What is the translation of " RECYCLE " in German?

• recyceln
• Recycling
• Recycle
• verwerten
• wiederverwerten
• Wiederverwertung
• aufbereiten
• Verwertung
• wiederverwenden
• recycelt werden
• wiederaufbereiten
• recycelst

Examples of using Recycle in English and their translations into German

Recycle lifetime: 500+ times.
Verwenden Sie Lebenszeit wieder: 500+ Zeiten.

Write, note recycle-and save!
Schreiben, notieren, wiederverwerten- und sparen!

Recycle this, you meshuggenah schmuck!
Verwerte das mal, du meschuggener Schmuck!

We try to avoid waste or recycle it.
Wir versuchen, Abfälle zu vermeiden oder sie wiederzuverwerten.

Please recycle where facilities exist.
Bitte wiederverwenden, wo die Einrichtungen verfügbar sind.

A boy lives in a garage and recycle scrap metal.
Ein Junge lebt in einer Garage und recycelt Sperrmüll.

Recycle low-grade heat energy from drains.
Wiederverwertung niedriggradiger Energie aus Abwasserleitungen.

Each year at our facilities, we recycle more than 15-million lbs.
Jedes Jahr verwerten wir mehr als 15 Mio.

Please recycle where facilities exist.
Bitte wiederverwerten, falls entsprechende Einrichtungen vorhanden sind.

Do not refill, reclaim or recycle the fuel cell.
Brennstoffzelle nicht nachfüllen, aufarbeiten oder wiederaufbereiten.

Let's just go look for food and objects we can recycle.
Lass uns nach Essen suchen und nach Dingen, die wir wiederverwerten können.

Low maintenance, reduce recycle and replace costs.
Niedrige Wartung, verringern aufbereiten und ersetzen Kosten.

Let's recycle them with this idea really easy to make!
Lassen Sie recyceln sie mit dieser Idee wirklich einfach zu machen!

As a family company with 175 employees, we recycle around.
Wir verwerten als Familienunternehmen mit 175 Mitarbeitern ca.

Promise never use recycle foam for any products.
Versprechen verwenden nie aufbereiten Schaum für alle mögliche Produkte.

Recycle equipment, accessories and packaging in an environment-friendly manner.
Gerät, Zubehör und Verpackung einer umweltfreundlichen Wiederverwertung zuführen.

Perhaps we should demolish it, and recycle the marble?
Vielleicht sollten wir sie zerlegen und den Marmor wiederverwenden?

By the way: we recycle frying oil and coffee grounds into biofuel and plant food.
Übrigens: Wir verwerten Frittieröl und Kaffeesatz als Biokraftstoff und Pflanzennahrung wieder.

Packaging we throw away(or even recycle) is so wasteful.
Verpackung wir wegwerfen(oder sogar der Wiederverwertung) ist so verschwenderisch.

Depending on requirements, we create individual service and sort and recycle.
Je nach Anforderungen erstellen wir individuellen Service und sortieren und verwerten.

Cause that s the only way you can recycle them again after use.
Denn nur so können sie nach dem Gebrauch auch wieder komplett recycelt werden.

Recycle the pre-filled pen or sharps disposal container or throw them into household rubbish.
Den Fertigpen oder den durchstichsicheren Behälter wiederverwenden oder in den Haushaltsabfall werfen.

Do not incinerate, refill, reclaim or recycle the fuel cell.
Die Brennstoffzelle nicht verbrennen, nachfüllen, aufarbeiten oder wiederaufbereiten.

Recycle: By recycling materials and reusing product components e.g. mobile telephones.
Wiederverwerten: Anstrengungen zur Aufbereitung von Materialien und zur Wiederverwer­tung von Produktkomponenten z.B. im Falle von Mobiltelefonen.

Environment friendly: The materials are recycle and base Europe standard.
Umweltfreundlich: Die Materialien sind aufbereiten und gründen Europa-Standard.

These targeted measures protect resources, minimize emissions and avoid or recycle waste.
Durch gezielte Maßnahmen werden Ressourcen geschont, Emissionen minimiert und Abfälle vermieden oder wiederverwertet.

The first large-scale plant can recycle up to 50,000 tonnes of waste plastic per year.
Die erste großtechnische Pilotanlage kann bis zu 50.000 Tonnen Altkunststoffe pro Jahr verwerten.

Recovers deleted files and folders when emptied recycle bin folder.
Gewinnt gelöschte Akten und Hefte, wenn Sie geleert werden, aufbereiten Sortierfachheft zurück.

This new breed of journalists must recycle, cross-check and verify their sources.
Diese heranwachsende Generation von Journalisten muss ihre Quellen wiederaufbereiten, gegenprüfen und verifizieren.

The Cradle to Cradle philosophy means you can recycle everything completely.
Die Cradle to Cradle Philosophie bedeutet, dass man wirklich alles wiederverwertet.