Какво е " REVENUE RECOGNITION " на Български - превод на Български

• признаване на приходи
• признаването на приходи
• признаването на приходите
• признаване на приходите

Примери за използване на Revenue recognition на Английски и техните преводи на Български

Fraud in Revenue Recognition.
Рискове от измама при признаването на приходи.

Revenue recognition for donations and research grants.
Признаване на приходи от помощи и дарения.

Risk of fraud in revenue recognition.
Рискове от измама при признаването на приходи.

Revenue recognition in accordance with IFRS 15.
Етапи за признаване на приходите, съгласно МСФО 15.

SAP event based revenue recognition example.
Пример за признаване на приходи въз основа на SAP събитие.

Finding project using filters in event based revenue recognition.
Намиране на проект с помощта на филтри при признаване на приходи въз основа на събития.

It replaced LAS 18 Revenue Recognition(issued in December 1982).
Стандартът заменя МСС 18 Признаване на приходите, приет през 1982.

There are three main areas of an event based revenue recognition in SAP.
В SAP има три основни области на признаване на приходи от събития.

Event based revenue recognition in SAP FIORI application list.
Признаване на приходи въз основа на събития в списъка с приложения на САП ФИОРИ.

Manage my timesheet and event-based revenue recognition in SAP Cloud.
Управление на моите таблици и признаване на приходи въз основа на събития в SAP Cloud.

Revenue recognition There are no clear specifications about how revenue should be measured or timed(4).
Признаване на приходи Няма ясни спецификации как трябва да се измерват или определят приходите(4).

This Standard supersedes LAS 18, Revenue Recognition, approved in 1982.
Стандартът заменя МСС 18 Признаване на приходите, приет през 1982.

The revenue recognition for financial service fees depends on the purpose for which the fees are charged and the basis of accounting for the associated financial instrument.
Признаването на приходите от такси за финансови услуги зависи от целта, за която се отнасят таксите, и базата за осчетоводяването на съответния финансов инструмент.

Project found in event based revenue recognition SAP FIORI interface.
Намерен проект в интерфейса SAP FIORI за признаване на приходи, основан на събития.

In addition, inspecting an executed contract may provide audit evidence relevant to the entity's application of accounting policies, such as revenue recognition.
В допълнение, проверка на сключен договор може да осигури одиторски доказателства, уместни за приложението от страна на предприятието на счетоводни политики, като например признаването на приходите.

Furthermore, IAS 18 provided limited guidance on important topics such as revenue recognition for multiple-element arrangements.
Също така МСС 18 включва само ограничени принципи на отчитане на съществени сделки за признаване на приходи, като многокомпонентни договори.

Confirmations also are used to obtain audit evidence about the absence of certain conditions, for example, the absence of a“side agreement” that may influence revenue recognition.
Потвърждения се използват и за получаване на одиторски доказателства относно отсъствието на определени условия, например отсъствието на"допълнително споразумение", което може да окаже влияние върху признаването на приходите.

In addition, IAS 18, provides limited guidance on important topics such as revenue recognition for multiple-element arrangements.
Също така МСС 18 включва само ограничени принципи на отчитане на съществени сделки за признаване на приходи, като многокомпонентни договори.

They are calculated by the event based revenue recognition SAP program, in reference to the actual cost, and depends onthe contract that has been applied to the work package, such as fixed price for example.
Те се изчисляват по програма SAP за признаване на приходи, базирана на събития, във връзка с реалните разходи и зависи от договора, който е приложен към работния пакет, като например фиксирана цена, например.

Confirmations also are used to obtain audit evidence about the absence of certain conditions, for example, the absence of an undisclosed agreement that may influence revenue recognition.
Потвържденията от външни източници могат да бъдат използвани и за получаване на одиторски доказателства за отсъствието на определени условия, например отсъствието на"допълнително споразумение", което може да се отрази върху признаването на приходите.

Therefore, the auditor ordinarily presumes that there are risks of fraud in revenue recognition and considers which types of revenue, revenue transactions or assertions may give rise to such risks.
Следователно одиторът обикновено предполага, че са налице рискове от измама в признаването на приходите и преценява кои видове приходи, приходни операции или твърдения за вярност могат да породят такива рискове.

The revenue recognition period would extend beyond the initial contractual period if the entity grants the customer the option to renew the contract and that option provides the customer with a material right….
Срокът за признаване на приходите ще се удължи след първоначалния срок по договора, ако предприятието дава на клиента опция за подновяване на договора и тази опция поражда за клиента материалното право.

In contrast, because an intentional misstatement for example, a misstatement involving improper revenue recognition may have been initiated in an interim period, the auditor may elect to apply substantive procedures to transactions occurring earlier in or throughout the reporting period.
Обратното, тъй като преднамерените неточности, отклонения и несъответствия, например неточност, отклонение и несъответствие, включващи неправилно признаване на приходи, може да са инициирани в междинен период, одиторът може да избере да приложи процедури по същество спрямо сделки и операции, възникващи по-рано или през целия отчетен период.

For example, if the auditor identifies that management is under pressure to meet earnings expectations, there may be a related risk that management is inflating sales by entering into sales agreements that include terms that preclude revenue recognition or by invoicing sales before delivery.
Например, ако одиторът идентифицира, че ръководството е поставено под натиск за посрещане на очакванията по отношение на печалбата, е възможно да е налице свързан с това риск, че ръководството ще се стреми да увеличава продажбите чрез сключване на договори за продажби, които имат условия, пречещи на признаването на приходите или като фактурира продажби преди доставката на стоката/услугата.

Previous revenue recognition requirements in IFRS provided limited guidance and, consequently, the two main revenue recognition Standards, IAS 18 and IAS 11, could be difficult to apply to complex transactions.
Досегашните правила за признаване на приходите съгласно МСФО включват само ограничена регламентация в съществуващите стандарти за признаване на приходите(МСС 11 и МСС 18) и затова са трудно приложими по отношение на сложни сделки.

Given the complexity of recovery and financial correction mechanisms, the disparate nature of the elements treated therein and the need for a transparent and coherent presentation of the information(see also 1.37 to 1.50), the Commission should refine its financial reporting guidelines on revenue recognition and on contingent assets in order to lay down the accounting and disclosure requirements.
Предвид сложността на механизмите за възстановяване на неправомерни плащания и налагане на финансови корекции, различното естество на третираните в тях елементи и необхо димостта от прозрачно и ясно представяне на информацията(вж. също така точки 1.37- 1.50) Комисията следва да усъвър шенства своите указания за финансово отчитане по отношение на признаването на приходи и условните активи с оглед на установяването на изисквания за осчетоводяване и оповестяване.

If the auditor has not identified, in a particular circumstance, revenue recognition as a risk of material misstatement due to fraud, the auditor documents the reasons supporting the auditor s conclusion as required by paragraph 110.
Ако в конкретните обстоятелства одиторът не е идентифицирал признаването на приходи като риск от съществени неточности, отклонения и несъответствия, дължащи се на измама, той документира причините в подкрепа на заключението си, както това се изисква съгласно параграф 110.

The ASU removes inconsistencies and weaknesses in revenue requirements; provides a more robust framework for addressing revenue issues; improves comparability of revenue recognition practices across entities, industries, jurisdictions, and capital markets; provides more useful information to users of financial statements through expanded disclosure requirements; and simplifies the preparation of financial statements by reducing the number of requirements to which an entity must refer.
Новия стандарт има за цел да премахне несъответствията и слабостите от предишните изисквания, да осигури стабилна рамка за признаване на приходите, да увеличи съпоставимостта на признаване на приходите в рамките на различните фирми, индустрии, правни сфери и капиталови пазари, да осигури повече полезна информация за потребителите на годишните финансови отчети чрез по-добро разкриване и опростено изготвяне на финансовите отчети в които броят на изискванията към дружеството са намалени.