Какво е " RISK IS THE RISK " на Български - превод на Български

• риск е рискът

Примери за използване на Risk is the risk на Английски и техните преводи на Български

The only risk is the risk of not trying!
Единственият риск е рискът да не се опитва! Опитай!

Other price risk is the risk that the fair value or future cash flows of a financial instrument will fluctuate because of changes in market prices(other than those arising from interest rate risk or currency risk), whether those changes are caused by factors specific to the individual financial instrument or its issuer, or factors affecting all similar financial instruments traded in the market.
Друг ценови риск е рискът, че справедливата стойност или бъдещите парични потоци на финансовия инструмент ще варират поради промени в пазарните цени(различни от тези, възникващи от лихвен риск или валутен риск), независимо от това дали тези промени са причинени от фактори, специфични за отделния финансов инструмент или неговия емитент, или от фактори, влияещи върху всички подобни финансови инструменти, търгувани на пазара.

Construction risk is the risk that construction of the building will not be completed.
Най-големият от тях е рискът сградата да не бъде довършена.

Audit risk is the risk that the auditor will unknowingly express inappropriate opinion on the financial statements.
Одитният риск е рискът одиторът да изрази неподходящо одитно становище, когато финансовият отчет съдържа съществени отклонения.

Foreign currency risk is the risk that the fair value or future cash flows of a financial instrument.
Валутен риск- Рискът, че справедливата стойност или бъдещите парични потоци на финансовия.

Market risk is the risk of any loss in future earnings, in realisable fair values or in future cash flows.
Пазарен риск- Рискът, че справедливата стойност или бъдещите парични потоци на финансовия.

Market risk is the risk of losses arising from movements in market prices.
Пазарният риск е рискът от възникването на загуби поради движенията на цените на пазара.

Liquidity risk is the risk that an asset cannot be bought or sold quickly.
Риск, пораждан от възможността даден инвестиционен актив да не може да се продаде или купи бързо.

Interest rate risk is the risk that the fair value or future cash flows of a financial instrument will.
Лихвен риск- Рискът, че справедливата стойност или бъдещите парични потоци на финансов.

Foreign currency risk is the risk that the fair value or future cash flows of an expenses will fluctuate.
Валутен риск- Рискът, че справедливата стойност или бъдещите парични потоци на финансовия.

Interest rate risk is the risk that arises when the absolute level of interest rates fluctuate.
Лихвеният риск е рискът, който възниква, когато абсолютната нивото на лихвените проценти се колебаят.

Market risk is the risk that the value of an investment will decrease due to moves in market factors.
Пазарен риск е рискът, че цената на една инвестиция ще намали поради промени в някои пазарни фактори.

Systematic risk is the risk that affects the entire market, not just a specific stock or industry.
Систематичният риск засяга пазара в цялост, а не само един конкретен инвестиционен инструмент или индустрия.

Liquidity risk is the risk that the Group will be unable to meet its obligations as they fall due.
Ликвиден риск е рискът Групата да не бъде в състояние да посрещне своите задължения съгласно техния падеж.

Systematic risk is the risk of asset value change associated with systematic factors.
Систематичният риск е рискът от изменения в стойността на активите и пасивите на застрахователните дружества, свързани с промени в систематичните фактори.

Short-term risk is the risk of contracts for the sale of goods and services with a deferred payment period of up to 2 years.
Краткосрочен риск е рискът по договори за продажба на стоки и услуги с период на отсрочване на плащанията до 2 години.

Credit risk is the risk of loss due to borrower's failure to pay back a loan or meet contractual obligations.
Кредитният риск е възможността за загуби, произтичаща от невъзможността на кредитополучателя да изплати заем или да изпълни договорените си задължения.

Credit risk is the risk that a counterparty will not settle an obligation in full, either when due or at any time thereafter.
Кредитен риск: Рискът клиент или контрагент да не погасят задължение в пълен размер или когато то стане дължимо, или във всеки един момент след това.

Credit risk is the risk that one party to a financial instrument will cause a financial loss for the other party by failing to discharge an obligation.
Кредитен риск е рискът, че едната страна по финансовия инструмент ще причини финансова загуба на другата страна като не успее да изплати задължението.

The credit risk is the risk of suffering financial loss if a customer or counterparty of a financial instrument fails to meet its contractual obligations.
Кредитният риск за Групата се състои от риск от финансова загуба ако клиент или страна по финансов инструмент не успее да изпълни своите договорни задължения.

Counterparty risk is the risk that the counterparty to a transaction could default before the final settlement of the transactions cash flows.
Кредитният риск от контрагента е рискът контрагента по определена сделка да изпадне в неизпълнение преди окончателния сетълмент на паричните потоци на сделката.

Covered risk is the risk of non-payment for the export of goods and services realized by the Insured, connected to the foreign buyer(insolvency and default).
Покрит риск е риска от неплащане при износ на стоки и услуги, реализирани от Застрахования, свързани с чуждестранен купувач(по несъстоятелност и неплатежоспособност).

Market risk is the risk that the value of the investment will decrease due to fluctuation of market factors- prices of financial instruments, interest rates, FX rates and others.
Пазарен риск е рискът стойността на инвестицията да намалее поради движения на пазарни фактори- цени на финансови инструменти, лихви, валутни курсове и други.

Credit risk is the risk of a financial loss to the Company if a customer or counterparty to a financial instrument fails to meet its contractual obligation.
Кредитният риск за Дружеството се състои от риск от финансова загуба ако клиент или страна по финансов инструмент не успее да изпълни своите договорни задължения.

Credit risk is the risk of financial loss to the Company if a customer or a counter party to a financial instrument fails to meet its contractual obligations.
Кредитният риск за Дружеството се състои от риск от финансова загуба ако клиент или страна по финансов инструмент не успее да изпълни своите договорни задължения.

Liquidity risk is the risk that Telia Company will encounter difficulty in meeting obligations associated with financial liabilities that are settled by delivering cash or another financial asset.
Ликвидният риск е рискът, че Дружеството ще има трудности при изпълнение на задълженията, свързани с финансовите пасиви, които се уреждат в пари или чрез друг финансов актив.

Mid-term risk is the risk of contracts with a 2 to 5-year deferral period, and long-term risk arises when there is a deferred payment period of over 5 years.
Средносрочен риск е рискът по договори с период на отсрочване на плащанията от 2 до 5 години, а дългосрочен риск възниква, когато е налице период на отсрочване на плащанията над 5 години.

Market risk is the risk that changes in market prices, such as foreign exchange rates, interest rates and equity prices, will affect the Company's income or the value of its financial instruments.
Пазарен риск е рискът при промяна на пазарните цени, като курс на чуждестранна валута, лихвени проценти или цени на капиталови инструменти, доходът на Дружеството или стойността на неговите инвестиции да бъдат засегнати.

Spreadsheet risk is the risk associated with deriving a materially incorrect value from a spreadsheet application that will be utilised in making a related(usually numerically-based) decision.
Рискът при електронните таблици е рискът, свързан с извличане на съществени неточни стойност от Excel или подобни приложение за електронни таблици, които ще бъдат използвани при вземането на свързани(обикновено числено базирани) решения.

Other price risk is the risk that a financial instrument's fair value or future cash flow will fluctuate because of changes in market prices(apart from changes that are due to interest rate risk or exchange rate risk), regardless of whether these changes are caused by factors that are specific for the individual financial instrument or the instrument's issuer, or by factors that affect all corresponding financial instruments that are traded in the market.
Друг ценови риск е рискът, че справедливата стойност или бъдещите парични потоци на финансовия инструмент ще варират поради промени в пазарните цени(различни от тези, възникващи от лихвен риск или валутен риск), независимо от това дали тези промени са причинени от фактори, специфични за отделния финансов инструмент или неговия емитент, или от фактори, влияещи върху всички подобни финансови инструменти, търгувани на пазара.