Какво е " RIGHT OF DELETION " на Български - превод на Български

• право на изтриване
• право на заличаване
• правото на изтриване

Примери за използване на Right of deletion на Английски и техните преводи на Български

A right of deletion does not exist here.
Там правото на отказ не съществува.

However, there are exclusions from the right of deletion.
Въпреки това, съществуват изключения от правото на заличаване.

Right of deletion(“to be forgotten“).
Право на изтриване(„да бъдеш забравен“).

To request the deletion of data(user registration), unless there is a substantial reason and/ or a legal obligation to handle it(the right of deletion);
Да поиска изтриване на данни(регистрация на потребител), освен в случаите, в които за тяхното обработване е налице съществено основание и/или законово задължение(Право на изтриване);

Right of deletion Without undue delay.
Правото за изтриване Без неоправдано забавяне.

You are entitled to several rights in relation to your personal data, such as a right of access to the data CWT collects about you, a right of rectification, a right of deletion, a right to object to the processing of your personal data on legitimate grounds.
Разполагате с редица права във връзка с личните Ви данни като например право на достъп до данните, които CWT събира за Вас, право на коригиране, право на заличаване, право на възражение срещу обработването на личните Ви данни на законно основание.

Right of deletion("right to forget").
Право на изтриване(„право на забравяне“).

The purposes of archiving in the public interest, for scientific or historical research or for statistical purposes according to article 89, paragraph 1 of Regulation(EU) 2016/679, inasmuch as the right of deletion is likely to make it impossible or seriously obstruct the achievement of the objectives of this processing;
За целите на архивирането в обществен интерес, за научни или исторически изследвания или за статистически цели съгласно член 89, параграф 1 от Регламент(ЕС) 2016/679, доколкото съществува вероятност правото на изтриване да направи невъзможно или сериозно да затрудни постигането на целите на това обработване;

Right of deletion and withdrawal of data.
Права за изтриване и възвръщане на информация.

Among other things, there is no right of deletion if the processing of personal data is necessary for(i) the exercise of the right to freedom of expression and information,(ii) the fulfilment of a legal obligation to which we are subject e.g.
Наред с други неща, правото на изтриване не се прилага, ако обработването на личните данни е необходимо за(а) упражняването на правото на свобода на изразяване и информация,(б) изпълнението на правно задължение, на което подлежим напр.

Right of Deletion: By contacting us, at your request, we will promptly delete any or all of your information.
Право на изтриване: Като се свържете с нас по ваше искане, ние незабавно ще изтрием всяка или цялата ви информация.

In the event of exercising the right of deletion in order to track the development of the service and to protect the rights of the user, GO BEAUTY reserves the right for a period of 3 to 6 months to keep the application data containing your age, gender and approximate location, and your pictures and symptoms.
В случай на упражняване на правото на изтриване и с цел проследимост и защита на правата на потребител, GO BEAUTY си запазва правото за срок между 3 и 6 месеца да запази данните за заявката относно Вашата възраст, пол и приблизителна локация, и снимки и симптоми.

Right of deletion(the right to be forgotten), if the conditions of art. 17 from Regulation 2016/679 are applicable.
Право на изтриване(правото да бъдеш забравен), ако са приложими условията на чл. 17 от РЕГЛАМЕНТ 2016/679.

The right of deletion(the right to be forgotten).
Право на заличаване(правото да бъдеш забравен).

The right of deletion does not exist if the processing is necessary.
Правото на изтриване не съществува, ако обработката е необходима.

A right of deletion of private data- the right to‘be forgotten';
Право на изтриване на лични данни- правото”да бъдеш забравен”;

(4) The right of deletion is exercised as the data subject submits a request to the Administrator.
(4) Правото на изтриване се упражнява като субектът на личните данни предава подава искане до Администратора.

The right of deletion shall not, amongst other things, exist if the processing of personal data is required for.
Правото на изтриване е неприложимо между другото и в случаите, когато обработването на лични данни е необходимо за.

GDPR- Right of deletion: You have the right to request us to delete personal data concerning you without delay.
От Общия регламент за защита на данните- право на изтриване: Имате право да пискате от нас незабавно изтриване на свързаните с Вас лични данни.

Right of deletion/be forgotten In certain cases, you have the right for your personal data to be deleted or eliminated.
Правото ви да бъдете изтрити/ правото да бъдете забравени В някои случаи имате право личните ви данни да бъдат изтрити или заличени.

Right of deletion("to be forgotten")- under certain circumstances, you may request that the data we store for you is deleted from our records.
Право на изтриване(“да бъдете забравени”)- при определени обстоятелства можете да поискате данните, които съхраняваме за Вас, да бъдат изтрити от нашите регистри.

Right of Deletion- you may request that we delete or remove your personal data when it is no longer necessary for the purposes for which it was collected or processed.
Право на изтриване- Може да поискате да изтрием или премахнем Вашите лични данни в случаите, когато те вече не са необходими за целите, за които са били събрани или се обработват.

Right of Deletion You have the right to request from the Fund the deletion of personal data, which may be satisfied if there are specific deposits.
Право на заличаване Имате право да поискате от ДРУЖЕСТВОТО заличаването на вашите лични данни, което може да бъде удовлетворено, ако са налице конкретни предпоставки.

Right of deletion, correction, blocking of your personal data whose processing does not correspond to the requirements of the normative arrangements in force.
Право на заличаване, коригиране, блокиране на Вашите лични данни, обработването на които не отговарят на изискванията на действащата нормативна уредба.

Right of deletion"/"right to be forgotten"- refers to cases where the processed personal data is suspected of being processed illegally or following removed legal grounds.
Право на изтриване“/„право да бъдеш забравен“- отнася се за случаите, в които се обработват лични данни, за които има съмнение, че се обработват незаконосъобразно или са с отпаднало правно основание.

Right of deletion(“right to be forgotten”) of personal data that are processed unlawfully or with a legal basis(expired, retired, completed primary purpose for which they were collected, etc.);
Право на изтриване(„право да бъдеш забравен“) на лични данни, които се обработват незаконосъобразно или с отпаднало правно основание(изтекъл срок на съхранение, оттеглено съгласие, изпълнена първоначална цел, за която са били събрани и др.);

The"right of deletion"/"right to be forgotten" has no absolute and unappealing power, and SPARKY AD will grant this right to the individuals, only subject to submitted indisputable evidence and in the case of lack of contradiction with the statutory requirements.
Право на изтриване“/„право да бъдеш забравен“ няма абсолютна и безапелационна сила и СПАРКИ АД ще уважи това право на лицата, само след представени безспорни доказателства и не влиза в противоречие с нормативните изисквания.

Right of Deletion: You declare the deletion of your personal data without undue delay and the administrator is required to delete the personal data without needless delay when there are legal grounds to the extent that the processing is not necessary or it is mandatory under the current legislation.
Право на изтриване: да заявите изтриването на Ваши лични данни без неоснователно забавяне и администраторът е длъжен да изтрие личните данни без ненужно забавяне, когато се прилага едно от законовите основания, доколкото обработването не е необходимо или е задължително съгласно действащото законодателство.

You have a right of deletion(“right to be forgotten”) if the processing is not necessary for the exercise of the right of freedom of expression, the right of information or to fulfil a legal obligation or undertake a task that is in the public interest, and one of the following reasons applies.
Имате право да изтриете("правото да бъдете забравени"), ако при обработката не се изисква да се упражнява правото на свобода на изразяване, право на информация или изпълнение на правно задължение или да се изпълни задача, която е в обществен интерес и се прилага едно от следните основания.

Right to information, right of withdrawal and deletion of your personal data.
Право на информираност, право на оттегляне и заличаване на личните ви данни.