Какво е " RISE IN BLOOD SUGAR " на Български - превод на Български

• повишаване на кръвната захар
• покачването на кръвната захар
• повишаването на кръвната захар
• покачване на кръвната захар

Примери за използване на Rise in blood sugar на Английски и техните преводи на Български

A rise in blood sugar is not always a sign of diabetes.
Повишаването на кръвната захар не винаги е признак за диабет.

You can help to prevent a high rise in blood sugar after meals.
Които ще помогнат да спрете покачването на кръвната захар след хранене.

The rise in blood sugar levels will usually start within 1-2 days of starting steroids.
Повишаването на нивата на кръвната захар обикновено започва в рамките на 1-2 дни от началото на стероидите.

So, a can of diet coke, for example, won't cause a rise in blood sugar.
Така че една кутия диетична кола например няма да доведе до повишаване на кръвната захар.

It prevents a sharp rise in blood sugar after consuming carbohydrates;
Предотвратява рязкото покачване на кръвната захар след консумиране на въглехидрати;

And it helps you determine which foods cause the most rapid rise in blood sugar.
Което трябва да направим, е да научим кои храни причиняват най-бързо покачване на кръвната захар.

The glycemic index- it is the rate of rise in blood sugar after consumption of certain products.
Гликемичен индекс- това е покачването на кръвната захар след консумацията на някои продукти.

Meeting for three or more hours per day seems to cause a rise in blood sugar.
Заседанието, за три или повече часа на ден изглежда да предизвика покачване на кръвната захар.

Thus, moderating your rise in blood sugar after meals is considered beneficial for health.
По този начин смекчаването на повишаването на кръвната захар след хранене се счита за полезно за здравето.

Low GI foods(less than 55) produce a gradual rise in blood sugar.
Храните с нисък гликемичен индекс(по-малко от 55) водят до постепенно повишаване нивото на захарта в кръвта.

For this reason, moderating the rise in blood sugar after meals is considered beneficial for health.
Поради тази причина, умереното повишаване на кръвната захар след хранене е важно за поддържането на добро здраве.

You probably know that high glycemic foods cause a rapid rise in blood sugar and insulin.
Вероятно сте чували, че храните с висок гликемичен индекс предизвикват бързо покачване на кръвната захар и инсулина.

All high GI foods cause a rapid rise in blood sugar levels, which causes a temporary surge of energy and at the same time, hyperactivity.
Всички храни с висок GI предизвикват бързо покачване на нивото на захарта в кръвта, което води до временен прилив на енергия и същевременно до хиперактивност.

At the same time, the body is producing glucagon, another hormone, which can lead to a further rise in blood sugar.
В същото време тялото произвежда глюкагон, друг хормон, който може да доведе до по-нататъшно повишаване на кръвната захар.

People with diabetes may have a noticeable rise in blood sugar early in the morning.
Хората с диабет могат да имат забележимо повишаване на кръвната захар рано сутрин.

Their peculiarity is that they act very quickly and prevent the occurrence of a hyperglycemic crisis with a sharp rise in blood sugar.
Тяхната особеност е, че действат много бързо и предотвратяват появата на хипергликемична криза с рязко покачване на кръвната захар.

They have a low GI score, which means that your rise in blood sugar after eating them is low and more gradual(9).
Той има нисък GI резултат, което означава, че повишаването на кръвната Ви захар след хранене е бавно и постепенно.

The GI uses a scale of 1 to 100, with higher numbers given to foods that cause the most rapid rise in blood sugar.
Той използва скала от 0 до 100, така че по-високите стойности се отнасят към храни, които причиняват най-бързото нарастване на нивата на кръвната захар.

Drinking them everyday after eating prevents a rise in blood sugar and storing sugars as fat.
Ежедневното им приемане на зелен чай след хранене не позволява увеличаване на кръвната захар и предотвратява задържането на захари като мазнини.

Maltodextrin is on one hand readily absorbed sugar, but on the other hand provides a gentler and more sustained rise in blood sugar.
Малтодекстрин е от една страна лесно абсорбираща се захар, но от друга страна осигурява нежно и по-трайно повишаване на кръвната захар.

Also degrade relatively slowly, which in turn provides a slower rise in blood sugar and is useful for diabetic patients.
Също така се разграждат сравнително бавно, което пък подсигурява по-бавно повишаване на кръвната захар и е полезно за болните от диабет.

Consuming sugar and simple carbohydrates such as white rice, white bread and white flour, causes a rapid and dramatic rise in blood sugar.
Консумирането на захар и прости въглехидрати като бял ориз, бял хляб и бяло брашно води до бързо и драстично повишаване на кръвната захар.

The physiological effect is a slow, sustained rise in blood sugar, then a prolonged plateau of blood sugar..
Физиологическият ефект е бавно, постепенно покачване на кръвната захар, а после продължително задържане на нивото на кръвна захар..

Studies also indicate that resistant starch may increase the feeling of fullness and moderate the rise in blood sugar after meals.
Изследванията също така показват, че резистентната скорбяла може да повиши усещането за ситост и да контролира повишаването на кръвната захар след храненията.

Its digestion takes longer and it causes lower and more gradual rise in blood sugar than other types of starch, making kidney beans particularly beneficial for people with diabetes.
Неговото храносмилане отнема по-дълго време и причинява по-ниско и по-постепенно покачване на кръвната захар в сравнение с други нишестета, което го прави особено полезен за хора с диабет тип 2.

They contain a lot of fiber, antioxidants and various nutrients that delay the rise in blood sugar after the meal.
Те са с високо съдържание на фибри, антиоксиданти и различни хранителни вещества, които забавят покачването на кръвната захар след хранене.

Its digestion takes longer, and it causes a lower and more gradual rise in blood sugar than other starches, making kidney beans particularly beneficial for people with type 2 diabetes.
Неговото храносмилане отнема по-дълго време и причинява по-ниско и по-постепенно покачване на кръвната захар в сравнение с други нишестета, което го прави особено полезен за хора с диабет тип 2.

Some of the soluble carbohydrates in buckwheat, fagopyritol and D-chiro-inositol, have been shown to help moderate the rise in blood sugar after meals.
Някои от разтворимите въглехидрати в елда, фагопиритол и D-хиро-инозитол спомагат за умереното повишаване на кръвната захар след хранене.

Complex carbohydrates are likely to cause a gradual rise in blood sugar, while refined carbohydrates and sugar will cause a fast rise in blood sugar levels.
Сложни въглехидрати има вероятност да предизвика постепенно повишаване на кръвната захар, докато рафинирани въглехидрати и захар ще доведе до бързото покачване в нивата на кръвната захар.

Although some fruits contain high amounts of naturally occurring sugar, their fiber and antioxidant contents mitigate the rise in blood sugar.
Въпреки че някои плодове съдържат големи количества естествена захар, техните фибри и антиоксиданти намаляват повишаването на кръвната захар.