Какво е " REVERIE " на Български - превод на Български

• блян
• унес
• reverie
• мечта
• унеса
• унесеността

Примери за използване на Reverie на Английски и техните преводи на Български

His reverie shattered.
Мечтите му се разпръснаха.

I was not lost in reverie.
Аз не се изгуби в унес.

Reverie- Tourist Agency Perun.
Reverie- Туристическа агенция Перун.

You share my reverie. You are…♬.
Ти си моят блян… ти си.

I'm sorry to interrupt your reverie.
Не исках да прекъсна вашата мечта.

Reverie”- first feature film shot entirely on the Nikon D90.
Reverie- първи пълнометражен филм с Nikon D90.

I felt… unsteady, as though in a reverie.
Почувствах се… замаяна, сякаш бях в унес.

I started going back to Reverie, the VR where we met.
Започнах да ходя обратно до"Мечта", където се и срещнахме.

A sudden noise brought him out of he reverie.
Внезапен грохот го изтръгна от съзерцанието му.

This year Cherrie release‘Reverie', her first album in 35 years.
Currie издаде първия си самостоятелен албум от 35 години насам,"Reverie", през 2015 г.

A sudden scream knocked him out of his reverie.
Внезапен грохот го изтръгна от съзерцанието му.

His reverie is broken by a car horn, the sound of Henri bringing Lise back to him.
Фантазията му е прекъсната от клаксон на кола- Анри връща Лизе обратно при него.

I'm sorry. I didn't mean to interrupt your reverie.
Извинете, не исках да прекъсвам бляновете ви.

Also, each room has its own space for reverie, whether he is a terrace or private courtyard.
Също така, всяка стая е със собствено пространство за унеса, независимо дали той е с тераса или частен двор.

They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.
Обърнаха се и рамо до рамо тръгнаха, изгубени в своя блян.

Indulge in the tenderness of romantic reverie… with ALVINA Romantic!
Потопете се в нежността на романтичен блян… с Alvina Romantic!

Associative thinking is familiar from daydreams and other forms of reverie.
Асоциативното мислене е познато от мечтите и други форми на блян.

A lightweight and airy hue will create around you a halo of reverie and magic, wisdom and sophistication.
Олекотен и ефирен оттенък ще създаде около вас ореол на мечтание и магия, мъдрост и изтънченост.

The Reverie is a family-run complex of apartments and traditional rooms, as unique as the beauty of the island of Santorini.
Reverie е семеен комплекс с традиционни апартаменти и стаи, уникални като красивия остров Санторини.

Currie finally independently released her second solo album, Reverie, in 2015.
Currie издаде първия си самостоятелен албум от 35 години насам,"Reverie", през 2015 г.

When it comes to the fantasy MMORPG Cross Reverie, none can match the power of the Demon King Diablo.
Когато става въпрос за фентъзи“MMORPG Cross Reverie”, никой не може да се сразвнява със силата на“Demon King Diablo”.

One day- but'one day' was not the right expression; just as probably it was in the middle of the night: once- he fell into a strange, blissful reverie.
Един ден- но„един ден“ не беше точният израз, защото със същия успех можеше да е и посред нощ, веднъж той изпадна в странен, блажен унес.

When it comes to the fantasy MMORPG Cross Reverie, none can match the power of the Demon King Diablo.
Когато става въпрос за фантастични MMORPG Cross Reverie, никой не може да се сравнява по сила с демонския крал Диабло(Diablo).

Stirred from reverie, the fisherman's wife puts down the photo and returns to the cooking chores with the other women in the ramshackle, barely lit house.
Събудена от унеса си, жената на рибаря оставя снимката и отново се захваща да готви заедно с другите жени в паянтовата, сумрачна къща.

Alexis's former partner Oliver Hill resurfaces and warns Mara that Reverie 2.0 has some dangerous side effects.
Бившият партньор на Алексис, Оливър Хил, се появява отново, за да предупреди Мара, че"Блян 2.0" има някои опасни странични ефекти.

A family man robs banks in his Reverie and Mara must uncover the deeper reasons why, but Mara's derealizations put her life in danger.
Семеен мъж обира банки в своя"Блян" и Мара трябва да разбере причините за това, докато нереалните ѝ преживявания застрашават нейния живот.

There was a slight worry that I would not find him and the desired photo will stay reverie, but after a little wandering… I succeeded!
Последва леко притеснение, че няма да го намеря и желаният кадър ще си остане блян, но след малко лутане… успях!

My reverie as I walk through Costa Rica's beautiful Corcovado National Park is brought to a sudden halt when the guide's arm slams into my chest.
Унесеността ми, докато се разхождам из прекрасния националния парк Корковадо в Коста Рика, бива прекъсната изведнъж, когато екскурзоводът простира ръката си към гърдите ми.

(DE) Madam President, European climate policy should leave its reverie behind and take note of the international realities.
(DE) Г-жо председател, европейската политика в областта на климата трябва да остави бляновете си настрана и да види международните реалности.

My reverie as I walk through Costa Rica's beautiful Corcovado National Park is brought to a sudden halt when the guide's arm slams into my chest.
Унесеността ми, докато се разхождам из прекрасния националния парк Корковадо в Коста Рика, бива прекъсната изведнъж, когато екскурзоводът простира ръката си към гърдите ми.„Спри!“, вика той, сочейки към нещо, въргалящо се в пясъка.