizowanych terenach?Over the years, but… repurposed a few of Jack's phones he never told us anything about you. I will admit, I have.
Przeprojektowałem kilka telefonów Jacka przez lata, ale… Przyznaję, że mam… nigdy nam nic o tobie nie powiedział.Like crawling through a hundred feet of repurposed drainage culvert.
Jak czołganie się przez sto stopy repurposed przepustu. odwodnienia.Repurposed a few of Jack's phones I will admit,
Przeprojektowałem kilka telefonów Jacka przez lata,The drainage culvert under the flooring was repurposed as cabling channels.
Przepust drenaż pod podłogą został repurposed jako kanały okablowania.Relatively cheap, these repurposed weapons are popular among the myriad dock gangs,
Działo ręczne Ta tania, przerobiona broń jest popularna wśród portowych gangów,In fact, many old whaling vessels have now been repurposed towards whale-watching.
W rzeczywistości wiele starych statków wielorybniczych zostało teraz przystosowanych do obserwacji wielorybów.The spared agricultural land could even be repurposed for planting new forests or for bioenergy production.16 Regulations.
Będzie można nawet wykorzystać zaoszczędzone grunty rolne na sadzenie lasów lub na produkcję bioenergii.16.Over the years, but… I will admit, I have… he never told us anything about you. repurposed a few of Jack's phones.
Przeprojektowałem kilka telefonów Jacka przez lata, ale… Przyznaję, że mam… nigdy nam nic o tobie nie powiedział.Kevin: In Hong Kong, the commercial world uses repurposed materials but when it comes to homes they don't like to use these materials.
Kevin: W Hong Kongu, świat komercyjny wykorzystuje materiały ponownie, ale jeśli chodzi o gospodarstwa domowe, nie chcą tego robić.He never told us anything about you. I will admit, I have… over the years, but… repurposed a few of Jack's phones.
Przeprojektowałem kilka telefonów Jacka przez lata, ale… Przyznaję, że mam… nigdy nam nic o tobie nie powiedział.Henry Farber(2015) repurposed these data to address a fundamental debate in labor economics about the relationship between hourly wages and the number of hours worked.
Henry Farber(2015) repurposed tych danych w celu rozwiÄ… zania fundamentalnej debaty w ekonomii pracy na temat relacji miÄTMdzy płac godzinowych i liczby przepracowanych godzin.can be repurposed, broken down into component parts to cure her cancer.
Someone took an old post of adrian's, repurposed it, And sent it to his social-media team.
Ktoś wziął stary post Adriana, przetworzył go i wysłał go jego zespołowi wizerunkowemu.
