What is the translation of " REOPENED " in Polish?

• ponownie otwarty
• ponownie
• otworzyli
• wznowione
• wznowiła
• otwarcie
• zostało otwarte
• ponownie otwarta
• ponownie otwarte
• wznowiona
• otwarto ponownie
• otworzył
• wznowić
• otworzyła
• otworzyć

Examples of using Reopened in English and their translations into Polish

But we reopened it.
Ale my go ponownie.

Reopened two days ago.
Otworzyli dwa dni temu.

They want the portal reopened.
Chcą otworzyć portal.

When reopened Rays?
Kiedy otworzyli"U Ray'a"?

Anything we can do to have this place reopened?
Możemy coś zrobić, by otworzyć to miejsce?

The police reopened the case?
Policja wznowiła postępowanie?

I will let Kevin know the case has been reopened.
Powiadomię Kevina, że sprawa została wznowiona.

The fishery reopened Wednesday 1/6.
Połowy ponownie środa 1/6.

Furthermore, every second coulter is reopened.
Ponadto, co drugi ząb uprawowy jest ponownie otwarty.

Have the police reopened the case?
Czy policja wznowiła śledztwo?

Club reopened. You find my money?
Otworzyli klub. Znalazłeś kasę?

The building was reopened in 2001.
Placówka została ponownie otwarta w 2001 roku.

It was reopened in the early 1990s.
Został ponownie otwarty na początku lat 90.

It was renovated and reopened in 2002.
Jednakże w roku 2011 zostało ono odnowione i ponownie otwarte.

It was reopened by the SVR in 1974.
Została ponownie otwarta przez SVR w 1974 roku.

But by the time the New York markets reopened.
Ale do czasu, gdy otwarto ponownie rynki w Nowym Jorku.

La Tribuma reopened in 1979.
Dla wiernych została otwarta ponownie w 1979 roku.

cases are being reopened.
sprawy zostaną ponownie otwarte.

The museum reopened on January 26, 2019.
Muzeum zostało otwarte 26 czerwca 2016.

On 7 January, the train line was reopened to traffic.
Stycznia pojazd został ponownie włączony do ruchu.

It was reopened in April 2007.
Ponowne jej otwarcie miało miejsce w kwietniu 2007 roku.

The tanker itself has been moved and all lanes reopened.
Sam tankowiec został przeniesiony I wszystkie pasy ponownie.

The college reopened in October, 1944.
Szkołę otwarto ponownie w październiku 1944r.

After refurbishing, the museum was reopened in 2004.
Po naprawieniu szkód Muzeum zostało ponownie otwarte w 2003 roku.

Someone reopened it without telling the landlord.
Ktoś ją otworzył, nie informując właściciela.

the garden season is reopened.
sezon ogrodowy zostaje ponownie otwarty.

The restored Hall reopened in August 2016.
Odbudowana hala została otwarta w październiku 2016.

I think I just figured out a way to get Leonard Bailey's case reopened.
Chyba wpadłam na pomysł, jak otworzyć sprawę Baileya.

If the case is reopened, i will investigate.
Jeśli sprawa zostanie wznowiona, dokończę śledztwo.

Now he's trying to get the investigation into PJ's suicide reopened.
Teraz próbuje wznowić śledztwo w sprawie samobójstwa PJ-a.

How to use "reopened" in an English sentence

The bridge reopened late Monday morning.

Romero was reopened the following year.

The highway reopened around 10:45 p.m.

The government reopened its doors Thursday.

Headquarters was reopened around 3:30 p.m.

Crater Lake National Park reopened Monday.

The federal government reopened October 17.

Leyton pub reopened with new name.

Whatfside also reopened its Pay2Park yesterday.

The spot fully reopened last summer.

How to use "ponownie otwarty, ponownie, otworzyli" in a Polish sentence

Obecnie jest zamknięty i przechodzi renowację, wiosną miał zostać ponownie otwarty.

Krok 6: Odinstaluj i ponownie zainstaluj program Gateway Drivers Controladores Pilotes skojarzony z plikiem Q831167_d.inf.

Cyberprzestępcy rozprzestrzeniali ransomware dodać zainfekowanego pliku do wiadomości e-mail, wysłać go do potencjalnych ofiar, które infekują swoje systemy, jak tylko otworzyli załącznik.

Odbudowę rozpoczęto niezwłocznie i po niecałych pięciu latach uroczystym nabożeństwem kościół został ponownie otwarty dla wiernych.

Po odczekaniu około 5 minut zaprawę ponownie wymieszać.

Niemcy poszli po rozum do głowy i otworzyli śluzy.

Marii Skłodowskiej-Curie w Warszawie otworzyli Centrum Naukowo-Przemysłowe.

Przypominamy: 11 maja został ponownie otwarty dla zwiedzających Park Kulturowo-Historyczny przy Zamku Książąt Mazowieckich w Liwie.

Naomie Harris ponownie wcieli się natomiast w Eve Moneypenny.

Zanim wyjdziesz, powinieneś ponownie chronić swoją skórę.