Какво е " RIGHT BEFORE CHRISTMAS " на Български - превод на Български

• точно преди коледа

Примери за използване на Right before christmas на Английски и техните преводи на Български

Right before Christmas.
Точно преди Коледа.

Did he bail out right before Christmas?
Дали той спаси точно преди Коледа?

Right before Christmas.
Да, точно преди Коледа.

She got sick right before Christmas.
Дъщеря ми беше болна точно преди Коледа.

Could you imagine something that terrible happening right before Christmas?
Представяш ли си нещо толкова ужасно точно преди Коледа?

It was right before Christmas.
Беше малко преди Коледа.

We had this place painted right before Christmas.
Боядисахме това място точно преди Коледа.

It was, um, right before christmas, as a matter of fact.
Беше, ъъ, Точно преди Коледа всъщност.

The gifts are delivered right before Christmas.
Подаръците бяха дадени преди Коледа.

That was right before Christmas and all was happy.
Всъщност това стана преди Коледа и бяхме много щастливи.

My daughter passed away right before Christmas.
Дъщеря ми беше болна точно преди Коледа.

A successful businesswoman, Mackenzie, inherits her beloved aunt's inn, and chooses to restore the hotel to its original grandeur only to sell it right before Christmas.
Преуспяващата бизнес дама Макензи наследява хотела на обичаната си леля и решава да го реставрира само да го продаде точно преди Коледа.

Just what we needed right before Christmas.
Ето какво ни трябва точно по коледа.

As her new romance blossoms, a single mother is dismayed when her boyfriend, a military sergeant, is deployed right before Christmas.
Кратко резюме- Операция Коледа Във филма Операция Коледа, самотна майка е поразена, когато приятелят й, военен сержант от армията е разпределен точно преди Коледа.

I went home to Chicago right before Christmas.
Да попътуваме до Барселона точно преди Коледа!

Loughlin stars as Mackenzie, a successful businesswoman who inherits her beloved aunt's inn, and chooses to restore the hotel to its original grandeur only to sell it right before Christmas.
Преуспяващата бизнес дама Макензи наследява хотела на обичаната си леля и решава да го реставрира само да го продаде точно преди Коледа.

And my Dad was hospitalized right before Christmas.
Дъщеря ми беше болна точно преди Коледа.

He got out right before Christmas, a‘brand new man.'”.
Той излезе точно преди Коледа като чисто нов човек.

Susan received more good news right before Christmas.
ЦСКА очаква отлична новина преди Коледа.

And so, on a blustery December Saturday right before Christmas, Leigh had slipped the building's doorman twenty bucks, Bond-style, and waited in the lobby, pretending to read a manuscript.
И така, една бурна декемврийска събота точно преди Коледа Леа мушна под вратата на портиера на сградата двайсет долара, точно в стила на Джеймс Бонд, и зачака във фоайето, като се преструваше, че чете някакъв ръкопис.

This was certainly a pleasant surprise right before Christmas.
Приятна изненада малко преди Коледа.

Eventually I decided that right before Christmas I will also bake Lemon Cookies.
Накрая реших, че точно преди Коледа ще приготвя и Лимонови сладки.

Then finally, finally a couple weeks later I met him right before Christmas.
Тогава най-накрая, най-накрая няколко седмици по-късно, когато го срещнах точно преди Коледа.

Just crappy'cause this one's happening right before Christmas when your wife's off being some kind of superhero in a desert.
Просто е гадно, защото се случва, точно преди Коледа, а жена ти е нещо, като супер герой, в пустинята.

They were due to be born in December, right before Christmas.
Те трябваше да се раждат през декември, точно преди Коледа.

A difficult job has resulted in the pair being ordered right before Christmas by their London boss Harry to go and cool their heels in the storybook Flemish city for a couple of weeks.
Трудна поръчка е докарала двамата в Брюж точно преди Коледа- лондонският им шеф Хари им е наредил да отидат в историческия фламандски град и да се охладят там, като се помотаят няколко седмици.

On THE winter storm of 2013, right before Christmas….
В студената зимна вечер, точно преди Рождество.

To show their true love and devotion to one another, right before Christmas, Della and her husband Jim set out separately to purchase Christmas presents.
За да покажат истинската си любов и преданост една към друга, точно преди Коледа, Дела и нейният съпруг Джим излизат отделно, за да купят коледни подаръци.

I am going to go back to Iraq right before Christmas.
Ще се завърнем в Европа малко преди Коледа.

The call could come in at any time- the middle of the night or even right before Christmas- but Lizzy McMillan always tries her best to be there.
Обаждането може да дойде по всяко време- посред нощ или дори точно преди Коледа- но Лизи Макмилан дава всичко от себе си, за да бъде там.