What is the translation of " OPENNESS " in Polish?

• otwartość
• otwarcie
• otwarty
• jawność
• jawności
• otwartości
• otwartością
• otwarcia
• otwarciu
• otwarciem
• otwartej
• otwarte

Examples of using Openness in English and their translations into Polish

Openness to innovation.
Otwarcie na innowacje.

I watched his openness vanish.
Jego otwartość znikała.

Openness and transparency.
Otwartość i przejrzystość.

Between Security and Openness.
Między bezpieczeństwem a otwartością.

Openness and media pluralism.
Otwartość i pluralizm mediów.

It requires openness and generosity.
Wymaga otwartości i szczodrości.

Actions concerning co-operation and openness.
Działania dotyczące współpracy i jawności.

On Europe's openness and Russia and Ukraine:“.
O otwartości Europy wobec Rosji i Ukrainy:„.

However, first of all, we think that science demands openness.
Przede wszystkim jednak uważamy, że nauka wymaga jawności.

Baptism confers openness to all sacraments.
Chrzest przyznaje otwarcie na wszystkie sakramenty.

Openness, communication and provision of information.
Otwartość, komunikacja i dostarczanie informacji.

The grace needs openness and interior disposition.
Łaska potrzebuje otwarcia i wewnętrznej dyspozycji.

Openness, public access and the protection of personal data.
Otwartość, publiczny dostęp i ochrona danych osobowych.

There, too, there is complete openness to the European Union.
Tu jest także pełne otwarcie na Unię Europejską.

Openness and togetherness are implicit and explicit values of SSM….
Otwartość i wspólnoty są niejawne i jawne wartości SSM….

All of them showed great openness and will to collaborate.
Wszyscy okazywali wielkie otwarcie i wolę współpracy.

Freedom, openness, limitless joy and a compassionate activity.
Wolności, otwartości, nieograniczonej radości i współczującej aktywności.

American speakers focus on dynamics, openness, pace, fidelity.
Amerykańskie"paczki" stawiają na dynamikę, otwarcie, szybkość, wierność.

We need openness in the Acta negotiations.
Potrzebujemy otwartości w negocjacjach w sprawie Acta.

Confidence and trust are essential for progress, modernisation and openness to change.
Zaufanie ma zasadnicze znaczenie dla postępu, modernizacji i otwarcia na zmiany.

It arises as openness, as understanding, like this.
Pojawia się jako otwartość, zrozumienie. W ten sposób.

The variety of hardware and details shows our versatility and openness to new trends.
Różnorodność sprzętu i detali świadczy o naszej wszechstronności oraz otwarciu na nowe trendy.

It requires openness, transparency and an open debate.
Wymaga otwartości, przejrzystości i otwartej debaty.

Our employees embrace a culture of honesty, openness and high ethical behaviour.
Nasi pracownicy kierują sięzasadą uczciwości, otwartością i wysoce etycznym zachowaniem.

Europe's openness to the rest of the world has contributed to its prosperity.
Otwarcie Europy na resztę świata przyczyniło się do jej dobrobytu.

The Holy See showed great concern and openness for the newly created centre.
Stolica Apostolska z wielką troską i otwartością odnosiła się do nowo powstającej placówki.

Openness(including access to documents and information) and data protection;
Otwartość(w tym dostęp do dokumentów i informacji) i ochrona danych;

Everything depends on the openness and willingness of both parties.
Wszystko zależy od otwartości i chęci obu stron.

Openness and transparency are the democratic tools we have available.
Otwartość i przejrzystość są demokratycznymi narzędziami, które mamy do dyspozycji.

Blessing and joy imply an openness to good that is a mature movement of the heart.
Błogosławieństwo i radość zakładają otwarcie na dobro, które jest dojrzałą reakcją serca.

How to use "openness" in an English sentence

Allowing feedback shows openness and care.

Let’s fight for openness and honesty.

His transparency and openness was reassuring.

This openness points toward the divine.

Freedom, serenity, acceptance, openness and width.

The sunflower depicts openness and friendship.

Transparency: -We promote openness and candidness.

The openness and lighting was wonderful.

Honesty and openness are highly accredited.

Parotid Carlton conserve openness labialise gratifyingly.

How to use "otwarty, otwartość, otwarcie" in a Polish sentence

Otóż Panie i Panowie, przedstawiamy Wam świat najbardziej otwarty ze wszystkich światów.

TEREN - klasa, sala lub teren otwarty.

Na początek wystarczą chęci, 5 minut dzienne i otwartość na coś nowego.

Fernando Gonzalez-Caballero z Departemento de Fisica Aplicada, Universidad de Granada w Granadzie (Hiszpania) wygłosił wykład otwarty nt. "Applying rheology to biosciences: tissue engineering" (poster, pdf).

Bardzo ważnym wydarzeniem dla osób niepełnosprawnych było utworzenie i otwarcie w lutym br.

Grupa „Warsztat” miała charakter otwarty - naczelnym hasłem była komunikacja międzyludzka i wymiana myśli.

Aby zapewnić otwartość i interoperacyjność, specyfikacja kart MULTOS jest nadzorowana przez konsorcjum MULTOS.

Ofertê nale¿y z³o¿yæ do dnia 30 sierpnia 2019r.godz.10.00 Otwarcie ofert nast±pi w siedzibie zamawiaj±cego w Samorz±dowym Zak³adzie Opieki Zdrowotnej w Piñczowie ul.

Można wykryć bardzo powolny prędkość komputera, w którym otwarcie pliku także zużywa więcej czasu.

Sprzyja jej wiedza, otwartość, komunikowanie się oraz wolność słowa, sumienia i wiary.