Какво е " RIVER THAT FLOWS " на Български - превод на Български

• река която тече
• реката която тече

Примери за използване на River that flows на Английски и техните преводи на Български

It is like a river that flows.
Това е като една река, която тече.

The river that flows through Paris is called the Seine.
Реката, която тече през Париж, се казва Сена.

Gather with the saints at the river That flows by the throne of God.
Елате при Светците край реката, която тече до трона на Бога.

Death is the separation from your source, and your source is like a river that flows.
Смъртта е отделянето от вашия източник, а вашия източник е като река, която тече.

Music is a river that flows and changes direction all the time.
Животът е като пълноводна река, която тече и се променя всеки миг.

Fishing with a spear-the goal is to be caught small fish in the river that flows through the meadow.
Риболов с копие- целта е да бъдат уловени малките рибки в реката, която тече през поляната.

The sound of the river that flows is loud just like the sound of my tears.
Силен е звукът на реката, която тече също като звука на моите сълзи.

The Vipava(in Slovene) or Vipacco(in Italian) or Wipbach/ Wippach(in German) is a river that flows through western Slovenia and northeast Italy.
Випава(Vipava в Словения или Vipacco в Италия или Wipbach/ Wippach в Германия) е река, която тече през западна Словения и северозападна Италия.

Leiria has a river that flows uphill, a tower without a cathedral, a cathedral with no tower, and a high street that isn't straight.
Лейрия има река, която тече нагоре, кула, която няма катедрала, катедрала, която няма кула и Главна улица, която не е права“.

The Irrawaddy or, officially, Ayeyarwady River is a river that flows from north to south through Myanmar.
Река Иравади или официално река Аярвади е река, която тече от север на юг през Мианмар.

Meaning the river that flows swiftly, in reference to the most important waterways running through their territory, the North and South Saskatchewan Rivers..
Което означава, реката, която тече бързо, отнася се за най-важните водни пътища минаващи през териториите им. Северната и Южната реки Саскачуан.

Even more curiously, Antarctica has a river that flows uphill underneath one of its ice sheets.
Oще по-любопитното е, че в Антарктика има река, която тече отдолу нагоре под един от ледените блокове.

There's a river that flows uphill beneath one of Antarctica's ice sheets, according to Robin Bell, a professor of geophysics at Columbia University's Lamont-Doherty Earth Observatory in New York.
Има река, която тече отдолу нагоре под един от ледените блокове, които я покриват, твърди Робин Бел, професор по геофизика в Columbia University's Lamont-Doherty Earth Observatory в Ню Йорк.

The entire area is a wide, shallow river that flows from Lake Okeechobee to the Bay of Florida.
Целият район е широка, плитка река, която тече от езерото Okeechobee до залива Флорида.

What is already clear is that the three sites where the explosions were regularly conducted will be uninhabitable for thousands of years, and a river that flows through the site into the Irtysh is contaminated.
Вече е ясно, че трите места, на които са провеждани редовно експлозии, няма да бъдат годни за живеене в продължение на хиляди години, а реката, която тече оттук и се влива в Иртиш, също е заразена.

I gathered them at the river that flows to Ahava, and we camped there for three days.
И ги събрах при реката, която тече към Аава, и се разположихме там на стан три дни.

Emerged over the centuries some of the stories are still isolate from others, such as the story states that the first Croats, descending from the northern parts of Europe to the warm southern Dalmatian, found the river that it is extremely reminiscent of"Cetyniu" river that flows through the south of Poland, their last nomadic dwelling.
Появили се през вековете някои истории все още са изолирани от другите, като разказва как първият хърватин, който слизаше от северните части на Европа към топлите южни къдроглав, намерени в река, че е изключително напомня на"Cetyniu" река, която тече през южната част на Полша, на последната си преносима жилище.

Irrawaddy River or Ayeyarwady River is a river that flows from north to south through Myanmar.
Река Иравади или официално река Аярвади е река, която тече от север на юг през Мианмар.

The Guapay River(or the Río Grande) is a South American river that flows through the South American country of Bolivia and forms the headwaters of the Ichilo River, a tributary of the Mamoré River..
Река Гуапай(или Рио Гранде) е южноамериканска река, която тече през южноамериканската държава Боливия и образува извора на река Ичило, приток на река Маморе.

The Irrawaddy River or Ayeyarwady River is a river that flows from north to south through Burma.
Река Иравади или официално река Аярвади е река, която тече от север на юг през Мианмар.

Rivers that flow over limestone often seem to completely disappear.
Често реки, които текат над варовикови пластове, сякаш внезапно изчезват напълно.

Through the valleys pass dozens of mountain rivers that flow into the Adriatic Sea.
През тях си проправят път десетки планински реки, които текат към Адриатика.

Other smaller rivers that flow into the sea are Mius, Berda, River Obitochnaya and Yeya.
Други по-малки реки, които текат в морето са Миус(Mius), Берда(Berda), Обиточная река(Obitochnaya) и Йея(Yeya).

Some of the rivers that flow to the east and southeast are seasonal and dry up completely during the dry season.
Някои от реките, които текат в посока изток и югоизток са сезонни и пресъхват напълно през сухия сезон.

Rivers that flow straight from source to mouth have small meandering ratios, while ones that lollygag along the way have high ones.
Реките, които текат направо от извора до устието, имат слаб криволичещ коефициент, а тези, които се извиват много по пътя, имат голям.

Some of the rivers that flow along the border between the two states include the Little Blue River, the Republican River, and the Big Blue River..
Някои от реките, които текат по границата между двете държави, включват Малката синя река, републиканската река и Голямата синя река..

Rivers that flow through mountainous terrain rarely, if ever, have a free and easy pathway to follow on their long and eventual journey to a valley or sea.
Реките, които текат през планински терен и рядко, ако изобщо, имат безплатен и лесен път да следват в дългосрочен и евентуалното им пътуване до долината или към морето.

The rivers that flow through the region are small and often dry out in the summer.
Реките, които текат през региона, са малки и те често пресъхват през лятото.

And the Pharaoh said to his people:" O people, is not mine the kingdom of Egypt and these rivers that flow at my feet?
И призова Фараонът своя народ, и рече:“ О, народе мой, нима не принадлежи на мен владението над Египет и над тези реки, течащи край мен?

Pharaoh called to his people," My people, is the Kingdom of Egypt not mine? And these rivers that flow at my feet, are they not mine?
И призова Фараонът своя народ, и рече:“ О, народе мой, нима не принадлежи на мен владението над Египет и над тези реки, течащи край мен?