Примери за използване на Riddled with bullets на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was riddled with bullets.
То бе надупчено от куршуми.In seconds, Frank's body was riddled with bullets.
Тялото на Франк било обсипано с куршуми.This guy, riddled with bullets, gonna live.
А този, целият надупчен с куршуми, ще оживее.Her husband's body was riddled with bullets.
Тялото на Франк било обсипано с куршуми.Getting riddled with bullets affects me that way.
Отърсването от куршумите ми влияе така.Ed Brown's body was riddled with bullets.
Тялото на Франк било обсипано с куршуми.Body, Riddled with Bullets, Is Found in River.
Трупът му, надупчен от куршуми, е намерен в Перловската река.Classrooms are riddled with bullets.
Завесите са надупчени от куршуми.And that's why you're standing here alive, andshe's in here riddled with bullets?
И затова вие сте живи,а тя е надупчена от куршуми?Both were riddled with bullets.
Двамата са улучени от куршуми.Even though, given your chosen line of work, it might be riddled with bullets.
Дори, поради работата ти, да я надупчат с куршуми днес.His body is riddled with bullets.
Тялото му е надупчено от куршуми.If we were buddy cops, andI like to think that we are I would be riddled with bullets now.
Ако бяхме приятели полицаи, ипонякога ми се иска да е така, щях да съм надупчен с куршуми сега.Ben's body was riddled with bullets.
Тялото на Франк било обсипано с куршуми.His car riddled with bullets. We don't know what the hell happened.
Колата му е надупчена с куршуми, а ние не знаем какво се Dublin detective riddled with bullets.".
Дъблински детектив надупчен с куршуми.'.Yeah, but they're riddled with bullets, so use that, uh, there magic light of yours so… see if we can find anything.
Да, но те са надупчени с куршуми, така че, да, използвай тази магическа светлина, да видим дали ще открием нещо.Their car was also riddled with bullets.
Нейното тяло също било надупчено с куршуми.His body was found riddled with bullets and shrapnel in the shattered apartment in the northern suburb.
Неговото тяло е намерено надупчено с куршуми и шрапнели в апартамент в предградието а Париж.The parked jeep is riddled with bullets.
His body was found riddled with bullets and shrapnel in an apartment in the northern Paris suburb on Wednesday.
Неговото тяло е намерено надупчено с куршуми и шрапнели в апартамент в предградието а Париж.His vehicle was also riddled with bullets.
Нейното тяло също било надупчено с куршуми.The place was riddled with bullets… it wouldn't hurt.
Мястото е на решето от куршуми, но няма да е зле.I watched you fall, your body riddled with bullets.
Аз видях те паднал, пронизан с куршуми.She will be riddled with bullets in a few seconds!
Тя ще бъде надупчена от куршуми след няколко секунди!One second over, and you will be riddled with bullets.
Забавете се дори със секунда, и ще ви натъпчем с олово.My limbs were riddled with bullets and My body was torn asunder.
Крайниците Ми бяха надупчени с куршуми, а тялото Ми разкъсано.The car she was traveling in was riddled with bullets by killers.
Колата, с която пътувал, била обстреляна от комунисти.My limbs were riddled with bullets and My body was torn asunder.
Kрайниците ми бяха надупчени с куршуми и тялото ми бе разкъсано на парчета.Three months ago, He came in here riddled with bullets, and now… Now this fall.
Преди три месеца дойде тук пълен с куршуми, а сега… това падане.
