Какво е " RIGHTS VIOLATORS " на Български - превод на Български

• нарушители на права
• нарушителите на правата
• нарушители на правата

Примери за използване на Rights violators на Английски и техните преводи на Български

In 2012, was originally created to punish Russian human rights violators.
С цел да бъдат наказани руски нарушители на човешките права.

The law will deny entry to human rights violators from any country to Estonia.
Законът ще откаже влизането на нарушители на правата на човека от всяка страна в Естония.

World Animal Day 2019: Animal rights activists are animal rights violators.
Световен ден на животните 2019: Активистите за правата на животните са нарушители на правата на животните.

Laws have been instituted to prevent human rights violators from using these countries as a safe haven.
Въведени са закони, които да не позволяват на нарушителите на човешките права да използват тези страни като сигурно убежище.

US removes China from list of worst human rights violators.
САЩ извадиха Китай от списъка на най-сериозните нарушители на човешките права.

But they are also some of Europe's biggest rights violators- especially when it comes to women's rights..
Те привличат чужденците, но са едни от най-големите нарушители на правата в Европа и най-вече на тези на жените.

It allowed the government to freeze the assets of international human rights violators in the UK.
Това ще позволи на британското правителство да замрази активите на нарушителите на правата на човека в Обединеното кралство.

If human rights violators cannot travel to Europe, it will be devastating for them," Bill Browder, who has lobbied for the law, tweeted shortly after the EU decision was announced.
Ако нарушителите на правата на човека не могат да пътуват до Европа, това ще бъде пагубно за тях", Бил Браудър, който лобира за закона, написа в Туитър, малко след обявяването на решението на ЕС.

Drops China from list of 10 worst rights violators.
САЩ извадиха Китай от списъка на най-сериозните нарушители на човешките права.

Already, 44 human rights violators, ranging from Russian district court judges to senior investigators for the Russian Ministry of Internal Affairs, have been put on the sanctions list, and are now barred from entering the U.S., and utilizing U.S. banks.
Досега 44 нарушители на човешките права- от руски окръжни съдии до старши следователи в руското Министерство на вътрешните работи, са включени в санкционния списък и им е забранено да влизат в САЩ и да използват американски банки.

The law is meant to hold Russian human rights violators accountable.
Законът ще санкционира руски представители, отговорни за нарушения на човешките права.

Officials from Canada and the U.K. have discussed these issues with the U.S. State Department in joint efforts to sanction human rights violators.
Държавни лица от Канада и Великобритания обсъдиха този въпрос с Държавния департамент на САЩ в стремеж да обединят усилията за санкциониране на нарушителите на човешките права.

But some of them are also among Europe's biggest rights violators, especially when it comes to women's rights..
Но някои от тях са сред най-големите нарушители на правата в Европа и най-вече на тези на жените.

The most disturbing facet of Burson-Marsteller is its willingness to work with the world's worst human rights violators.
Най-притеснителното относно Бърсън-Марстелър е готовността им да работят за най-ужасните нарушители на човешки права по света.

President Barack Obama signed a proclamation to suspend entry of serious human rights violators to the United States as immigrants or non-immigrants.
Президентът на САЩ, Барак Обама, подписа декларация за недопускане в страната, като имигранти или неимигранти, на тежки нарушители на човешките права.

The Magnitsky Act, which was signed into law in the USA in 2012, was originally created to punish Russian human rights violators.
Законът"Магнитски" в първоначалания си вид беше приет в САЩ през 2012 г. с цел да бъдат наказани руски нарушители на човешките права.

The Magnitsky Acts, which impose visa sanctions and asset freezes on human rights violators, have become emblematic of fighting impunity and kleptocracy around the world.
Актовете„Магнитски“, които налагат визови санкции и замразяват имуществото на нарушителите на човешките права, стават емблематични за борбата с безнаказаността и клептокрацията по света.

The Magnitsky Act, which was signed into law in the US in 2012, was originally designed to punish Russian human rights violators.
Законът"Магнитски" в първоначалания си вид беше приет в САЩ през 2012 г. с цел да бъдат наказани руски нарушители на човешките права.

A letter accompanying the list called on the Canadian government to sanction these human rights violators under Victims of Corrupt Foreign Officials Act, also called the Magnitksy Act.
Писмо, придружаващо списъка, призова канадското правителство да санкционира тези нарушители на правата на човека по Закона за жертвите на корумпирани чужди длъжностни лица, наричан още Закон за Магнитски.

The affair inspired the Magnitsky Act, sanctioning participants in the scheme and any other Russian human rights violators.
Този случай вдъхнови т. нар.„Закон Магнитски”, който налага санкции на участниците в схемата и други руски нарушители на човешките права.

It allows the United States the ability to sanction the world's worst human rights violators and corrupt actors wherever they may be, putting them on notice that accountability knows no borders.
Той позволява на Съединените щати да санкционират най-големите нарушители на човешки права в света и корумпираните участници навсякъде, където и да са, като им напомня, че отчетността не познава граници.

This allows for civil recovery proceedings to be brought with regard to property belonging to human rights violators.
Това дава възможност за производство на гражданското възстановяване, за да бъдат приведени по отношение на имущество, принадлежащо на нарушителите на правата на човека.

They have been harbored here in safety for decades as have numerous other friendly terrorists, torturers and human rights violators from Guatemala, El Salvador, Haiti, Indonesia and elsewhere, all allies of the Empire.
Същото се отнася и за многобройните други терористи- наши приятели- палачи и мъчители, нарушители на човешки права- от Гватемала, Ел Салвадор, Хаити, Индонезия и от къде ли не- все съюзници на Империята.

Officials from Canada and the U.K. discussed these issues with the U.S. DOS on joint efforts to sanction human rights violators.
Държавни лица от Канада и Великобритания обсъдиха този въпрос с Държавния департамент на САЩ в стремеж да обединят усилията за санкциониране на нарушителите на човешките права.

We have to call on the authorities to combat the impunity of human rights violators within the security forces and also reiterate our demand for an independent investigation into allegations of extra-judicial executions since June's disputed presidential elections and for alleged violators to be brought to justice.
Ние трябва да призовем органите да се борят с безнаказаността на нарушителите на правата на човека сред силите за сигурност и също така да повторим искането си за независимо проучване на твърденията за извънсъдебни екзекуции след оспорваните президентски избори през юни и за даване под съд на предполагаемите престъпници.

I downloaded documents from the Libyan's laptop… dodgy export licenses, money trails leading back to known human rights violators, nuclear hardware components originating from British factories.
Свалих документи от лаптопа на либиеца. Търговия с оръжие, пари, водещи към известни нарушители на човешките права, компоненти за ядрени оръжия, излезли от британски заводи.

That the State Department was growing their staffing and prioritizing sanctions, including barring from entry and freezing assets of human rights violators.
Че Държавният департамент на САЩ увеличава броя на своите служители и дава приоритет на санкциите, включително забрана на достъп до САЩ и замразяване активите на нарушители на човешките права.

The US passed the Russia-focused Magnitsky Act imposing US asset freezes and visa bans in 2012 and the Global Magnitsky Act which applies to human rights violators around the world in 2016.
САЩ прие Закона за Русия-фокусирани Магнитски налагане замръзва американски активи и визови забрани в Закона за Global Магнитски, който се прилага към нарушителите на правата на човека по света в 2012 2016 и.

As it is doing in the cases of Libya and Côte d'Ivoire, the EU must continue to find creative ways within existing rules to make sure that human rights violators can never escape accountability.
Както в случаите с Либия и Кот д'Ивоар, ЕС трябва да продължава да открива творчески начини, в рамките на съществуващите правила, да гарантира, че нарушителите на правата на човека никога няма да се измъкнат от отговорност.

February 2017- Tomorrow, on the 21st of February 2017, the UK House of Commons will vote on the Magnitsky legislative initiative which seeks to impose asset freezes in the UK on human rights violators from anywhere in the world.
Утре, на 21st на февруари 2017, Великобритания Камарата на общините ще гласуват на Магнитски законодателна инициатива, която има за цел да наложат замразяване на активи във Великобритания на нарушителите на правата на човека от всяка точка на света.