What is the translation of " IT REOPENED " in Russian?

• вновь открыт
• он вновь открылся

Examples of using It reopened in English and their translations into Russian

It reopened in 2002.
Открыта вновь в 2002.

Once Was shut down, it reopened as Closed.
Когда" Был" прикрыли, он открылся как" Закрытие.

It reopened in 1988.
Вновь открыт в 1988 году.

My superiors have been monitoring the Buy More since it reopened.
Мое начальство проверяло Купи Больше с самого его открытия.

It reopened in 1983.
Открыт вновь в 1983 году.

Only thanks to APeX CLUB was it reopened in October of that year.
Спецификация протокола OSCAR была открыта только в 2008 году.

It reopened in 1990.
Вновь открыта в 1990году.

I guess Chief Ellsworth wanted it reopened for some reason.
Думаю, начальник Эллсворт решил возобновить его по каким-то причинам.

It reopened in Hong Kong.
Восстановился в ЧВВМУ.

After closure caused by fire, it reopened in April 1864 and acquired a roof in 1882.
Закрывшись после пожара, он вновь стал работать в апреле 1984 года и получил крышу в 1882 году.

It reopened in 2015.
Был открыт вновь в 2015 году.

National asserted that it was unable to use the funds in the amount of IQD 725,937 for the period between the date of closure of its office in Iraq(21 January 1991) and the date it reopened 23 August 1991.
Она утверждает, что не могла пользоваться суммой 725 937 иракских динаров в течение периода с даты закрытия ее офиса в Ираке( 21 января 1991 года) и по дату его повторного открытия 23 августа 1991 года.

It reopened on October 11.
Он был снова открыт 11 марта.

Then it reopened suddenly.
Потом она внезапно открылась.

It reopened in early 2006.
В конце 2006 года была вновь открыт.

In March 2010 it reopened in full after an extensive renovation.
В марте 2010 года он возобновил свою работу после масштабной реконструкции.

It reopened under new management.
Его открыло новое руководство.

It reopened in December 2012.
Оно вновь открылось в декабре 2012 года.

It reopened on September 9, 2006.
С 9 апреля 2006 года возобновила работу.

It reopened to visitors in 2015.
Музей вновь открылся для посетителей в 2015 году.

It reopened on June 14 of the same year.
Его снова открыли 11 октября того же года.

It reopened two years after the fire in 1911.
В 2005 году он вновь открылся после пожара 2002 года.

It reopened in 1985 as the Sonoma County Museum.
Восстановлен в 1985 году как музей партизанской славы.

It reopened after a renovation in August 2012.
Повторное открытие после реставрации состоялось в апреле 2012 года.

It reopened under its new name in September 2012.
Заведение было вновь открыто под новым именем в сентябре 2012 года.

It reopened recently in December 2016 and admission is free.
Он был вновь открыт в декабре 2016 года, вход бесплатный.

It reopened in late 1981 and has been in use ever since.
Вновь открыт в конце 1941 года и с того времени не закрывался.

It reopened during the Nazi occupation of 1942, and remains active.
Он открылся вновь во время оккупации, в 1942 году, и впредь оставался действующим.

It reopened on September 26, 2015, and is located right next to the famous Plaza de la Merced.
Он открылся 26 сентября 2015 года близ знаменитой площади Пласа- де- ла- Мерсед.

It reopened in July 2015 as a restaurant and entertainment venue for the W Bangkok, known as"The House on Sathorn.
Он вновь был открыт для публики в июле 2005 года как ресторан и площадка для мероприятий отеля, и известен как" Дом на Саторне"" The House on Sathorn.