Какво е " RIGHT TO AN EDUCATION " на Български - превод на Български

• право на образование
• правото на образование

Примери за използване на Right to an education на Английски и техните преводи на Български

I have the right to an education.”.
Имам право на образование.

According to the UN Convention, every child has the right to an education.
Съгласно Конвенцията всяко дете има право на образование.

Women's right to an education.
Правото на жените да получат образование.

Article 2 of Protocol No. 1- The right to an education.
От Протокол 1- право на образование.

The right to an education without having to dodge bullets at schools7.
Правото на образование, без да се налага да бягат от куршумите в училище.

They also have the right to an education.
Те също имат право на образование.

Especially the right to an education is vital for the economic, social and cultural development of all societies.
Правото на образование е жизненоважно за икономическото, социалното и културното развитие на всички човешки същества.

Citizens have the right to an education.
Гражданите имат право на образование.

That is in direct violation of the Virginia State Constitution, which states that every child has a right to an education.
Това противоречи и на Конституцията на Република България, според която всеки има право на образование.

(1) Everyone has the right to an education.
(1) Всеки има право на образование.

We all have the right to an education that is aimed at building and maintaining a human rights culture.
Всички ние имаме право на образование, което е насочено към изграждане и поддържане на култура по отношение на човешките права..

Every child has the right to an education;
Всяко дете има право на образование;

The Commission believes the law could infringe on European rights to provide services, but also on academic freedoms and the right to an education.
Комисията смята, че промените може да нарушат европейските права за предоставяне на услуги, както и тези за академична свобода и право на образование.

They have a right to an education too.
Те също имат право на образование.

All children, regardless of race, gender, or nationality have the right to an education.
Всяко едно дете, независимо от своята националност, етнос или религия, има право на образование.

All children have the right to an education but still too many are left behind.
Всички деца имат правото на образование, но много от тях все още нямат достъп до него.

Every child, regardless of sex has the right to an education.
Всяко едно дете, независимо от неговата етническа принадлежност, има право на детство, има право на образование.

All children deserve the right to an education including those with special education needs.
Всяко дете има право на образование, включително децата със специални нужди.

All children should have the right to an education.”.
Всички деца трябва да имат право на образование“.

All children have the right to an education and the opportunity to reach their full potential.
Всяко дете има право на образование и възможности да развие своя пълен потенциал.

Remember every student has a right to an education!
Запомнете го- всеки човек има право на образование!

It tells me that I have a right to an education and that it is my duty to seek out knowledge, regardless of whether I am single or married.
Ислямът ми казва, че имам право на образование и е мой дълг да търся познание независимо дали съм свободна или омъжена.

This article pertains to the‘right to an education.'.
Това е посочено в заглавието на статията:„Право на образование.

GOAL recently named Shakira an ambassador, adding her voice to the campaign's call that the lasting legacy of this year's FIFA World Cup be that every child can exercise their right to an education.
GOAL наскоро обяви Shakira за посланик, като добави нейния глас към инициативата на световното по футбол FIFA World Cup, че всяко дете има право на образование.

Don't they have a right to an education?
Те да нямат право на образование ли?

The right to an education includes the right to equality of opportunity in every case, in accordance with natural talents, merit and the desire to utilize the resources that the state or the community is in a position to provide.
Правото на образование включва правото на всеки на равни възможности да се използват- в съответствие с естествените заложби, заслуги и личното желание- ресурсите, които държавата или обществеността са в състояние да предоставят.

If the right to play is a luxury here, the right to an education is denied.
И ако правото на безгрижни детски игри е лукс за тях, то правото на образование им е също отказано.

Likewise every person has the right to an education that will prepare him to attain a decent life, to raise his standard of living, and to be a useful member of society.
Всеки човек също така има право на образование, което ще го подготви да постигне прилично жизнено равнище, да повишава жизнения си стандарт и да е полезен член на обществото.

This innovative approach of transforming plastic waste into construction bricks has the potential to turn a plastic waste management challenge into an opportunity, by addressing the right to an education with the construction of schools, empowering these communities and cleaning up the environment at the same time.
Този новаторски подход за преобразуване на пластмасовите отпадъци в тухли за строителството може да превърне предизвикателствата при управлението на пластмасовите отпадъци във възможности, като решава проблема с правото на образование чрез строеж на училища и едновременно с това овластява общностите и почиства околната среда.

Islam tells me that I have a right to an education and it is my duty to go out and seek knowledge.
Ислямът ми казва, че имам право на образование и е мой дълг да търся познание независимо дали съм свободна или омъжена.