Какво е " RIGHT TO SELECT " на Български - превод на Български

• правото да избере
• правото да избира
• право да изберете

Примери за използване на Right to select на Английски и техните преводи на Български

The right to select as always rests with the player.
Изборът, както винаги, остава на играча.

The Seller reserves the right to select its own customers.
Доставчикът си запазва правото да избира клиентите.

We reserve the right to select another winner if a response is not received in time, and we assume no liability for previously selected winners who have not responded in time.
Ние си запазваме правото да изберем друг победител, ако не получим отговор навреме и не поемаме отговорност за предварително избрани победители, които не са отговорили навреме.

Station reserves the right to select another winner.
Организаторът запазва правото си да изтегли нов победител.

SPD reserves the right to select what it considers to be the most appropriate Content for posting and can offer no warranty that Content provided by you will go“live” and be available for view on Social Media Channel.
SPD си запазва правото да избира най-подходящото според нея Съдържание за публикуване и не може да даде гаранция, че предоставеното от Вас Съдържание ще бъде публикувано и налично за преглеждане в Канал в социална мрежа.

Every political party has the right to select their own leader.
Всяка партия има правото да си избира своя лидер.

You have the right to select your own lawyer, who agrees to represent you on the basis of a contract.
Имате право да изберете свой адвокат, който да се съгласи да Ви представлява въз основа на договор.

The organizing committee reserves the right to select reports.
Организационният комитет си запазва правото за избоор на докладите.

She had the right to select her life partner.
Те имали право да си изберат спътника на живота.

In spite of these threats, however, Viktor put his foot down and demanded from the SS Command the absolute right to select the various engineers he needed.
Въпреки тези заплахи обаче, Виктор се запънал и изискал от SS абсолютното право сам да избира различните инженери, които му трябвали.

As host, Burma has the right to select the number of events.
Като домакин Сърбия има правото да избере и настилката, на която да се проведе финалът.

SPD reserves the right to select what it considers to be the most appropriate Content for posting and can offer no warranty that Content provided by you will go“live” and be available for view on the Site or elsewhere.
SPD си запазва правото да избира най-подходящото според нея съдържание за публикуване и не може да даде гаранция, че предоставеното от Вас съдържание ще бъде публикувано и налично за преглеждане в Сайта или където и да е на друго място.

After this time, we reserve the right to select a new winner.
В тези случаи Организаторът си запазва правото да избере нов победител.

Is it not only right to select a merchant who can safely transport the tax grains?
Не е ли право да се избере група, която безросно и навреме може да транспортира таксите?

In this circumstance Which? reserves the right to select another Winner.
В тези случаи Организаторът си запазва правото да избере нов победител.

Sponsor reserves the right to select a winner from eligible entries received as of the termination date.
Спонсорът си запазва правото да избира победителите от допустимите заявки, получени към датата на прекратяване.

In such a scenario, the Company reserves the right to select another winner immediately.
В тези случаи Организаторът си запазва правото да избере нов победител.

Each character has the right to select up to three professions, each of which is available from three to five skills.
Всеки герой има право да избере до три професии, всяка от които е от три до пет умения.

Thinking about the discoveries made by Charles Darwin about the Galapagos finches, do we have the right to select and separate a group of individuals from the main population?
Предвид откритията направени от Чарлз Дарвин за Галапагоските чинки, имаме ли правото да изберем и отделим група индивиди от основната популация?

Every Minister has the right to select the team he or she will work with well and maintain a tranquil system, he said.
Право на всеки министър е да избира екипа, с който ще работи добре и ще поддържа системата спокойна, каза той.

Therefore, as a rule, the third stage of care is already in the hospital, as it is right to select an antidote and only a doctor can use it.
Следователно, като правило, третата фаза на лечението се извършва вече в болницата, тъй като може да се избере правилния антидот и само лекар може да го използва.

When making the booking, the Customer has the right to select the services and their type, method and time limit for providing in compliance with the options offered by the Provider.
При правене на поръчката Клиентът има право да избере услугите и вида им, начинът и сроковете за предоставяне според предложените от Доставчика варианти.

The construction of the gas distribution facility is your obligation and will be at your expense, while you have the right to select the designer and the contractor that will build the gas installation.
Изграждането на газоразпределителното съоръжение е Ваше задължение и ще бъде за Ваша сметка, като имате право да изберете кой ще проектира и изгради газовата инсталация.

Legal aid beneficiaries have a right to select the lawyer who will offer them free legal aid, among those willing to offer these types of services, as per the applicable laws.
Съгласно приложимите разпоредби бенефициерите на правна помощ имат право да изберат адвокат, който ще им предостави безплатна правна помощ, измежду тези, желаещи да предложат тези видове услуги.

In accordance with the General Data Protection Regulation, we inform you that you have the right to select not to allow the use of all or of certain types of“cookies”.
В съотвествие с Общия регламент относно защитата на данните Ви информираме, че имате право да изберете да не допускате употреба на всички или на някои типове„бисквитки“.

Konfidence reserves the right to select another prize winner if a reply is not received in time, and Konfidence shall have no liability to previously-selected prize winners who have not replied in time.
Ние си запазваме правото да изберем друг победител, ако отговорът не бъде получен навреме и ние не поемаме отговорност за предварително избрани победители, които не са отговорили навреме.

The agreement includes special marketing activations such as the right to select guests to be a Vivo phone photographer during pre-match player warm-ups.
Включени са и специални маркетингови активности като правото на компанията да избере гости, които да снимат загряването на играчите преди мачовете.

LIBRe Foundation retains its right to select the registered users according to their professional experience, specific professional needs and their participation in previous training events funded under the Judicial Training Program.
Фондация„ЛИБРе“ запазва своето право да извърши подбор на регистриралите се потребители съобразно професионалният им опит, конкретните професионални нужди и участието им в предходни обучителни мероприятия, финансирани по Програмата за обучение за съдии.

It has a monopoly of the exercise of its function, and the exclusive right to select and train those new members who will be admitted to the discipline.
Това управително тяло притежава монопол върху упражняването на своята функция, както и изключителното право да подбира и обучава онези свои нови членове, които е приело в редиците си.

IEHANA COSMETICS reserves the right to select the persons to whom it will send newsletters and/ or alerts and the right to remove from its database any Member or Client who has previously expressed their consent to receive newsletters and/ or alerts without No further commitment by Iehana Cosmetics or any prior notice thereof.
Вивре Деко си запазва правото да избира лица, на които да изпраща бюлетини и/ или известия, както и правото да отстрява от своята база данни всеки Потребител или Клиент, който предходно е изразил съгласието си да получава бюлетини и/ или сигнали, без никакъв друг ангажимент от страна на Вивре Деко или на предварителна нотификация.