Какво е " REVELATION OF THE CREATOR " на Български - превод на Български

• разкриването на твореца
• разкриване на твореца
• разкритие на твореца

Примери за използване на Revelation of the creator на Английски и техните преводи на Български

Into what will I receive the revelation of the Creator?
В какво ще получа разкриването на Твореца?

The revelation of the Creator occurs precisely between us, when we are together.
Разкриването на Твореца става именно между нас, когато ние всички сме заедно.

We have to create a place for the revelation of the Creator.
Да разчистим място за разкриването на Твореца.

This is called the revelation of the Creator and of the upper world to a person.
И това се нарича разкриване на Твореца и висшия свят.

This puts an obstacle in my path to the revelation of the Creator.
И това се превръща в преграда по моя път към разкриването на Твореца!

This is called the revelation of the Creator, and we're not treating it appropriately.
Това се нарича разкриване на Твореца и ние не се отнасяме правилно към него.

It is the most efficient means for the revelation of the Creator.
Това е най-ефективното средство в придвижването към разкритие на Твореца.

This place for the revelation of the Creator appears only now thanks to our efforts.
Това място за разкриване на Твореца се появява само сега, благодарение на нашите усилия.

Each time we will be talking about another, new character of the revelation of the Creator.
Всеки път ще си говорим за още една, нова черта от разкриването на Твореца.

This is called the revelation of the Creator inside creation.
Това се нарича разкриването на Твореца от творението.

Sharing the public's grief is the key for the revelation of the Creator.
Съпричастието към страданието на обществото- това е ключът към разкриването на Твореца.

Kabbalah is the method of revelation of the Creator by created beings in this world.
КАБАЛА е метод, път за разкриването на Твореца от създанията, намиращи се в този свят.

The purpose of the whole process that we are going through is the revelation of the Creator.
Целта на целия процес, през който преминаваме, е разкриването на Твореца.

This signifies the revelation of the Creator to His creatures in accordance with the condition of equivalence of form.
Това означава разкриване на Твореца пред творенията съгласно условието за подобие по свойствата.

The opposite form is the revelation of the Creator.
Тази преобърната форма е разкриването на Твореца.

It is perceived as a single whole, and so even the perception of a small fragment of it is called the revelation of the Creator.
Тя се възприема като едно общо цяло и затова възприемането дори на малките ѝ частици, се нарича разкриване на Твореца.

All this is necessary to reach the revelation of the Creator(who can be revealed from the opposite side as well) so that the opinion of the teacher and that of the Creator unite into one.
Всичко това е необходимо за достигане разкриването на Твореца(който може да бъде разкрит също от обратната страна), така че мнението на учителя и това на Твореца се обединяват в едно.

I have to tie the group very tightly to the attainment of the goal, to the revelation of the Creator.
Трябва неразривно да свържа групата с постигането на целта, с разкриването на Твореца.

The coming European convention is a great hope for connection and for being able to sense the revelation of the Creator in the connection among us, the revelation of the spiritual world.
Предстоящият европейски конгрес- е голяма надежда, че ще можем да се обединим и да усетим в нашето обединение разкриването на Твореца, на духовния свят.

When merging with others he begins to feel a different existence, a new level, a new dimension called the next world, the soul, the revelation of the Creator.
В„разтварянето“ в другите, той започва да усеща различно съществуване, ново ниво, друго измерение, което се нарича„бъдещ свят“,„душа“, разкриване на Твореца“.

As soon as we come to a joint decision to unite and break the Machsom with this sensation, this happens, because we really want the revelation of the Creator as the force and and everyone's property of bestowal that exists between us.
И когато вземем общо решение- да се обединим и в това чувство да пробием махсома- то се случва, защото наистина искаме разкриването на Твореца като съществуваща между нас сила и на свойството отдаване на всеки.

After that the Creator or this connection will continue being revealed more and more, which signifies ascent along the degrees of the worlds toward ever greater revelation of the Creator.
А после Творецът, тази връзка, ще се разкрива все повече и повече- това означава издигане по стъпалата на световете към все по-голямо разкриване на Твореца.

Mutual guarantee is the only way to counter the blow that nature casts upon us today(if the revelation of the Creator can even be called a blow!).
Взаимното поръчителство е единственият начин да се противопоставим на ударите, които природата ни изпраща днес(ако въобще разкриването на Твореца може да се нарече удар!).

The question is when and under what conditions, but one way or the other there is a spark hidden in everyone that needs to be ignited to draw a person to the revelation of the Creator.
Въпросът е кога и при какви условия, но по един или по друг начин, във всекиго има скрита искра, която трябва да бъде запалена, за да доведе човек до разкриване на Твореца.

No, we are speaking about two people who work together in order to prepare the“place” for the revelation of the Creator in their connection.
Не, говорим за двама души, които работят заедно, за да подготвят съвместен съюз,„място“, за разкриване на Твореца.

Answer: We should want to correct love of others, to unite with them and thus create a place for the revelation of the Creator.
Отговор: Да искаш да се поправиш, да се обединиш с тях и с това да образуваш място за разкриване на Твореца.

Israel is a small group(in quantity) of souls wherein spiritual sparks, the aspiration to the revelation of the Creator.
Исраел”, това е малка част(като количество) от душите, в които се разкриват духовните искри- стремежа към разкриването на Твореца.

The presence of the Light in the vessel is regarded as the presence of the Creator in the creature or revelation of the Creator.
Присъствието на светлината вътре в съсъда се нарича присъствие на Твореца вътре в творението или разкритие на Твореца.

The environment will work like a rectifier of alternating current, and all your ups and downs will come in one state: the revelation of the Creator as one force.
Че обкръжението ще работи буквално като токоизправител за променлив ток и всички твои подеми и падения ще се съберат в едно състояние- разкриването на Твореца като една сила.

And when we adhere to the group, like a drop of semen to the uterus, then from this adhesion we start to get the upper force, the revelation of the Creator.
И когато прилепваме към групата, както семето към стената на матката, то започваме да получаваме от това сливане висшата сила- разкриване на Твореца.