What is the translation of " RECYCLES " in German?

• recycelt
• rezykliert
• Recycling
• verwertet
• wiederverwertet
• recycelt werden
• Recycled
• recyceln
• Verwertung
• wiederverwendet wird

Examples of using Recycles in English and their translations into German

Recycles tops, grass, leaves, branches up to 3 cm.
Recycles Tops, Gras, Laub, Äste bis 3 cm.

Inge wants to change the world She recycles.
Inge will die Welt verbessern Sie macht Recycling.

Rostov region recycles old agricultural machinery.
Region Rostow recycelt alte Landmaschinen.

Seur Foundation collects and recycles them.
Diese werden von der Seur Stiftung eingesammelt und recycled.

Wirtgen KMA 220 recycles reclaimed material on site.
Recycling des Fräsgutes in der Wirtgen KMA 220 direkt vor Ort.

Her Panda 4×4 she received it as a gift and recycles for the lottery.
Ihn den Panda 4×4 Er erhielt als Geschenk und Recycling für die Lotterie.

Immediately recycles all of waste to reduce the waste rate and save cost.
Recycelt sofort alle Abfälle, um die Abfallquote zu reduzieren und Kosten zu sparen.

Switzerland consumes three times as much plastic as EU countries, but recycles 30% less.
Die Schweiz verbraucht dreimal so viel Plastik wie andere europäische Länder, rezykliert aber 30% weniger.

Just stays in there and recycles again, again and again.
Es bleibt einfach drin und gelangt immer wieder in den Kreislauf.

Munich recycles onsite, while Oslo and Zurich recycle offsite.
In München findet das Recycling vor Ort statt, in Oslo und Zürich hingegen in externen Einrichtungen.

In return for the license fee the company collects, sorts and recycles the packaging.
Für dieses Lizenzentgelt soll dieses große Unternehmen Sammlung, Sortierung und Recycling der Verpackung organisieren.

Recycles sequences of feature films, annulling passages of time in the source material.
Recycled Sequenzen von Spielfilmen, setzt Zeitabläufe des Ausgangsmaterials außer Kraft.

In acidic soil dies useful microflora, which recycles organic matter and humus in digestible roots fertilizer.
In sauren Böden stirbt nützlich Mikroflora, die organische Substanz und Humus im verdaulich Wurzeln Dünger verwertet.

Under the"Zero to Landfill" program, the Bosch plant in Worcester, England takes back old boilers and recycles them.
Beim„Zero to Landfill"-Programm nimmt das Bosch-Werk im englischen Worcester alte Boiler zurück und recycelt sie.

It reuses and recycles materials, and encourages festival-goers to do the same.
Es wiederverwendet und wiederverwertet Materialien und regt seine Besucher dazu an, ebenso vorzugehen.

RIGK's Romanian subsidiary similarly recovers and recycles used packaging and plastics in Romania.
Die rumänische Tochtergesellschaft übernimmt dort ebenfalls die Rücknahme und Verwertung gebrauchter Verpackungen und Kunststoffe.

In Metzingen, HUGO BOSS recycles 94% of its waste and also in Izmir an excellent recycling rate has been achieved.
In Metzingen recycelt HUGO BOSS 94% seiner Abfälle und auch in Izmir konnten wir bereits eine sehr gute Recyclingquote erreichen.

The advantage of this configuration is that session state is preserved when the application's worker process recycles.
Der Vorteil dieser Konfiguration ist, dass der Sitzungszustand beibehalten wird, wenn der Arbeitsprozess der Anwendung wiederverwendet wird.

That's right: the RDZ not only recycles end-of-life BMW cars, but is also at work investigating recycling methods for the vehicles of tomorrow.
Denn im RDZ recycelt BMW nicht nur Altfahrzeuge, sondern erforscht auch Recyclingmethoden für die Fahrzeuge von morgen.

Then, the industrial renaissance of Europe will only be achieved if it uses and recycles the limited resources available in an optimum efficiency;
Danach wird die industrielle Renaissance von Europa nur dann möglich, wenn vorhandene, begrenzte Ressourcen in optimaler Weise genutzt und recycelt werden.

Vogt-Plastic recycles used plastic packaging into single-type and high-quality regranulates of common plastics as substitutes for virgin materials.
Vogt-Plastic verwertet gebrauchte Kunststoffverpackungen zu sortenreinen und hochwertigen Regranulaten, die Neuware ersetzen können.

It is estimated that every biogas plant currently in operation recycles about 250,000 tons of organic industrial waste per year.
Man schätzt, dass jede Biogasanlage, die augenblicklich in betrieb ist, jährlich etwa 250.000 Tonnen organische Abfälle recyceln kann.

Garbags recycles waste, transforming it into nice fashion accessories that are durable, tough, practical, fun and make people dream.
Garbags verwertet den Müll, der dann zu Modeaccessoires wird, zu schönen Dingen, die dauerhaft, widerstandsfähig und praktisch sind, zu Dingen, die Spass machen und zum Träumen anregen.

When returned faulty products are repaired, Agility recycles the original packaging, repacks the products and returns them to the vendor.
Wenn Produkte mit Mängeln repariert werden, verwertet Agility die Originalverpackung, verpackt die Produkte erneut und sendet sie wieder an den Verkäufer.

Europe recycles steel scrap, which is one of the inputs to steel-making, but even here there is a shortage in part due to illegal exports.
Stahlschrott, eine Vorleistung in der Stahlproduktion, wird in Europa wiederverwertet, doch selbst hier besteht ein Mangel, was zum Teil auf illegale Ausfuhren zurückzuführen ist.

My system is largely solar powered and recycles 91% of its expended energy, allowing a ratio of 167 miles travelled for every gallon of fuel burned.
Mein System wird größtenteils solar versorgt und recycled 91% der verwendeten Energie, Was mir erlaubt 167 Meilen pro Gallone Benzin zu fahren.

The system recycles the water that comes from the 14 showers and hand basins here, stores it and conducts it through a second water cycle into the toilet flushing system.
Die Anlage recycelt das Wasser, das hier aus 14 Dusch- und Handwaschbecken stammt, speichert es und leitet es durch einen zweiten Wasserkreislauf in die Toilettenspülungen.

There is no need for overhead extraction because the M-iQ recycles energy from inside and around the dishwasher thanks to its in-built heat pump, this also helps save cost on installation.
Eine Lüftungshaube ist nicht erforderlich, weil die M-iQ über die eingebaute Wärmerückgewinnung Energie aus dem Inneren und der Umgebung der Spülmaschine wiederverwertet.

Raffineria Metalli Capra recovers and recycles metallic aluminium waste, such as scrap from aluminium foundries, salt waste and aluminium screened waste;
Die Raffineria Metalli Capra wiedererlangt und wiederverwertet metallischen Aluminiumabfall, wie Altmetall von Aluminiumgiessereien, Salzabfall und gesiebter Aluminiumabfall;

Interesting solutions are offered by e.g. Jorge Penades, who recycles leather leftovers in his designs and Pinatex, a label that produces innovative natural textiles from pineapple leaf fibres.
Interessante Lösungsansätze bieten zum Beispiel Jorge Penades, der für seine Designs Lederreste wiederverwertet und Pinatex, ein Label, das innovative Naturtextilien aus Fasern von Ananasblättern produziert.