Какво е " ROAD IS OPEN " на Български - превод на Български

• пътят е отворен
• пътят е открит

Примери за използване на Road is open на Английски и техните преводи на Български

Road is open!
Пътят е свободен!

Now the road is open there.
Сега пътя натам е отворен.

A couple of punches- and the road is open.
Няколко удара- и пътят е отворен.

The Road is Open Again.
Път е открита отново.

It just means that road is open.
Символично това показва, че пътят бе отворен.

The road is open.".
Минете- пътят е отворен.“.

Who is constantly looking for new fresh faces, so that the road is open.
Кой е постоянно търсене на нови свежи лица, така че пътят е отворен.

The road is open and waiting.
Пътят е отворен и ни чака.

And in this direction the road is open for everyone.
И в тази посока пътят е отворен за всички.

Every road is open to you now.
Всички пътища са отворени за вас.

After recognition of the Bulgarian Archonship from the Ecumenical Patriarch the road is open!
След признаването на българското архонтство от Вселенския патриарх пътят е открит!

The road is open to Paris.".
Пътят към Париж е открит!“.

The main issue is that the ice is broken, the road is open, and the course is set”.
Същественото е това, че ледът е счупен, че пътят е открит, пътят е посочен.

Every road is open because thou hast dawned.
Всеки път е отворен, защото ти си се явил.

The important thing is that the ice has been broken; the road is open, the way has been shown.
Същественото е това, че ледът е счупен, че пътят е открит, пътят е посочен.

This road is open or closed?
Отворена или затворена е тази пътна отсечка?

The revolution is a reality, the ice has been broken, the road is open, the way has been shown.
Същественото е това, че ледът е счупен, че пътят е открит, пътят е посочен.

The road is open for just a few summer months.
Пътят е отворен само за няколко месеца през лятото.

He was full of exuberance because he thought the game is up and now the road is open for the arab invasion.
Той бе в повишено настроение, защото си мислеше, играта приключи и сега пътят е отворен за арабската инвазия.

Now, every road is open to him.
Вече всички пътища бяха отворени пред него.

This road is open to private vehicles from December 1 to the end of February, but outside of these dates you must use the park shuttle buses.
Този път е отворен за частни автомобили от 1 декември до края на февруари, но извън тези дати трябва да използвате автобусите за паркиране в парка.

In the first case, the road is open and we can go as far as we like.
В първия случай пътят е открит и мога да стигна по него където си поискам.

The road is open only a few months during the year.
Пътят е отворен само за няколко месеца през лятото.

The road is open, and let us keep it open between the poor and the rich.
Пътят е отворен и нека го държим отворен между бедните и богатите.

Then all roads are open to you!
След това, всички пътища са отворени за вас!

Roads are open to emergency vehicles only.
Пътищата са отворени само за коли на бърза помощ.

All roads are open to you.
Всички пътища са отворени за вас.

All roads are open for you.
Всички пътища са отворени за вас.

Then the roads are open.
Значи пътищата са отворени.

Roads are open to traffic, so be careful!
Всички пътища са отворени, карайте внимателно!