Какво е " RIGHT TO ELECT " на Български - превод на Български

• правото да избират
• право да изберат
• правото да избира
• право да избират
• право да избира
• правото да избере

Примери за използване на Right to elect на Английски и техните преводи на Български

(1) the right to elect and be elected;.
Правото да избира и да бъде избиран;.

The House of Commons has the right to elect its own Speaker.
Камарата на общините има право да избира свой собствен високоговорител.

Right to elect and right to be elected..
Правото да избираш и да бъдеш избран.

Everyone has the right to elect and to be elected..
Всеки има право да избира и да бъде избран.

I'm here in the legitimate interest of my fellow Teamsters and my fellow drivers, who, under the law, have a right to elect.
Тук съм заради законния интерес на моите колеги, шофьорите от синдиката по закон те имат право да изберат.

The right to elect and being elected..
Правото да избират и да бъдат избирани..

Right, every political party has the right to elect its own leader.
Всяка партия има правото да си избира своя лидер.

(1) the right to elect and be elected;.
Правото да избират и да бъдат избирани;.

One was a housewife“who believed that she had the right to elect politicians, of whom she knew nothing”.
Трети домакиня,,, която вярва, че има правото да избира политици, за които не знае нищо".

The right to elect and to be elected;.
Правото да избира и да бъде избиран;.

Every Bulgarian citizen over the age of 18 has the right to elect or to be elected..
Всеки български гражданин на възраст над 18 има право да избира или да бъде избиран..

The right to elect and to be elected?.
Правото да избират и да бъдат избирани?.

As for the constitution, every nation has the right to elect representatives to its own government.
Що се отнася до конституцията, всяка нация има правото да избира свои представители в собственото си правителство.

(1) The right to elect and the right to be elected;.
Правото да избира и да бъде избиран;.

If people have a right to self-determination, then they have the right to elect leaders with values they prefer or share.
Ако хората имат право на самоопределение, а след това те имат право да избират лидери със стойности, които те предпочитат или споделят.

Only women have the right to elect the female co-chair while the male co-chair is elected by everyone.
Само жените имат право да избират женския съпредседател, докато мъжкия съпредседател се избира от всички.

Making a quick reference, it becomes clear that if the majority in the NA vote for this bill, only 17 villages in Bulgaria will have the right to elect their mayor.
Една кратка справка показва, че ако мнозинството в НС приеме този проектозакон, само 17 села в България ще имат правото да избират кмет.

You have the right to elect but not to select.
Те имат право да избират, но не да бъдат избирани..

We will give GPs power to buy local services, schools the freedom to reward good teachers, and communities the right to elect their police and crime commissioners".
Ще дадем на общопрактикуващите лекари правото да купуват местни услуги, на училищата- свободата да възнаграждават добрите учители, а на общините- правото да избират полицията си и комисарите, отговарящи за престъпността".

Each member state has the right to elect a fixed number of Members to the European Parliament.
Всяка държава членка има правото да избере определен брой членове на Европейския парламент.

Without prejudice to national legislation and/or practice laying down thresholds for the establishing of a representative body, Member States shall provide that employees in undertakings or establishments in which there are no employees' representatives through no fault of their own have the right to elect or appoint members of the special negotiating body.
Без да се засяга националното законодателство и/или практика, които определят праговете за създаване на представителен орган, държавите-членки предвиждат, че работниците и служителите в предприятията или клоновете, в които няма представители на работниците и служителите по независещи от тях причини, имат право да изберат или да определят членове на специалния орган за преговори.

The right to elect and to be elected to state authorities and local self-government authorities;
Правото да избират и да бъдат избирани в органите на държавната власт и на местното самоуправление;

I hope the judges who are first exercising this right to elect members of the council will choose the best candidates.".
Надявам се, че съдиите, които първи ще упражнят правото да избират членове на съвета, ще изберат най-добрите кандидати.".

The right to elect and be elected as a member of the management bodies of the company is included in the voting right, and the right to participate in the management.
Правото да избира и да бъде избиран в управителните органи на дружеството е включено в правото на глас и правото на участие в управлението.

Citizens serving in the Red Army have the right to elect and be elected on equal terms with all other citizens.
Военнослужащите в редовете на българската народна войска се ползуват с право да избират и да бъдат избирани наравно с всички останали граждани.

Each citizen has the right to elect and be elected when living in a country in the European Union that isn't his homeland.
Всеки гражданин има право да избира и да бъде избиран в държава-член на ЕС, която не му/й е родна, но в която пребивава.

The right of participation in the company management including the right to elect and to be elected in the company management body.
Правото на участие в управлението на дружеството, вкл. правото да избира и да бъде избиран в управителните органи на дружеството.

Citizens have a right to elect a president, if the constitution of their country guarantees it, and a child has a right to be taken to the zoo, if her parents have promised that they will take her.
Гражданите имат право да изберат президент, ако конституцията на страната им го гарантира, а едно дете има право да го заведат в зоологическата градина, ако родителите му са му обещали, че ще го заведат.

The imams are working on a voluntary basis and have the right to elect a Chairman on religious affairs who is appointed to that post by the King.
Имамите работят на доброволни начала и имат правото да избират председател по религиозните въпроси, който се назначава на тази длъжност от краля.

I hope the judges who are first exercising this right to elect members of the council will choose the best candidates," Justice Minister Mihailo Manevski said.[Tomislav Georgiev].
Надявам се, че съдиите, които първи ще упражнят правото да избират членове на съвета, ще изберат най-добрите кандидати," каза министърът на правосъдието Михайло Маневски.[Томислав Георгиев].