Какво е " RISK ASSESSMENT TOOLS " на Български - превод на Български

• инструменти за оценка на риска

Примери за използване на Risk assessment tools на Английски и техните преводи на Български

Risk assessment tools in domestic violence.
Разработен инструмент за оценка на риска при домашно насилие.

For non-EU organisations and states, EU-OSHA offers a free download of the OiRA tools generator(a web application for developing risk assessment tools).
За организации и държави извън ЕС, EU-OSHA предлага безплатно сваляне на генератора на инструменти на OiRA(уеб приложение за разработване на инструменти за оценка на риска).

The most common risk assessment tools are checklists, which are useful to help identify hazards.
Най честите инструменти при оценка на риска са контролните списъци, които са полезен инструмент за определяне на опасностите.

Online interactive Risk Assessment(OiRA) is a web platform that enables the creation of sectoral risk assessment tools in any language in an easy and standardised way.
OiRA- Онлайн интерактивна оценка на риска- е уеб базирана платформа, чрез която могат да се създават инструменти за оценка на риска по сектори на всеки език по лесен и стандартизиран начин.

To increase awareness among the LGBTI employees, employees in general, employee networks and employee organizations on the rights deriving from the EU directives and the existence of risk assessment tools;
Да се повиши осведомеността сред ЛГБТИ служителите, служителите като цяло и организациите на служители относно правата, които директивите на ЕС предвиждат и съществуването на инструменти за оценка на риска;

There is general agreement that cooperation at EU level on the development of risk assessment tools is needed, especially in a context of economic crisis and limited resources;
Съществува общо съгласие, че е необходимо сътрудничество на равнище ЕС за разработване на инструменти за оценка на риска, особено в условията на икономическа криза и ограничени ресурси.

Practical risk assessment tools that take into account the specific risks faced, for instance by people with disabilities, migrant workers, older workers, women and temporary workers, are still rare.
Все още са рядкост практическите инструменти за оценка на риска, които вземат под внимание специфичните рискове, с които се сблъскват например хората с увреждания, работниците мигранти, възрастните работещи, жените и временно наетите работници.

Discover our cost-free web application that allows a growing network of partners to develop tailor-made risk assessment tools for micro and small enterprises.
Научете повече за нашето безплатно уеб приложение, което дава възможност на все по-голяма мрежа от партньори да създават персонализирани инструменти за оценка на риска, предназначени за употреба от микро и малки предприятия.

This should notably support the development of rehabilitation programmes as well as risk assessment tools in order to determine the most appropriate criminal justice response, taking into account the individual circumstances and security and public safety concerns.
Това следва да подпомогне по-специално разработването на рехабилитационни програми, както и на инструменти за оценка на риска, за да се определят най-подходящите ответни действия на наказателното правосъдие, като се отчитат конкретните обстоятелства и съображенията, свързани със сигурността и обществената безопасност.

The OiRA platform was originally developed to provide EU-OSHA's national partners(such as Ministries or Labour Inspectorates) with occupational safety and health risk assessment tools that are sector specific and tailored to national contexts.
Първоначално платформата OiRA беше разработена, за да осигурява на националните партньори на EU-OSHA(например министерства или инспекции по труда) инструменти за оценка на риска във връзка със здравослов.

Examples include: technical measures, awareness raising activities, risk assessment tools, sectoral industry approaches, prevention culture measures, cooperation between companies, cooperation between Member States, research institutes or economic sectors, etc.
Примерите включват: техническа оценка, дейности за повишаване на осведомеността, инструменти за оценка на риска, подходи на секторно равнище, мерки за култура на превенцията, сътрудничество между предприятия, сътрудничество между държави членки, научноизследователски институти или икономически сектори и пр.

Businesses would benefit from technical assistance and practical tools, such as the Online Interactive Risk Assessment(OiRA), a web platform providing sectoral risk assessment tools.
На предприятията ще се предоставят техническа помощ и практически инструменти, като например интерактивния онлайн инструмент за оценка на риска(OiRA)- уеб платформа за предоставяне на секторни инструменти за оценка на риска;

Online interactive Risk Assessment(OiRA) project- we provide online risk assessment tools for small and medium-sized enterprises to assess and manage risks in the workplace.
Проект за интерактивна оценка на риска онлайн(OiRA)- предлагаме инструменти за оценка на риска онлайн за малки и средни предприятия с цел оценяване и управление на рисковете на работното място.

The Commission provided €8 million in 2015 and 2016 to support the development of rehabilitation and de-radicalisation programmes inside and outside prisons, risk assessment tools and the training of professionals.
Комисията е предоставила 8 милиона евро за 2015 г. и 2016 г. за изпълнение на заключенията на Съвета 21, осигурявайки финансиране за разработването на програми за реабилитация и дерадикализация във и извън затворите, за инструментите за оценка на риска и за обучението на специалисти.

We have put together a range of fundamental principles, practical hints, best practices, risk assessment tools and methods, and useful links to guide you through the stepwise process that substitution is.
В информационния бюлетин са представени различни основни принципи, практически съвети, най-добри практики, инструменти и методи за оценка на риска и полезни препратки, които ще ви направляват през поетапния процес на замяна на опасните вещества на работното място.

This OiRA web application helps Sectoral Social Partners(employers' and employees' organisations) and National authorities(Ministries, Labour Inspectorates, OSH institutes, etc.) produce sector-specific risk assessment tools targeting small businesses.
Инструментът се използва от секторните социални партньори(организации на работодателите и работещите) и националните органи(министерства, инспекторати по труда, институти за БЗР и пр.) за изготвяне на специфични за сектора инструменти за оценка на риска, предназначени за малките предприятия.

Sectoral social partners at EU or national level and EU or national authorities(the developers of the tools) can use the OiRA tool generator to create risk assessment tools for different sectors, for example the hairdressing sector.
Секторните социални партньори на равнище ЕС или национално равнище(разработчиците на инструментите) могат да използват генератора на инструмент OiRA, за да създадат инструменти за оценка на риска за различни сектори, например за фризьорския сектор.

Furthermore the Commission has provided EUR 8 million in 2015 and 2016 to implement the Council conclusions, providing funding for the development of rehabilitation and de-radicalisation programmes inside and outside prisons, risk assessment tools and training of professionals.
Комисията е предоставила 8 милиона евро за 2015 г. и 2016 г. за изпълнение на заключенията на Съвета 21, осигурявайки финансиране за разработването на програми за реабилитация и дерадикализация във и извън затворите, за инструментите за оценка на риска и за обучението на специалисти.

Regarding the standardisation of ex-post audits, the Commission produced in 2007 the Customs audit guide15 which covers all customs procedures. This guide does not take into account the risk of loss of TOR by time-barring16 nor does the section on audit methodology cover key aspects such as risk assessment tools, sampling methods and audit risks..
Във връзка със стандартизацията на последващите одити през 2007 г. комисията изготви Ръководство за митнически одит15, обхващащо всички митнически процедури. ръководството не отчита риска от загуба на тср поради погасяване на задълженията по давност16, а разделът за одитната методология не включва основни аспекти като например инструменти за оценка на риска, методи за съставяне на извадки и одитни рискове..

FIRE as a risk assessment tool has a primary objective to reduce the….
FIRE като инструмент за оценка на риска е с….

Risk assessment tool(OiRA).
Инструмент за оценка на риска(OiRA).

The fracture risk assessment tool called FRAX can help estimate your chances of breaking a bone within the next 10 years.
Някои лекари използват формулата FRAX(Инструмент за оценка на риска при фрактури), за да изчислят шансовете Ви за счупване на кост в рамките на следващите 10 години.

The company's German Health and Safety department has developed and adapted a workplace risk assessment tool on the basis of OiRA for company specific use.
Германският отдел на дружеството за здраве и безопасност е разработил и адаптирал инструмент за оценка на риска на работното място въз основа на OiRA за специфична за дружеството употреба.

The online interactive risk assessment tool(OiRA)[20] developed by EU-OSHA is a major contribution to facilitating SMEs' compliance with OSH requirements.
Разработеният от EU-OSHA интерактивен онлайн инструмент за оценка на риска(OiRA)[20] представлява огромен принос за улесняване на спазването на БЗР от страна на МСП.

A vast majority of managing authorities used the risk assessment tool provided by the Commission in its 2014 Guidance.
Мнозинството от управляващите органи(УО) са използвали инструмента за оценка на риска, предоставен от Комисията в нейните насоки от 2014 г.

The main drivers and barriers for OiRA(or for any interactive risk assessment tool) are examined below.
Основните движещи сили и пречки за OiRA(или за който и да е интерактивен инструмент за оценка на риска) са разгледани по-долу.

This upgraded risk assessment tool will align with the risks identified during the NAQ exercise and become part of the discussions of the CBRN NAP document to support the prioritisation of NAP actions.
Този усъвършенстван инструмент за оценка на риска ще бъде приведен в съответствие с рисковете, установени чрез прилагане на ВОН, и ще стане част от обсъжданията на документа за НПД в областта на ХБРЯ материалите, за да се подпомогне подреждането по приоритет на действията в рамките на НПД.

The host country Ireland developed its own tool, the Business Electronic Safety Management and Risk Assessment Tool(BeSMART), to help businesses reduce unnecessary administrative burden of legislative compliance.
Ирландия вече е разработила свой собствен инструмент, инструмента за управление на електронната безопасност и инструмента за оценка на риска(BeSMART), за да помогне на бизнеса да намали ненужната административна тежест при спазването на законодателството.

Our Online interactive Risk Assessment tool(OiRA) is the legacy of this campaign and can be seen as the 21st century solution to the challenge of promoting occupational safety and health to micro and small enterprises.
Нашият онлайн интерактивен инструмент за оценка на риска(OiRA) е наследството от тази кампания и може да се разглежда като отговорът на 21 век на предизвикателството за насърчаване на здравето и безопасността при работа в микро и малки предприятия.

Though primarily intended for micro and small enterprises, multinational car manufacturer Daimler has developed and adapted a workplace risk assessment tool for company specific use on the basis of EU-OSHA's OiRA.
Въпреки че е предназначен главно за микро- и малки предприятия, многонационалният производител на автомобили Daimler разработи и адаптира инструмент за оценка на риска за специфична за дружеството употреба, като за основа използва инструментите OiRA на EU-OSHA.