What is the translation of " REPURPOSE " in German?

• wiederverwenden
• umfunktionieren
• verwenden
• nutze
• Repurpose

Examples of using Repurpose in English and their translations into German

How can I repurpose this content?
Wie kann ich den Content wiederverwenden?

Or how good can you repurpose it?
Oder wie gut kann man es neuen Zwecken zuführen?

Step 8: Repurpose Your Case Study Post.
Schritt 8: Verwende Deinen Case Study Post wieder.

Finally, I considered adding a fourth R: Repurpose.
Schließlich hielt ich eine vierte R Zugabe: Repurpose.

Repurpose your content into infographics.
Verwandle Deinen Blogbeitrag in eine Infografik.

Quora is a great place to share and repurpose your content.
Quora ist ein toller Ort, um Deinen Inhalt zu teilen und wiederzuverwenden.

Oh, yes, repurpose sensors that are already in place.
Oh, ja, die Sensoren benutzen, die wir schon haben.

We can help you create, manage and repurpose content from a single source.
Wir unterstützen Sie bei der Erstellung, Verwaltung und Mehrfachnutzung von Inhalten aus einem einzigen Ausgangstext.

Repurpose your post in an infographic or a short video post.
Verwende Deinen Beitrag in einer Infografik oder einem kurzen Video-Beitrag erneut.

The more content you repurpose, the more you have to share.
Je mehr Inhalte Du wiederverwendest, desto mehr Inhalte kannst Du am Ende auch teilen.

Case studies, in particular, have great potential to generate additional leads for you when you repurpose them.
Insbesondere Case Studys haben großes Potential dazu, zusätzliche Leads zu generieren, wenn Du sie wiederverwendest.

You can repurpose your expertise by leveraging off your association.
Sie können repurpose Ihre Sachkenntnis, indem Sie weg von Ihrer Verbindung wirksam einsetzen.

And if your baby do not need nappies any longer, simply repurpose the diaper bag for a swimming kit.
Und wenn Ihr Baby dem Windelalter entwachsen ist, einfach den Windelsack zum Schwimmbeutel umfunktionieren.

You can also repurpose your popular blog posts and great content into an email course.
Du kannst Deine beliebten Blog-Beiträge auch für einen E-Mail-Kurs wiederverwenden.

Pre-cut lengthy clips into short, reusable segments that you can repurpose throughout multiple projects.
Schneiden Sie längere Clips in kurze und wiederverwendbare Segmente, die Sie in vielen anderen Projekten einsetzen können.

You can even repurpose your content, so that people will continue to benefit from it.
Du kannst sogar Deinen Content umfunktionieren, sodass die Leute weiterhin davon profitieren.

Better to group them with other leaf waste that you can then repurpose in a variety of helpful ways.
Deshalb ist es besser, sie mit anderen Blattabfällen zusammenzunehmen, die Du dann auf verschiedene Arten wiederverwenden kannst.

Repurpose I2C and SPI pins for more general use, allowing them to be used for custom signals on target systems.
Zweckanpassung der I2C und SPI-Pins für allgemeine Verwendung, so dass sie für benutzerdefinierte Signale auf den Zielsystemen verwendet werden können.

In fact, 57% of marketers are putting their efforts into finding better ways to repurpose content.
In der Tat stecken 57% der Vermarkter ihre Bemühungen in die Suche nach besseren Möglichkeiten, um Inhalte erneut zu verwenden.

With the help of Slide Share, you can repurpose existing content, such as a blog post, into a high quality, in-depth presentation.
Mit Slide Share kannst Du einen existierenden Inhalt, wie einen Blog-Beitrag, in eine hochqualitative und ausführliche Präsentation umfunktionieren.

Search for guest posting opportunities on authority websites in your niche and repurpose the case study into a video/infographic.
Suche nach Möglichkeiten, als Gastautor auf einer offiziellen Webseite Deiner Branche zu veröffentlichen und nutze die Fallstudie als Video/Infografik.

The technical solution's ability to repurpose content has increased digital marketing opportunities and enabled the easy creation of microsites.
Die Fähigkeit der technischen Lösung, Inhalte neu zu verwenden, hat die Möglichkeiten des digitalen Marketings erweitert und die einfache Erstellung von Microsites ermöglicht.

It's not even competitors you would think of, and then you can find out some really great tactics and then repurpose them yourself.
Es sind nicht einmal Konkurrenten, an die du denken würdest, und dann kannst du einige wirklich großartige Taktiken herausfinden und sie dann selbst wiederverwenden.

If you want to maximize your time, you have to repurpose your content and expand your reach so that you can drive fresh leads to your business.
Wenn Du Deinen Aufwand minimieren willst, musst Du Deinen Content umfunktionieren und Deine Reichweite vergrößern, um neue Leads zu finden.

Callas software helps agencies, publishing companies and printers to meet the challenges they face by providing software to preflight, correct and repurpose PDF files for print production and electronic publishing.
Callas software unterstützt Mediendienstleister, Agenturen, Verlage und Druckereien darin, ihre Aufgabenstellungen zu lösen, indem es mit pdfToolbox eine Lösung zum Prüfen, Korrigieren und Wiederverwenden von PDF-Dateien für die Produktion von Druckvorlagen und das elektronische Publizieren bereitstellt.

Other businesses may wish to repurpose their data center facilities altogether for other company uses and replace them with more space- and cost-effective alternatives.
Andere Unternehmen möchten vielleicht Ihre Rechenzentren komplett für andere Zwecke nutzen und sie mit platzsparenderen und kostengünstigeren Alternativen ersetzen.

We have even got a handy little composting bin in the kitchen ready to repurpose those coffee grounds and apple cores into garden fodder.
Wir besitzen sogar einen nur für Bio-Abfall, mit denen wir in der Küche von Apfelgriepsch bis zum Kaffeesatz sammeln und in neues Futter für den Garten wandeln.

Unfortunately, many HMI designers simply repurpose such schematics when creating running HMI visualizations, putting their own convenience above that of users.
Leider verwenden viele HMI-Designer solche Schaltpläne einfach erneut, wenn sie laufende HMI-Visualisierungen erstellen- und stellen damit ihren eigenen Komfort über den der Anwender.

Google is well aware that authors use these directories for different purposes and could repurpose the same content on 10 or more article directories.
Google ist sich im Klaren darüber, das die Verfasser diese Verzeichnisse für verschiedenste Zwecke nutzen und denselben Content in 10 oder mehr Artikelverzeichnissen wiederverwenden könnten.

This high-performance publishing process allows de Persgroep to automate 95 percent of the digital workflow and repurpose content to produce numerous newspapers and supplement magazines at no extra cost.
Mit diesem leistungsfähigen Publishing-Prozess kann de Persgroep den digitalen Workflow zu 95 Prozent automatisieren und Inhalte wiederverwerten, um zahlreiche Zeitungen und Zeitungsbeilagen ohne zusätzliche Kosten herzustellen.