Какво е " RECURRENCE " на Български - превод на Български

• рецидив
• повторение
• повторяемост
• повтаряне
• рецидивирането
• повторна поява
• повтарянето
• повторно възникване
• повторното появяване
• възврата
• рецидиви
• повторната поява
• повторението
• рецидивите
• рецидива
• повторното възникване
• повторяемостта
• повторенията
• повторно появяване

Примери за използване на Recurrence на Английски и техните преводи на Български

Watch for signs of a recurrence.
Внимавайте за признаци на рецидив.

Adding recurrence to an event¶.
Добавяне на повторяемост към събитие.

The probability of recurrence is 30%.
Вероятността от повторение е 30%.

Recurrence or return of the hernia.
Повторение или връщане на хернията.

The likelihood of recurrence is 30%.
Вероятността от повторение е 30%.

Recurrence of neuromuscular blockade.
Повторна поява на невромускулна блокада.

High risk of recurrence after therapy.
Висок риск от рецидив след терапия.

Recurrence of a previous Hepatitis B infection.
Повторна поява на предишна хепатит.

This is called recurrence of species.
Това се нарича повторение на видовете.

Recurrence of a previous Hepatitis B infection.
Повторна поява на предишна инфекция с хепатит В.

Early detection of recurrence or metastases.
Ранно разкриване на рецидив или метастази;

Time from last platinum therapy to recurrence.
Време от последната терапия с платина до рецидивирането.

The risk of recurrence of the disease is high.
Рискът от повторение на заболяването е висок.

In literature the reasons for recurrence are.
По литературни данни причините за рецидивирането, са следните.

Do not allow recurrence of chronic diseases.
Не допускайте повторение на хронични заболявания.

To make the task recur, click Recurrence.
За да направите задачата повтаряща се, щракнете върху Повторяемост.

Reduce the risk of recurrence of hemorrhoids.
Намалява риска от повторното появяване на Хемороиди.

If recurrence is not observed, treatment is terminated.
Ако не се наблюдава повторение, лечението се прекратява.

Low probability of recurrence of venous expansion.
Ниска вероятност от рецидив на венозно разширение.

There was no further evidence of infection or recurrence.
Не се появяват доказателства за инфекция или повтаряне.

Periodicity of its recurrence- every five years.
Периодичност на повтарянето му- на всеки пет години.

No recurrence was observed three years after the surgery.
Не беше наблюдаван рецидив през трите години след операцията.

Evidence of likelihood of recurrence of dumping.
Доказателства за вероятността от повтаряне на дъмпинга.

Chance of recurrence after this operation is 2-3 percent.
Шансовете за повторна поява след операция са 10-20%.

Compose your appointment, then click Recurrence button.
Съставете срещата, след което кликнете Повтаряне бутон.

It also prevents recurrence of pimples and acne.
Той също така предотвратява повтарянето на пъпки и акне.

The recurrence of this motif throughout the play proves its significance.
Повтарянето на този мотив в цялата пиеса доказва значението му.

If used alone for recurrence(return of the cancer).
Ако се използва самостоятелно при рецидив(връщане на рака).

The recurrence of thyroiditis occurs in around 42.4% of women(1).
Повтарянето на тиреоидит, се наблюдава при 42,4% от жените.

Neoplasm malignant recurrence, melanocytic naevus.
Повторна поява на злокачествени неоплазми, меланоцитен невус.