Какво е " RISK OF RECURRENCE " на Български - превод на Български

• риск от рецидив
• риска от рецидив
• риска от повторение
• риска от повторна поява
• рискът от рецидив
• рискът от повторение
• риск от повторение
• рискът от рецидивиране
• опасност от повторна поява
• на риска от повтаряне

Примери за използване на Risk of recurrence на Английски и техните преводи на Български

High risk of recurrence after therapy.
Висок риск от рецидив след терапия.

This is done to reduce the risk of recurrence.
Това се прави, за да се намали рискът от рецидив.

Risk of recurrence of the problem.
Съществува риск от повторение на проблема.

Losing them reduces the risk of recurrence to 1%.
Загубата им намалява риска от повторна поява на 1%.

The risk of recurrence of the disease is high.
Рискът от повторение на заболяването е висок.

Even with surgery there is a still a risk of recurrence.
Дори след хирургично лечение съществува риск от повторение.

Reduce the risk of recurrence and complications.
Това намалява риска от повторение и усложнения.

Pregnancy after breast cancer does not increase the risk of recurrence.
Бременността след рак на гърдата не увеличава риска от рецидив.

The risk of recurrence increases with high-grade tumors.
Рискът от рецидивиране се увеличава при високорискови тумори.

Follow up is extremely important, as there remains a risk of recurrence.
Задължително е проследяването, тъй като съществува риск от повторение.

The risk of recurrence after re-challenge has not been evaluated.
Рискът от рецидив след възобновяване на лечението не е проучван.

After a second or third episode, the risk of recurrence rises to 80-90 percent.
Когато се върне 2-3 пъти, рискът от рецидивиране скача на 80-90 на сто.

The risk of recurrence after re-challenge has not been evaluated.
Рискът от повторна поява след подновяване на лечението не е изследван.

When planning pregnancy, the risk of recurrence of complications is reduced.
При планиране на бременността рискът от повторение на усложненията е намален.

The risk of recurrence is lower than the risk of infertility.
Рискът от повторение е по-нисък от риска от безплодие.

Relapse of cryptococcal meningitis in patients with high risk of recurrence.
Рецидив на криптококов менингит при пациенти с висок риск от рецидив.

This increases the risk of recurrence and can also cause infections.
Това увеличава риска от повторна поява и може да причини и инфекции.

Appropriate antibiotic therapy for 7 to 10 days may decrease the risk of recurrence.
Подходящата антибиотична терапия за 7 до 10 дни може да намали риска от повторна поява.

Otherwise there is the risk of recurrence and disease transition in the chronic form.
В някои случаи съществува риск от рецидив или преход на болестта в хроничен курс.

Irregular use or premature discontinuation of treatment carries the risk of recurrence.
При нередовна употреба или преждевременно прекратяване на лечението съществува риск от рецидив.

Patients who have a low or very low risk of recurrence should not receive adjuvant treatment.
Пациентите с нисък или много нисък риск от рецидив не трябва да провеждат адювантна терапия.

The best approach is to follow surgery with medication to minimize the risk of recurrence.
Най-добрият подход е операцията да бъде последвана от медикаменти, за да се намали риска от повторна поява.

Postoperative risk stratification for risk of recurrence of differentiated thyroid cancer.
Следоперативна стратификация на риска за риск от рецидив на диференциран рак на щитовидната жлеза.

Styes are usually recurrent, even with treatment, so you should take preventive measures to reduce the risk of recurrence.
Стъблата обикновено се повтарят, дори и при лечение, така че трябва да предприемете превантивни мерки, за да намалите риска от повторение.

If you are looking for a long-term solution without risk of recurrence, you should seek medical treatment.
Ако искате да се излекувате трайно, без опасност от повторна поява, трябва да предприемете медицинско лечение.

During follow-up care, a health care provider familiar with your medical history can give you personalized information about your risk of recurrence.
По време на проследяването, лекар, запознат с вашата медицинска история, може да ви даде персонализирана информация за риска от рецидив.

If the metric is above threshold, increases the risk of recurrence of heart disease.
Ако индикаторът над допустимия лимит, увеличават риска от рецидив на сърдечно-съдови заболявания.

Conducting a specific treatment, consistingin the periodic administration of drugs in the bladder according to a certain scheme, reduce the risk of recurrence to 20-35%.
Провеждане на специфично лечение, състоящо сепри периодичното администриране на лекарства в пикочния мехур според определена схема, намалява риска от повторение до 20-35%.

This is an effective treatment of reticular veins without risk of recurrence and scarring after the manipulation.
Това е трайно и ефективно лечение на ретикуларни вени, без опасност от повторна поява и белези от манипулацията.

A significant body mass set for two years after the detection of breast cancer increases the risk of recurrence and even death.
Значителна събиране на телесно тегло в рамките на две години от рак на гърдата увеличава риска от рецидив и смърт.