Какво е " RIGHT NOSTRIL " на Български - превод на Български

• дясната ноздра

Примери за използване на Right nostril на Английски и техните преводи на Български

Right nostril.
Дясната ноздра.

You have blocked the right nostril.
Ето виждаш ли, защо си запуши дясната ноздра?

Press your right nostril with your right thumb.
Притиснете дясната ноздра с десния палец.

The water will flow out of the right nostril.
Водата ще започне да излиза пред дясната ноздра.

Close off your right nostril with your right thumb.
Затворете вашата дясна ноздра с десния си палец.

After that, you breathe in through your right nostril.
Поемай само тогава храна, когато дишаш чрез дясната си ноздра.

Breathe in through the right nostril(the left is closed)- count up to 4.
Вдишване през лявата ноздра(дясната затворена)- броим до 4.

With the thumb of your right hand, close the right nostril.
С палеца на дясната ръка затворете дясната ноздра.

In the evening take air through the right nostril and inhale it out through the left.
Вечер ще поемате въздух през дясната ноздра, а ще издишате през лявата.

Use your right thumb on the same hand to close your entire right nostril.
Използвай палеца на дясната си ръка, за да затвориш дясната си ноздра.

Then expel the breath through the right nostril as you count to ten.
След това издишайте през дясната ноздра докато броите до 10.

Pingala nadi relates to the left side of the brain and the right side of the body, terminating at the right nostril.
Пингала се отнася до лявото полукълбо на мозъка и дясната част на тялото, завършва при дясната ноздра.

During this keep your right nostril closed.
В това време дясната ноздра ще бъде затворена.

Close the left nostril, the right slowly inhaling, raise your head, and close also the right nostril.
Затворете лявата ноздра, правото бавно вдишване, повдигнете главата си, и да затворите също дясната ноздра.

Use your index finger to pin the right nostril against the septum.
Използвайте показалеца си, за да закрепите дясната ноздра срещу преградата.

We practices yogic breathing for some time, then place the hand over the face as explained above, place the left hand on the knee, and close the right nostril with the thumb.
За известно време практикуваме йогийско дишане след което поставяме дясната ръка пред лицето(както беше обяснено), лявата поставяме на коляното и с палеца запушваме дясната ноздра.

Laura touched her right finger to her right nostril gesturing to Cooper.
Лаура докосна десния си пръст в дясната си ноздра и посочи на Купър.

When dropping drops into the right nostril, tilt the baby's head slightly to the right, when instilled into the left nostril- to the left.
Когато капката падне в дясната ноздра, наклонете главата на бебето леко надясно, когато се влива в лявата ноздра- вляво. Бебето трябва да има собствена пипета.

The best for the season is Surya Bhedana(Right Nostril Breathing).
Това е най-добрият сезон за Сурия Бхедана(Правилно носово дишане).

The breath flows through the right nostril for one hour and then through the left nostril for one hour.
Дишането върви един час през дясната ноздра и след това един час през лявата.

There's only a tiny trickle of blood coming from her right nostril, but otherwise.
Има само малка струйка кръв, стекла се от дясната й ноздра, но иначе.

A study in 1988 showed that breathing through your right nostril significantly increases blood glucose levels, while breathing through your left nostril has the opposite effect.
Едно проучване от 1988г. показва, че дишането през дясната ноздра значително повишава нивата на глюкоза в кръвта, а дишането през лявата има обратния ефект.

Continuing beyond Ajna chakra, Ida and Pingala end in the left and right nostrils respectively.
Продължавайки оттатък Аджна, Ида и Пингала свършват в лявата и дясната ноздри съответно.

The thumb is then covering the right nostril and the ring finger is covering the left.
След това палецът покрива дясната ноздра, а безименния пръст покрива лявата ноздра..

Another study found that you use more oxygen breathing through your right nostril than your left.
Друго проучване от 1993г. показва, че през дясната ноздра използвате много повече кислород, отколкото през лявата.

What made them exit through the right nostril and attach their sheath there, 2 circle behind the head and neck 3, and come back into the hollow between the two halves of the beak? 4.
Какво ги е накарало да излязат през дясната ноздра и да закачат обвивката си там(sheath), 2 да обиколят зад главата и врата, 3, и да се съберат отново в кухината между двете половини на човката? 4.

Scientists-physiologists have paid attention, that at the majority of people(approximately at 70%) the right nostril is much wider!
Учените-физиолози са обърнали внимание, че при мнозинството от хората(около 70%) дясната ноздра е много по-широка!

By holding the air for a while, you will open the right nostril and slowly breathe out by saying the same formula.
Като задържите въздуха известно време, ще отворите дясната ноздра и бавно ще изпущате въздуха навън, като произнасяте същата формула.

Then I wait for you to get set, stand next to the placement, take three steps back and two over, take a deep breath, right finger to the right nostril to blow a snot rocket.
Тогава те чакам да се нагласиш, отиди на мястото си, направи 3 крачки назад и 2 напред, поеми си дълбоко въздух, десен пръст в дясната ноздра за да издухам сополите си.

Then do the same with your right hand, pressing the right nostril(8 times from right to left, 8 rotations language).
След това направете същото с дясната си ръка, натиснете дясната ноздра(8 пъти от дясно на ляво, 8 ротации езикови).