Какво е " RISK OF DEFAULT " на Български - превод на Български

• рискът от неизпълнение
• риск от неплащане
• риск от фалит
• риска от неизпълнение
• риск от неизпълнение
• рискът от банкрут

Примери за използване на Risk of default на Английски и техните преводи на Български

Risk of default(search for similar items in EconPapers).
Риск от неплащане(search for similar items in EconPapers).

The higher the country's rating, the lower the risk of default.
Колкото по-висок е рейтингът на страната, толкова по-нисък е рискът от неизпълнение.

In other words, there is no risk of default, but only if you own physical metal.
С други думи, няма риск от неизпълнение, но само ако притежавате физическия метал.

A bond that has a junk bond status is considered to be at greater risk of default.
Дълг, които има статус на боклук, се счита, че е изложен на по-голям риск от неизпълнение.

It should be recalled that the risk of default increases when the insured amount increases.
Следва да се припомни, че рискът от неизпълнение се увеличава с увеличаването на застрахованата сума.

In their essence they are derivatives, aimed at providing protection against the risk of default.
По своята същност те са деривати, замислени да предоставят защита срещу риск от фалит.

The risk of default is also why debt from less creditworthy organizations will generate a higher return for the investor.
Рискът от неизпълнение е и защо дълг от по-малко платежоспособни организации ще генерира по-висока възвръщаемост за инвеститора.

But how much more debt can take on the these countries before there is a risk of default on them obligations?
Но колко по-дълго може да взема страната, преди да е налице риск от неизпълнение на задълженията си?

The risk of default is transferred from the holder of the fixed income security to the seller of the swap.
Рискът от неизпълнение на задълженията се прехвърля от притежателя на ценните книжа с фиксирана доходност върху продавача на суапа.

The opportunity to work under deferred payment terms without the risk of default or insolvency of the counterparty.
Възможност да се работи на отложено плащане, без риск от неплащане или неплатежоспособност на контрагента.

By this means, the risk of default is transferred from the holder of the bond to the seller of the swap.
По този начин, рискът от неизпълнение на задълженията се прехвърля от притежателя на ценните книжа с фиксирана доходност върху продавача на суапа.

A major downturn could put $19 trillion in corporate debt at risk of default- 40% of the total in 8 major economies.
Че големият спад може да постави 19 трилиона долара корпоративен дълг пред риск от фалит- 40% от тях са в 8 големи икономики.

That is, for a loan of 100 million euro, a maximum of 50 million euro was blocked to cover the risk of default.
По този начин при заем в размер на 100 милиона евро се блокира сума с максимален размер от 50 милиона евро, за да покрие риска от неизпълнение.

If the issuer has a poor credit rating, the risk of default rises and these bonds will tend to trade at a discount.
Ако емитентът е с нисък кредитен рейтинг, рискът от неизпълнение на задълженията е по-голяма и тези облигации ще са склонни да търгуват с отстъпка.

Short-term export credit insurance is a product in which the insurer takes over the commercial and political risk of default by the buyer in a trade transaction.
Застраховането на краткосрочни експортни кредити е продукт, при който застрахователят поема търговския и политическия риск от неизпълнение от страна на купувача при търговска транзакция.

When this is done, the risk of default is transferred from the holder of the fixed-income security to the seller of the swap.
По този начин, рискът от неизпълнение на задълженията се прехвърля от притежателя на ценните книжа с фиксирана доходност върху продавача на суапа.

This process of debt accumulation is limited because at some point the susceptibility of the balance sheet to cyclical movements(for example, rising unemployment) increases and the risk of default rises.
Този процес на натрупване на дълг има краен капацитет, защото в даден момент податливостта на балансния лист към циклични движения(например, нарастваща безработица) нараства и рискът от банкрут нараства.

Insurance of trade credit facilitates seller, such as the risk of default is transferred from it to the insurance company….
Застраховката на търговски кредит улеснява продавачът, като риска от неплащане се прехвърля от него към застрахователната компания.

By doing this, the risk of default is transferred from the holder of the fixed income security to the seller of the swap.
При тази операция, рискът от неизпълнение на задълженията по дълга се прехвърля от притежателя на ценните книжа с фиксирана дохдоност към продавача на суапа.

The applicant claims in this respect that it was not‘a firm in difficulty' within the meaning of the 2004 Guidelines and that the loan granted took into account the risk of default and the collateral of the loan.
В тази връзка жалбоподателят твърди, че той не е„предприятие в затруднено положение“ по смисъла на Насоките от 2004 г. и че предоставената гаранция отчитала риска от неплащане и обезпечавала заема.

These bonds have higher risk of default or other adverse credit events, but typically pay higher yields than better quality bonds to make them attractive to investors.
При тези облигации има по-висок риск от фалит на емитента или други неблагоприятни кредитни условия, но типично от тях се получава по-висока доходност, отколкото от облигациите с по-високо качество, което ги прави атрактивни за инвеститорите.

The ESRB task force has shown by way of a comprehensive analysis that a 30percent thick subordinated tranche is sufficient to ensure low risk of default for the corresponding(that is, 70 percent thick) senior tranche including in scenarios of market stress.
Работната група на ЕССР показа чрез цялостен анализ, че 30-процентен подчинен транш е достатъчен, за да се осигури нисък риск от неизпълнение за съответния(т.е. 70-процентов) първостепенен транш, включително в случай на пазарни трусове.

In the absence of credit risk(the risk of default), the value of that stream of future cash payments is simply a function of your required return based on your inflation expectations.
При липсата на кредитен риск(риска от неизпълнение), стойността на този поток от бъдещи парични плащания е просто функция на необходимата завръщането си въз основа на вашите инфлационни очаквания.

Credit insurance of Coface insures trade receivables of companies, in both domestic and foreign markets, against the risk of default due to insolvency of their customers or payment delays due to economic or political reasons.
Чрез кредитната застраховка на Кофас се застраховат търговските вземания на компании, както на местния, така и на чуждестранните пазари срещу риск от неплащане поради изпадане в неплатежоспособност на клиентите им или забавяне на плащания поради икономически или политически причини.

The risk of default of the issuer where the natural or legal person has a long position in the sovereign debt of that issuer to which the sovereign credit default swap relates; or(b).
Риска от неизпълнение от страна на емитента, когато физическото или юридическото лице има дълга позиция в държавни дългови инструменти на емитента, с когото е свързан суапът за кредитно неизпълнение по държавни дългови инструменти; или б.

We may engage companies that use mathematical-statistical methods to assess the risk of default and to provide us with information about the likelihood of default in accordance with the requirements of applicable law.
Можем да възложим на компании, които извършват математически и статистически анализи да оценят риска от неизпълнение на задълженията и да доставят, в рамките на разрешеното от закона, информация за вероятността от неизпълнение на плащанията.

Furthermore, it is vital that a simple financial facility exists for those in disadvantaged regions intending to start up their own business and for the most vulnerable groups, which, in spite of the high risk, low margins and risk of default, helps businesses to start up and thrive.
Освен това е важно да съществува прост финансов механизъм за хората в необлагодетелстваните райони, които възнамеряват да започнат собствен бизнес, и за най-уязвимите групи, които независимо от високия риск, ниските маржове и риска от неизпълнение помагат за основаването и процъфтяването на предприятията.

And, in order for the euro to fall far enough, the risk of default in Greece would need to be so large, and the contagion to sovereign spreads of PIIGS so severe that the widening of those spreads would cause a double-dip eurozone recession before currency depreciation could yield benefits.
А за да падне еврото достатъчно ниско, рискът от банкрут на Гърция ще трябва да е толкова висок, а поскъпването на кредитирането за другите държави от PIIGS- толкова голямо, че увеличаването на спредовете по държавните дългови книжа на PIIGS да предизвика втора вълна на рецесията в еврозоната, преди обезценяването на еврото да започне да носи някакви ползи.

As the coefficients for external financial risk in the conditions of globalization affect not only the institutional relations between the countries, but also all non-residents, who have financial claims to the country, with the lack of the needed foreign currency all types of foreign claims will fall under the risk of default.
Тъй като коефициентите за външния финансов риск в условията на глобализацията засягат не само институционалните отношения между страните, но и всички нерезидента, имащи финансови вземания към страната, при липсата на необходимата чуждестранна валута под риск от неплащане ще попаднат всички видове чуждестранни вземания.

Concerning sovereign bonds, regulators will be better able to detect possible risks to the stability of sovereign debt markets by receiving data on short positions, including those obtained through sovereign Credit Default Swaps(a derivative sometimes regarded as a form of insurance against the risk of default).
Що се отнася до държавните облигации, регулаторните органи ще могат по-добре да откриват евентуалните рискове пред стабилността на пазарите на държавни дългови инструменти, тъй като ще получават информация за късите позиции, включително за тези от тях, които са придобити чрез суапи за кредитно неизпълнение на държави(дериватни инструменти, които понякога се смятат за форма на застраховка срещу риска от неизпълнение на задълженията).