What is the translation of " OPENNESS AND TRANSPARENCY " in Polish?

• otwartość i przejrzystość
• otwartości i przejrzystości
• przejrzystości i otwartości

Examples of using Openness and transparency in English and their translations into Polish

Openness and transparency.
Otwartość i przejrzystość.

Increasing openness and transparency.
Większa otwartość i przejrzystość.

Furthermore, we need controls with greater openness and transparency.
Ponadto potrzebujemy systemu kontroli o większej otwartości i przejrzystości.

Because we talk about openness and transparency of the public institutions.
Ponieważ mowa o otwartości i przejrzystości instytucji publicznych.

independence, openness and transparency.
niezależności, otwartości i przejrzystości.

Openness and transparency are the democratic tools we have available.
Otwartość i przejrzystość są demokratycznymi narzędziami, które mamy do dyspozycji.

I hope that this report will increase openness and transparency of lobbying in Parliament.
Mam nadzieję, że to sprawozdanie zwiększy jawność i przejrzystość lobbingu w Parlamencie.

Openness and transparency of technical interfaces can be particularly important in ensuring interoperability.
Otwartość i jawność technicznych interfejsów może mieć szczególne znaczenie dla zapewnienia interoperacyjności.

The use of different classifications is detrimental to the openness and transparency of public procurement in Europe.
Stosowanie różnych klasyfikacji ma szkodliwy wpływ na otwartość i przejrzystość zamówień publicznych wEuro- pie.

Thank you for such openness and transparency, which helps us exert pressure on the Member States.
Dziękuję Panu za tę otwartość i przejrzystość, która pomaga nam wywierać presję na państwa członkowskie.

Their relations can only be further developed if they are based on mutual respect, openness and transparency.
Ich relacje będą się mogły dalej rozwijać tylko wtedy, gdy będą one opierać się na wzajemnym szacunku, otwartości i przejrzystości.

We are also creating openness and transparency in connection with the decisions made.
Zapewniamy także otwartość i przejrzystość w związku z podejmowanymi decyzjami.

You are indeed the face of the fight for this particular regulation and for openness and transparency in Parliament.
Faktycznie to pan reprezentuje walkę o to szczególne rozporządzenie oraz o otwartość i przejrzystość w Parlamencie.

For me as a liberal, openness and transparency are key in the financial markets.
Dla mnie jako liberała otwartość i przejrzystość odgrywają kluczową rolę na rynkach finansowych.

it is that we need more openness and transparency on financial transactions.
potrzeba nam większej otwartości i przejrzystości w transakcjach finansowych.

It is very important that openness and transparency have an important role in all that we do.
Otwartość i przejrzystość muszą odgrywać istotną rolę we wszystkich naszych działaniach.

oversight by Parliament means openness and transparency.
nadzór Parlamentu oznacza otwartość i przejrzystość.

The Commission is committed to ensuring openness and transparency throughout the stress test process.
Komisja zobowiązała się do zagwarantowania otwartości i przejrzystości podczas całej procedury przeprowadzania testów wytrzymałościowych.

Openness and transparency for product-neutral consultation
Otwartość i przejrzystość dla zapewnienia obiektywnego doradztwa

Commission President Barroso, openness and transparency are fundamental values in any self-respecting democracy.
panie przewodniczący Barroso! Otwartość i przejrzystość to podstawowe zasady w każdej szanującej się demokracji.

edge diffraction improves the imaging and enhances the openness and transparency of the speaker.
dyfrakcji przyczynia się do poprawy ogniskowania dźwięku i zwiększa otwartość i przejrzystość brzmienia głośnika.

We needed to see that openness and transparency did not prevent democracy from flourishing,
Musieliśmy zobaczyć na własne oczy, że otwartość i przejrzystość nie przeszkadzają w rozwoju demokracji,

the European Parliament must strive to demonstrate as much openness and transparency as possible.
bardzo się starać i wykazywać możliwie dużą otwartość i przejrzystość.

Underline the openness and transparency of the EC, also in terms of being subjected to constructive and justified criticism;
Podkreślenie otwartości i przejrzystości WE, również otwarcia na konstruktywną i uzasadnioną krytykę;

edge diffraction improves imaging and enhances the openness and transparency of the speaker.
poprawia ogniskowanie dźwięku i zwiększa otwartość i przejrzystość brzmienia głośnika.

We need greater openness and transparency on the market, greater opportunities to act across borders
Potrzebujemy większej otwartości i przejrzystości na rynku, większych możliwości działania ponad granicami

lack of corruption, openness and transparency that Europe does.
braku korupcji, otwartości i przejrzystości jak Europa.

That is why it is important to bring openness and transparency to public procurement policies and behaviour in emerging economies.
To właśnie dlatego wprowadzenie otwartości i przejrzystości polityki i praktyki zamówień publicznych w gospodarkach wschodzących jest tak istotne.

I think there are Members of this House who are talking about openness and transparency who would run a mile from it themselves.
myślę, że są na tej sali posłowie, którzy mówią o przejrzystości i otwartości i omijają je szerokim łukiem.

It is important that there is openness and transparency in questions concerning state support
Istotne jest zapewnienie otwartości i przejrzystości pytań dotyczących pomocy państwa.