Какво е " RIGHTS AND RESTRICTIONS " на Български - превод на Български

• права и ограничения
• правата и ограниченията

Примери за използване на Rights and restrictions на Английски и техните преводи на Български

Other Rights and Restrictions.
Други Права и Ограничения.

A source of reference about ownership of real property, owners thereof, real rights and restrictions thereon.
В него могат да се правят справки за собствеността на имотите, собствениците и вещните права и ограничения върху тях.

Customer Rights and Restrictions.
Права и ограничения на потребителите.

The Software shall be provided to public authorities, including the United States Government, with the license rights and restrictions described in this Agreement.
Софтуерът се предоставя на обществени органи, включително Правителството на САЩ, с правата и ограниченията на лиценза, описани в настоящото Споразумение.

Consumer's Rights and Restrictions.
Права и ограничения на потребителите.

We use security methods to determine the identity of registered users, so that appropriate rights and restrictions can be enforced.
Ние предприемаме мерки за сигурност, за да определяме самоличността на регистрираните потребители, така че за тези потребители да могат да бъдат приложени подходящи права и ограничения.

What rights and restrictions are important when it comes to clothing?
Какви права и ограничения са важни, когато става дума за облекло?

Make sure you carefully read and understand all the rights and restrictions described in this end-user license agreement(«AGREEMENT»).
Уверете се, че сте прочел и разбрал всички права и ограничения, посочени в това Лицензионно споразумение с краен потребител(„ЛСКП“).

We use security methods to determine the identity of registered users, such as registration authentication, so that appropriate rights and restrictions can be enforced for that user.
Ние предприемаме мерки за сигурност, за да определяме самоличността на регистрираните потребители, така че за тези потребители да могат да бъдат приложени подходящи права и ограничения.

Please carefully read and understand all rights and restrictions specified in this End User License Agreement for WPS Office("Agreement").
Уверете се, че сте прочел и разбрал всички права и ограничения, посочени в това Лицензионно споразумение с краен потребител(„ЛСКП“).

K-10+ uses security methods to determine the identity of each registered user, so that appropriate rights and restrictions can be enforced for that user.
Зоетис използва методи на сигурност, с които определя идентичността на всеки регистриран потребител, така че нужните права и ограничения да могат да бъдат приложени за всеки потребител.

Is the system of exclusive rights and restrictions provided by the Articles 2 to 5 of the InfoSoc Directive 2001/29 applicable to the taste of a food product?
Допуска ли системата от изключителни права и ограничения в членове 2- 5 от Директива 2001/29 авторскоправна закрила на вкуса на хранителен продукт?

We implement security measures to determine the identity of registered users, so that appropriate rights and restrictions can be enforced for these users.
Ние предприемаме мерки за сигурност, за да определяме самоличността на регистрираните потребители, така че за тези потребители да могат да бъдат приложени подходящи права и ограничения.

Persons facing violations of human rights and restrictions on freedoms in their home countries, as well as ethnic Ukrainians from the‘friendly countries' could obtain Ukrainian passports in a simplified manner.
Които страдат от нарушения на човешките права и ограничения на свободите им в техните страни и етническите украинци"от приятелски сили", желаещи да помогнат за развитието на Украйна, ще имат право на паспорти по бърза процедура.

Our tools use security methods to determine the identity of its registered users, so that appropriate rights and restrictions can be enforced for that user.
Ние предприемаме мерки за сигурност, за да определяме самоличността на регистрираните потребители, така че за тези потребители да могат да бъдат приложени подходящи права и ограничения.

Use of either the Software constitutes agreement by the Government Customer that the Software and Documentation are“commercial computer software” and“commercial computer software documentation,” and constitutes acceptance of the rights and restrictions herein.
Употребата на Софтуера или на Документацията или и на двете, представлява съгласие на Правителството, че Софтуерът и Документацията са"търговски компютърен софтуер" и"търговска компютърна софтуерна документация", както и приемане на правата и ограниченията, съдържащи се в тях.

To the extent any Third Party License grants the User rights to use, copy or modify the Open Source Component that are broader or narrower than the rights granted in this Agreement, then such rights shall take precedence over the rights and restrictions granted in this Agreement solely for such Third Party Components.
До степента, до която„Third Party License“ дава права на потребителя да използва, копира или променя даден Open Source компонент, която е по-широка или по-тясна от правата, предоставени в настоящото споразумение, след това тези права имат предимство пред правата и ограниченията, предоставени в настоящото споразумение единствено за тези("Third Party Components").

Use of either Bitfusion FlexDirect or Documentation or both constitutes agreement by the Government that Bitfusion FlexDirect and Documentation are commercial computer software and documentation and constitutes acceptance of the rights and restrictions herein.
Употребата на Софтуера или на Документацията или и на двете, представлява съгласие на Правителството, че Софтуерът и Документацията са"търговски компютърен софтуер" и"търговска компютърна софтуерна документация", както и приемане на правата и ограниченията, съдържащи се в тях.

Our Identity Management System deals with identifying individuals in a system(such as a country, a network, or an enterprise) and controlling their access to resources within that system by associating user rights and restrictions with the established identity.
Управлението на идентичността е широка административна област, която се занимава с идентифициране на физически лица в дадена система(като страна, мрежа, или предприятие) и контролиране на достъпа им до ресурси в рамките на тази система, като се асоциират потребителски права и ограничения с установената самоличност.

Identity Management is an administrative activity that deals with identifying individuals in a system(such as a country, a network, or an enterprise) and controlling their access to resources within that system by associating user rights and restrictions with the established identity.
Управлението на идентичността е широка административна област, която се занимава с идентифициране на физически лица в дадена система(като страна, мрежа, или предприятие) и контролиране на достъпа им до ресурси в рамките на тази система, като се асоциират потребителски права и ограничения с установената самоличност.

Our Identity and Access Management Strategy(IAM) is a broad administrative area that deals with identifying individuals in a system and controlling their access to resources within that system by associating user rights and restrictions with the established identity.
Самоличност Управлението на идентичността е широка административна област, която се занимава с идентифициране на физически лица в дадена система(като страна, мрежа, или предприятие) и контролиране на достъпа им до ресурси в рамките на тази система, като се асоциират потребителски права и ограничения с установената самоличност.

Identity Management(ID management) is a broad administrative area that deals with the Identity of individuals, organisations and other entities in a system(such as a country, a network, or an enterprise) and controlling their access to resources within that system by associating user rights and restrictions with the established identity.
Самоличност Управлението на идентичността е широка административна област, която се занимава с идентифициране на физически лица в дадена система(като страна, мрежа, или предприятие) и контролиране на достъпа им до ресурси в рамките на тази система, като се асоциират потребителски права и ограничения с установената самоличност.