Какво е " RIGHT OF ACCESS TO INFORMATION " на Български - превод на Български

• право на достъп до информация
• правото на достъп до информация
• право на достъп до информацията

Примери за използване на Right of access to information на Английски и техните преводи на Български

Right of access to information;
Право на достъп до информация;

(i) You have the right of access to information.
(i) Имате право на достъп до информация.

Right of access to information.
Право на достъп до информацията.

Everyone has the right of access to information.
Всеки има право на достъп до информация.

Right of access to information.
Правото на достъп до информацията.

Every person has the right of access to information.
(1) Всеки има право на достъп до информацията.

Right of access to information about your stored personal data(Art. 15 GDPR).
Право на достъп до информация за вашите съхранявани лични данни(член 15 от GDPR).

Realisation of the right of access to information.
Упражняване на правото на достъп до информация.

The right of access to information was a foundation for the exercise of other rights..
Правото на достъп до информация необходимо условие за упражняване на други права..

Would not be in the public interest and the right of access to information.
Което е абсолютно неадекватно на обществения интерес и правото на достъп до информация.

The right of access to information.
Право на достъп до информацията.

The right to receive information embraces a right of access to information.
Право на получаване на информация обхваща право на достъп до информация.

The Act provides a right of access to information rather than copies of documents.
Законът дава право на достъп до информация, а не до документи;

The right to receive information embraces a right of access to information.
Правото на получаване на информация включва право на достъп до информация.

The right of access to information on the environment is ruled by general principle issued by the Law No.
Правото на достъп до информация за околната среда се урежда от общи принципи, определени от закон № 78- 753 от 17 юли 1978 г.

Council of Europe urged to recognise broad right of access to information→.
Съветът на Европа да ускори признаването на широко право на достъп до информация.

The first is that the right of access to information imposes a positive obligation on governments to protect the right..
Първото е, че правото на достъп до информация налага позитивно задължение върху правителствата да защитават това право..

The mission of AIP is to assist the exercise of the right of access to information.
Мисията на ПДИ е да подпомага упражняването на правото на достъп до информация.

An environment in which the right of access to information can be exercised without fear;
Среда, в която правото на достъп до информация може да се упражнява без страх;

The topics on which information is sought reflect the main elements of the right of access to information.
Търсенето на информация отговаря на основните елементи на правото на достъп до информация.

An environment in which the right of access to information can be exercised without fear;
Среда, в която правото на достъп до информация да може да бъде упражнявано без страх;

Citizens, journalists, NGOs and business receive thousands of documents per annum by exercising their right of access to information.
Граждани, журналисти, НПО и бизнес получават хиляди документи годишно, упражнявайки своето право на достъп до информация.

NEWS The right of access to information is an important human right, necessary for the enjoyment of other human rights..
ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ НОВИНИ Правото на достъп до информация е важно човешко право и необходимо условие за упражняване на други основни права..

However, special rules cannot pertain to the“extra‑conventional” but nonetheless fundamental right of access to information.
Въпреки това специалните правила не могат да се отнасят до"екстраконвенционалното", но все пак основно право на достъп до информация.

The right of access to information is everyone's right to request and obtain access to information without showing any particular interest.
Правото на достъп до информация е правото на всеки да поиска и получи достъп до информация, без да е необходимо да доказва конкретен интерес.

Volkov agreed:"The majority of people certainly do not see it as an attempt to restrict their right of access to information.".
Денис Волков се съгласява:„Точно така- повечето граждани не съотнасят това с опитите да се ограничи тяхното право на достъп до информация“.

The first category enjoys stronger protection in respect of the right of access to information, whereas the second category does not enjoy the same protection.
Първата категория се радва на силна защита по отношение на правото на достъп до информация, докато втората категория не се ползват от същата защита.

For the right of access to information to be upheld by an Information Commissioner, that body must be independent and lead by a dedicated, competent and independent Commissioner.
За да бъде насърчавано(подкрепяно) правото на достъп до информация от Информационния комисар, този орган трябва да бъде независим и оглавен от отдаден, компетентен и независим Комисар.

And advocacy, citizens, journalists, NGOs and business receive thousands of documents per annum by exercising their right of access to information.
Граждани, журналисти, НПО и бизнес получават хиляди документи годишно, упражнявайки своето право на достъп до информация постигнахме първото в България преразглеждане на секретни документи и разсекретяване на голяма част от тях.

The right of access to information is an essential tool for fighting corruption, for investigating violations of human rights, and for protecting the rule of law.
Правото на достъп до информация е основно средство за борба с корупцията, за разследване на нарушения на правата на човека и за защита на върховенството на закона.