Какво е " RISK OF DECREASED " на Български - превод на Български

• риск от намаляване
• риск от понижаване
• риска от намаляване
• риск от намалено
• риск от понижение

Примери за използване на Risk of decreased на Английски и техните преводи на Български

There is a theoretical risk of decreased agalsidase beta activity.
Съществува теоретичен риск от намалена активност на агалсидазабета.

Are younger than 12 years old, as you may be at greater risk of decreased sweating.
Сте по-малки от 12 години, тъй като може да сте в по-голям риск от намалено потене.

There is a theoretical risk of decreased agalsidase alfa activity.
Съществува теоретичен риск от понижена активност на агалсидаза алфа.

Co-medication with known inducers of UGT enzymes should be avoided due to a potential risk of decreased efficacy.
Трябва да се избягва едновременно приложение с известни индуктори на UGT, поради евентуален риск за понижена ефикасност.

There is a theoretical risk of decreased agalsidase beta activity.
Съществува теоретичен риск от намалена активност на агалсидаза- бета.

Co-medication with known inducers of UGT enzymes should be avoided due to a potential risk of decreased efficacy.
Трябва да се избягва едновременното приложение с известни индуктори на UGT, поради евентуален риск от намаляване на ефикасността.

Are younger than 12 years old, as you may be at greater risk of decreased sweating, heat stroke, pneumonia and liver problems.
Сте по-малки от 12 години, тъй като може да сте в по-голям риск от намалено потене, топлинен удар, пневмония и чернодробни проблеми.

We uses passive cooling when the spacing within the headlamp is big enough to effectively dissipate the heat without the risk of decreased performance.
Използваме пасивно охлаждане, когато пространството в предния фар е достатъчно голямо, за да разсее ефективно топлината без риск от понижаване на производителността.

Are younger than 12 years old, as you may be at greater risk of decreased sweating, heat stroke, pneumonia and liver problems.
Ако:- детето е под 12 години, тъй като може да е изложено на по-голям риск от намалено потене, топлинен удар, пневмония и чернодробни проблеми.

A risk of decreased plasma concentrations resulting in a loss of efficacy could be observed with coadministration of topiramate and St John's Wort.
Риск от намаляване плазмената концентрация, водеща до загуба на ефикасността, се наблюдава при едновременна употреба на топирамат и жълт кантарион.

Concomitant treatment with inducers of CYP3A4 should be avoided due to risk of decreased exposure to pazopanib(see section 4.5).
Едновременното лечение с индуктори на CYP3A4 трябва да се избягва поради риск от намалена експозиция на пазопаниб(вж. точка 4.5).

O The risk of decreased Namuscla clearance in patients with hepatic impairment(advising patients to inform their HCP if they have any underlying hepatic disorder);
Ако получат някой от тези симптоми; o Риска от понижен клирънс на Namuscla при пациенти с чернодробно увреждане(като съветват пациентите да информират техния МС, ако имат някакво съпътстващо чернодробно нарушение);

Concomitant treatment with inducers of CYP3A4 should be avoided due to risk of decreased exposure to lapatinib(see section 4.5).
Трябва да се избягва съпътстващо лечение с индуктори на CYP3A4 поради риск от намаляване на експозицията на лапатиниб(вж. точка 4.5).

This may not be your first choice, however, because of the risk of decreased bone production, weight gain, and an increased incidence of depression in some cases.
Това може да не е първият избор поради риска от понижаване на костното производство, увеличаване на теглото и увеличаване на случаите на депресия в някои случаи.

Avoid co-administration of strong or moderate CYP3A4/P-gp inducers with VITRAKVI due to a risk of decreased exposure(see section 4.5).
Едновременното приложение на VITRAKVI със силни или умерени индуктори на CYP3A4/P-gp трябва да се избягва поради риск от понижена експозиция(вж. точка 4.5).

Patients on saquinavir treatment must not take garlic capsules due to the risk of decreased plasma concentrations and loss of virological response and possible resistance to one or more components of the antiretroviral regimen.
Пациентите, лекувани със саквинавир, не трябва да приемат капсули с чесън поради риска от понижение на плазмените концентрации и загуба на вирусологичния отговор и.

Fabrazyme should not be administered with chloroquine, amiodarone, benoquin or gentamicin due to a theoretical risk of decreased agalsidase beta activity.
Fabrazyme не трябва да се прилага заедно с хлорохин, амиодарон, бенохин или гентамицин поради теоретичен риск от намаляване на активността на агалсидаза бета.

Herbal preparations containing St John's wort(Hypericum perforatum) due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of lopinavir and ritonavir(see section 4.5).
Растителни продукти, съдържащи жълт кантарион(Hypericum perforatum) поради риск от намалени плазмени концентрации и намалени клинични ефекти на лопинавир и ритонавир(вж. точка 4.5).

Concomitant use of strong CYP3A4 inducers(including, but not limited to: carbamazepine, phenytoin, rifampicin and St. John's wort) should be avoided due to the risk of decreased efficacy of abemaciclib.
Съпътстващата употреба на силни индуктори на CYP3A4(включват, но не изчерпват: карбамазепин, фенитоин, рифампицин и жълт кантарион) трябва да се избягва поради риск от намалена ефикасност на абемациклиб.

John' s wort(Hypericum perforatum) must not be used while taking efavirenz due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of efavirenz(see section 4.5).
Докато се приема ефавиренц, не трябва да се взимат билкови препарати, съдържащи жълт кантарион(Hypericum perforatum), поради риск от намаляване плазмената концентрация и понижаване клиничната ефективност на ефавиренц(вж. точка 4. 5).

Losing a very small amount of weight may be okay at the beginning of pregnancy, however,"losing weight during pregnancy has been associated with increased risk of decreased birth weight and preterm delivery," says Han.
Загубата на много малка част от теглото може да се оправи в началото на бременността, обаче,“загуба на тегло по време на бременността се свързва с повишен риск от намаляване на теглото при раждане и преждевременно раждане”, казва Хан.

Patients on saquinavir treatment must not take garlic capsules due to the risk of decreased plasma concentrations and loss of virological response and possible resistance to one or more components of the antiretroviral regimen.
Пациентите, лекувани със саквинавир, не трябва да приемат капсули с чесън поради риска от понижение на плазмените концентрации и загуба на вирусологичния отговор и възможна резистентност към един или повече от компонентите на антиретровирусната схема на лечение.

Strong inducers of CYP3A4 during treatment are to be avoided unless there is no therapeutic alternative, due to risk of decreased exposure to abiraterone(see section 4.5).
Приложението на силни индуктори на CYP3A4 трябва да се избягва по време на лечението, освен ако няма друга терапевтична алтернатива, поради риск от намалена експозиция на абиратерон(вж. точка 4.5).

Herbal preparations containing St John's wort(Hypericum perforatum) due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of ritonavir(see section 4.5).
Понижено ниво на лекарствения продукт ритонавир Растителни продукти жълт кантарион Растителни продукти, съдържащи жълт кантарион(Hypericum perforatum) поради риска от понижени плазмени концентрации и намалени клинични ефекти на ритонавир вж.

Products containing Hypericum perforatum(St John's Wort) must not be used concomitantly with Sandimmun Neoral due to the risk of decreased blood levels of ciclosporin and thereby reduced effect(see section 4.3).
Продукти, съдържащи Hypericum perforatum(жълт кантарион) не трябва да се използват едновременно със Sandimmun Neoral поради риска от понижаване на нивата на циклоспорин в кръвта, а оттам и намаляване на ефекта му(вж. точка 4.3).

Concomitant use of CYP3A4 inducers should be avoided due to the risk of decreased efficacy of abemaciclib(see section 4.5).
Съпътстващата употреба на индуктори на CYP3A4 трябва да се избягва поради риск от намаляване на ефикасността на абемациклиб(вж. точка 4.5).

Herbal preparations containing St John' s wort(Hypericum perforatum) must not be used while taking PREZISTA due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of darunavir(see section 4.5).
Билкови продукти, съдържащи жълт кантарион(Hypericum perforatum), не трябва да бъдат използвани, докато се приема PREZISTA, поради риска от намаляване на плазмените концентрации и клиничните ефекти на дарунавир(вж. точка 4. 5).

Hydrochlorothiazide should not be used for gestational oedema, gestational hypertension or preeclampsia due to the risk of decreased plasma volume and placental hypoperfusion, without a beneficial effect on the course of the disease.
Хидрохлоротиазид не трябва да се използва при гестационен оток, гестационна хипертония или прееклампсия, поради риск от понижаване на плазмения обем и плацентарна хипоперфузия, без полезен ефект върху хода на заболяването.

Hydrochlorothiazide should not be used for gestational oedema, gestational hypertension or preeclampsia due to the risk of decreased plasma volume and placental hypoperfusion, without a beneficial effect on the course of the disease.
Хидрохлоротиазид не трябва да се използва за гестационен едем, гестационна хипертония или прееклампсия, поради риска от намаляване на плазмения обем и плацентарна хипоперфузия, без благоприятен ефект върху хода на болестта.

Herbal preparations containing St John' s wort(Hypericum perforatum) must not be used while taking APTIVUS due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of tipranavir(see section 4.5).
Билкови продукти, съдържащи жълт кантарион(Hypericum perforatum) не трябва да бъдат използвани по време на лечение с APTIVUS, поради риск от понижение на плазмените концентрации и намаление на клиничните ефекти на типранавир(вж. точка 4. 5).