What is the translation of " IT REOPENED " in Polish?

• została ponownie otwarta
• by je ponownie otworzyć

Examples of using It reopened in English and their translations into Polish

It reopened in 2007.
Ponownie otwarta w 2007.

But someone wants it reopened.
Ale ktoś chce, by je ponownie otworzyć.

It reopened in 2015.
Ponownie otwarto go w 2015.

And someone wants it reopened.
Ale ktoś chce, by je ponownie otworzyć.

It reopened in 1983.
Otwarto go ponownie w 1983.

After a brief hiatus, it reopened on September 4, 1997.
Po krótkiej przerwie, wznowiono go 4 września 1997.

It reopened in 1981.
Została ponownie otwarta w 1981.

in 1947, it reopened its branch in Colombo.
w 1947 roku ponownie otworzył swoją firmę.

It reopened in June 2010.
Została wznowiona w czerwcu 2010.

I guess Chief Ellsworth wanted it reopened for some reason.
Chyba szeryf Ellsworth chciał ją ponownie otworzyć z jakiegoś powodu.

It reopened closer to the colony.
Otworzyła się niedaleko kolonii.

My superiors have been monitoring the Buy More since it reopened.
Moi przełożeni monitorowali Buy More od czasu ponownego otwarcia.

It reopened on December 9, 2001.
Ponownie otworzono go 29 grudnia 2001.

Following renovation, it reopened for leasing in April 2012.
Po wykonanym remoncie zostało ponownie uruchomione w kwietniu 2012 roku.

It reopened in October 2002.
Ponowne otwarcie nastąpiło w październiku 1999 r.

when it reopened.
kiedy to została rozformowania.

It reopened on January 21, 2008.
Ponowne otwarcie nastąpiło 21 czerwca 2008 roku.

A second one must have come through the anomaly when it reopened.
W kilka sekund coś jeszcze musiało przejść przez anomalię, kiedy była znowu otwarta.

It reopened to visitors in 2015.
Zostało odnowione i w maju 2015 roku otwarte ponownie dla zwiedzających.

The Foundation started an initiative to restore the synagogue, and it reopened in 2010.
Fundacja zadecydowała o renowacji synagogi i w 2010 roku otwarto ją na nowo.

It reopened to the public on July 23, 2009.
Nowy stadion został ponownie otwarty w dniu 23 lipca 2009 roku.

The station closed on 7 November 1966, however it reopened on 5 June 1967.
Stacja została zamknięta w dniu 7 listopada 1966, jednak została ponownie otwarta w dniu 5 czerwca 1967.

It reopened in 1975, as a live country music concert hall.
W 1945 została ponownie otwarta jako sala music-hallowa.

of the building and, in June 1967, It reopened to worship.
Zaczęło przywrócenie budynku i, w czerwcu 1967, To ponownie wielbić.

It reopened after an extensive renovation in January 2012.
Ponownie otwarty został po kompleksowej przebudowie w 2014 roku.

After a major renovation, it reopened as a multi-event venue in 2006, designed to be used
Po gruntownej modernizacji obiekt został w 2006 ponownie otwarty jako miejsce organizacji różnorodnych wydarzeń kulturalnych

It reopened in 1946 as the University of Berlin.
Zostały one w 1946 roku przekazane za pośrednictwem Biblioteki Uniwersyteckiej w Poznaniu.

It reopened soon afterwards,
Został otwarty wkrótce potem;

It reopened two months later, but in 1998, closed again for demolition.
Zamknięta została w 1930 r., ale już dwa lata później wznowiła działalność.

It reopened in December 2000 as Terrible's Hotel and Casino.
W 2000 roku obiekt został otwarty ponownie, pod nową nazwą- Terrible's Hotel and Casino.

How to use "it reopened" in an English sentence

The pylon activated, and it reopened in another world.

It reopened to help relieve the overcrowded Miami High.

It reopened only last year at the new location.

It reopened in 2011 as the Parsian Azadi Hotel.

Finally, it reopened on 10th February, 2009 following reconstruction.

In minute, it reopened capita and end for all.

It reopened for the 2009 season in June 2009.

It reopened to the public on May 12, 2014.

After some renovations, it reopened recently under new owners.

How to use "została ponownie otwarta" in a Polish sentence

Przeprawa przez tory “wukadki” obok przystanku Kanie Helenowskie została ponownie otwarta po remoncie w poniedziałek 15 stycznia rano.

Gastronomia została ponownie otwarta po kontroli dokonanej 26 maja.

Większość centrów handlowych została ponownie otwarta, jednak bardzo ostrożnie, ludzie mogą też swobodnie przemieszczać się po mieście.

Obowiązują nowe zasady Gminna Biblioteka Publiczna w Łysomicach wraz z czterema filiami została ponownie otwarta dla czytelników.

Jednak na prośbę pracowników fabryki „Elektrosiła” została ponownie otwarta.

W ubiegły piątek wystawa w odświeżonej formie została ponownie otwarta.

Sprawa została ponownie otwarta po blisko dwuletniej przerwie, a w skandal zamieszane są nazwiska dobrze znane kibicom europejskiego futbolu.

Był to bardzo trudny okres i nadal taki jest, ponieważ Bazylika została ponownie otwarta, ale prawdą jest również to, że turyści nie przyjeżdżają.

W grudniu tego samego roku, dnia 13 rozpoczęto jej odbudowę, rok później została ponownie otwarta.

Zaledwie dwa lata temu Ambasada Stanów Zjednoczonych na Kubie została ponownie otwarta po dziesięcioleciach konfrontacji i wrogości.