Какво е " RIGHT TO MAKE A COMPLAINT " на Български - превод на Български

• право да подадете жалба
• право да подадете оплакване
• правото да отправите жалба

Примери за използване на Right to make a complaint на Английски и техните преводи на Български

Your right to make a complaint.
Право да подадете жалба.

Any customer of the department's services has the right to make a complaint.
Всеки един потребител на форума е в пълното си право да направи оплакване.

You have the right to make a complaint at any time.
Вие имате право да подадете искане по всяко време.

The right to make a complaint or request for protection of your rights to the Personal Data Protection Commission, where appropriate;
Правото да отправите жалба или молба за защита на правата Ви пред Комисия за защита на личните данни, в случай че са налице предпоставките за това;

Every patient and former patient shall have the right to make a complaint through procedures as specified by domestic law.
Всеки пациент и бивш пациент има право на отправя оплаквания, съгласно процедурите, определена от местния закон.

The right to make a complaint or request for protection of your rights with a Personal Data Protection Commission, if prerequisites for doing so are available;
Правото да отправите жалба или молба за защита на правата Ви пред Комисия за защита на личните данни, в случай че са налице предпоставките за това.

If you are not satisfied with how Media Monitor manages your personal data, you have the right to make a complaint to Commission for Personal Data Protection which is the national supervisory authority of the Republic of Bulgaria.
Ако не сте удовлетворени от начина, по който обработваме данните, имате право да подадете жалба до Комисия за защита на личните данни, която е компетентният надзорен орган по защита на данните в България.

You have the right to make a complaint at any time to the ICO, but we would appreciate the chance to deal with your concerns before you approach the ICO, so please approach us in the first instance.
Имате право да подадете жалба до ICO, но ние бихме оценили възможността да се справим с вашите притеснения, преди да се обърнете към ICO, затова моля свържете се с нас на първо място.

In principle, depending on the use of specific functionalities, the Customer has the right to make a complaint to the competent authority for the protection of personal data, the right to object, to access their personal data, request for correction, deletion, restriction of data processing and transfer.
По принцип, в зависимост от използването на специални функционалности, Клиентът има право да подаде оплакване до компетентния орган за защита на личните данни, право да възрази, право на достъп до личните си данни, да поиска корекция, изтриване, ограничаване на тяхното обработване и на прехвърляне на данни.

You have the right to make a complaint at any time to the authority for data protection issues WEB We would, however, appreciate the chance to deal with your concerns before you approach it, so please contact us in the first instance.
Имате право по всяко време да подадете жалба до надзорния орган по въпросите относно защитата на данните Въпреки това ще се радваме на възможността да решим проблема Ви, затова се свържете първо директно с нас.

Our patients have the right to make a complaint, to review their complaints and to be informed of the results.
Нашите пациенти имат право да правят оплаквания и да бъдат информирани за резултата.

Right to make a complaint to the data protection authorities You have the right to make a complaint to the Information Commissioner’s Office(ICO) if you are unhappy with how we have handled your personal data or believe our processing of your personal data does not comply with data protection law.
Раждайте да подадете жалба до органите за защита на данните Имате право да подадете жалба до Службата на комисаря по информацията(ICO), ако не сте доволни от начина, по който сме обработили личните ви данни или смятате, че обработката на личните Ви данни не отговаря на закона за защита на данните.

In addition, you have the right to make a complaint to the supervisory authority of the EU member state in which you reside.
Независимо от това, вие имате право да подадете жалба до надзорния орган в държавата-членка на ЕС, в която живеете.

You have the right to make a complaint at any time to the Information Commissioner's Office(ICO), the UK supervisory authority for data protection issues.
Имате право да подадете жалба по всяко време до Службата на комисаря по информацията(ICO)- надзорният орган в Обединеното кралство по въпроси, свързани със защитата на данните.

Additionally, you always have the right to make a complaint to the relevant authorities regarding our processing of your personal data.
Освен това винаги имате право да подадете жалба до съответните органи относно обработката на личните ви данни.

You have the right to make a complaint at any time to your respective supervisory authority.
Вие имате право да подадете оплакване по всяко време до Комисията за Защита на Личните Данни(КЗЛД).

If you have unresolved concerns, you have the right to make a complaint to the data protection supervisory authority where you live, work or where you believe a breach may have occurred.
Ако имате неразрешени притеснения, разполагате с правото да подадете жалба до компетентния надзорен орган по защитата на данните в държавата, в която живеете, работите или където считате, че е възможно да се е случило дадено нарушение.

You have the right to make a complaint at any time to your local data protection supervisory authority.
Вие имате право да подадете оплакване по всяко време до Комисията за Защита на Личните Данни(КЗЛД).

You have the right to make a complaint at any time to the relevant supervisory authority.
Вие имате право да подадете жалба по всяко време до местния контролен орган за защита на личните данни.

You have the right to make a complaint at any time to the supervisory authority for data protection issues.
Вие имате право да подадете оплакване по всяко време до Комисията за Защита на Личните Данни(КЗЛД).

You have the right to make a complaint at any time to your national regulatory authority for data protection.
Вие имате право да подадете оплакване по всяко време до Комисията за Защита на Личните Данни(КЗЛД).

You have the right to make a complaint at any time to your local supervisory authority for data protection.
Вие имате право да подадете жалба по всяко време до местния контролен орган за защита на личните данни.

You have the right to make a complaint to the federal Privacy Commissioner in respect of this time limit.
Имате право да подадете жалба до федералния комисар по защита на личните данни по отношение на този срок.

You also have the right to make a complaint to the supervisory authority in the country in which you are resident.
Независимо от това, вие имате право да подадете жалба до надзорния орган в държавата-членка на ЕС, в която живеете.

You also have the right to make a complaint at any time to a supervisory authority for more information go to WEB.
Също така имате право по всяко време да подадете оплакване до надзорен орган за повече информация посетете WEB.

You also have the right to make a complaint at any time to a supervisory authority for more information go to WEB.
Също така имате право да подадете жалба по всяко време до орган за защита на данните за допълнителна информация, отидете на WEB.

You also have the right to make a complaint to a Data Protection Supervisory Authority about the way in which we used your personal data.
Също така имате право да подадете жалба до надзорен орган за защита на личните данни относно обработката на личните Ви данни от нас.

In addition, you have the right to make a complaint at any time to the data protection authority responsible for you as outlined in section 13.
Освен това, имате право да подадете жалба по всяко време до Комисията за защита на личните данни, както е посочено в раздел 13.

(2) Additionally, you have the right to make a complaint to a data protection regulator about us regarding the processing of your personal data.
(2) В допълнение имате право да направите оплакване от нас пред регулаторен орган за защита на данните относно обработката на вашите лични данни.

(ii) the client's right to make a complaint to the Society under section 9 of this Act that he has been issued with a bill of costs that he claims to be excessive.
Ii Правото на клиента да подаде жалба до Асоциацията съгласно раздел 9 от настоящия закон, че му е била издадена сметка за разходи, която според него е завишена.