Какво е " RISK OF CATCHING " на Български - превод на Български

• риска от заразяване
• рискът от улавяне
• риск да хванат
• рискът от улов
• риск от заразяване
• риска от улавяне
• риск от улавяне
• рискът от захващане

Примери за използване на Risk of catching на Английски и техните преводи на Български

There is also no risk of catching an infection.
И няма риск от улавяне на някаква инфекция.

Any person who is under the influence of the air flow is at risk of catching cold.
Всяко лице, което е под влиянието на въздушния поток е изложена на риск от заразяване с настинка.

It increases your risk of catching colds or flu.
Това увеличава риска да хванете грип или настинка.

Maintain a distance with anyone who has a head cold to reduce the risk of catching the virus.
Поддържайте разстояние с всеки, който има студена глава, за да намалите риска от улавяне на вируса.

This increases your risk of catching a cold or the flu.
Това увеличава риска да хванете грип или настинка.

So, if you drink in a dream cold water from a key, the reality of the risk of catching cold.
Така че, ако пиете в сън студена вода от ключ, реалността на риска от улавяне на студ.

In addition, there is a risk of catching hepatitis A.
Освен това съществува риск от улавяне на хепатит А.

The most important thing is not to forget to wash them before eating, otherwise, there is a risk of catching an infection.
Най-важното е да не забравяте да ги измиете преди хранене, в противен случай съществува риск от улавяне на инфекция.

To reduce the risk of catching or spreading warts.
За да намалите риска от улавяне или разпространение на брадавици.

China has launched an app that allows people to check whether they have been at risk of catching the coronavirus.
Китай пусна приложение, което позволява на хората да проверяват дали се намират в риск от заразяване с коронавирус.

The second minus is the risk of catching a venereal disease.
Второто минус е рискът от улавяне на венерологична болест.

Correct usage of latex condoms greatly reduces, but does not completely eliminate, the risk of catching or spreading STIs.
Правилното използване на латекс презервативи значително намалява, но не напълно елиминира, рискът от улов или разпространение на полово предавани болести.

It is clear that the risk of catching any infection in the gym is much higher.
Ясно е, че рискът от улавяне на всякаква инфекция във фитнес залата е много по-висок.

You must travel to safe countries where medicine is developed and where there is no risk of catching malaria or hepatitis.
Трябва да пътувате в сигурни държави, където се развива медицина и където няма риск от улавяне на малария или хепатит.

This increases the risk of catching parasites such as lice, scabies and even staphylococcal infections.
Това увеличава риска от заразяване с паразити като въшки, краста и дори стафилококови инфекции.

Long stay in the hospital(this increases the risk of catching pathogenic microbes).
Дългосрочно пребиваване в болницата(това увеличава риска от улавяне на патогенни микроби).

Better yet, if the risk of catching an infection is great, for example, you work in school, get a flu shot.
Още по-добре, ако рискът от улавяне на инфекция е голям, например, работите в училище и получавате грип.

People with a weakened immune system are most at risk of catching a pneumococcal infection.
Хората с отслабена имунна система са най-изложени на риск от улавяне на пневмококова инфекция.

There's a risk of catching brucellosis and listeriosis if the unpasteurized milk of sick animals is used during the production.
Съществува риск от заразяване с бруцелоза и листериоза, ако непастьоризираното мляко от болни животни се използва по време на производството.

With MCShield can minimize the risk of catching"contagion" via USB-port.
С MCShield може да сведе до минимум риска от заразяване с"ефекта на доминото" направо от USB-порт.

If you or your child were not vaccinated in the autumn, it is still sensible to be vaccinated up until the spring since you or your child runs the risk of catching flu until then.
Ако Вие или Вашето дете не сте били ваксинирани през есента, все още е разумно да бъдете ваксинирани до пролетта, тъй като до тогава за Вас и Вашето дете съществува риск от заразяване с грип.

The loops are closed smoothly, which prevents the risk of catching your fingers when closing the lid.
Примките се затварят плавно, което предотвратява риска от заразяване с пръстите си, когато затворите капака.

The risk of catching this type of infection in a hot tub is increased because the high water temperatures can cause disinfectants, such as chlorine, to break down faster, according to the CDC.
Рискът от захващане на този тип инфекция в гореща вана се увеличава, тъй като високите температури на водата могат да причинят разрушаване на дезинфектанти, като хлор, по-бързо, според CDC.

So it's worth to lose vigilance in the heat, as the risk of catching salmonellosis rises sharply.
Затова си заслужава да загубим бдителност в горещината, тъй като рискът от улавяне на салмонелоза се повишава рязко.

The risk of catching this type of infection in a hot tub is increased because the high water temperatures can cause disinfectants, such as chlorine, to break down faster, according to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC).
Рискът от захващане на този тип инфекция в гореща вана се увеличава, тъй като високите температури на водата могат да причинят разрушаване на дезинфектанти, като хлор, по-бързо, според CDC.

Scientists are convinced that in order to decrease the risk of catching the flu, you should use air humidifiers.
Учените са убедени, че за да намалите риска от заразяване с грип, трябва да използвате овлажнители за въздух.

Having many partners also increases the risk of catching Trichomonas vaginalis, as does also having an infection with Neisseria gonorrhoeae.
Наличието на много партньори също увеличава риска от улавяне на Trichomonas vaginalis, както и инфекция с Neisseria gonorrhoeae.

Correct usage of latex condoms greatly reduces, but does not eliminate, the risk of catching or spreading HPV.
Правилното използване на латекс презервативи значително намалява, но не напълно елиминира, рискът от улов или разпространение на полово предавани болести.

A weakened immune system also increases your risk of catching cellulitis because it can't protect you as well against the infection.
Отслабената имунна система също увеличава риска от заразяване с целулит, тъй като не може да ви предпази от инфекцията.

Correct usage of sex condoms greatly reduces, but does not completely disease, the risk of catching or spreading STDs.
Правилното използване на латекс презервативи значително намалява, но не напълно елиминира, рискът от улов или разпространение на полово предавани болести.