Какво е " ROLE IN THE FORMATION " на Български - превод на Български

• роля във формирането
• роля в образуването
• роля в създаването
• роля в изграждането
• роля в оформянето

Примери за използване на Role in the formation на Английски и техните преводи на Български

Infection plays a role in the formation of calculi.
Инфекция играе роля при формирането на смятане.

Vitamin K- not long ago, it was discovered that this vitamin plays a very important role in the formation of the bones.
Витамин К- съвсем скоро беше открито, че този витамин играе много важна роля във формирането на костите.

Important role in the formation of the interior play fixtures.
Важна роля при формирането на вътрешните играчки.

Modern concepts of education and their role in the formation of personality.
Модерната концепция за образование и нейната роля в оформянето на личността.

Both play a key role in the formation and maintenance of connective tissue.
Колагенът играе основна роля във формирането и поддържането на съединителната тъкан.

The fundamental factors play an extremely important role in the formation of the share price.
Основните фактори играят изключително важна роля при формирането на цената на акциите.

These minerals play a role in the formation of red blood cells, which are reduced with anemia.
Тези минерали играят важна роля в образуването на червените кръвни телца, които намаляват при анемия.

Like other parts of the face, chin plays a rather big role in the formation of an attractive image.
Подобно на други части на лицето, брадичката играе доста голяма роля във формирането на привлекателен образ.

Folic acid has a key role in the formation and development of cells and vital structures during the embryonic development of the human body.
Фолиевата киселина има ключова роля в изграждането и развитието на клетките и жизнено важни структури още в ембрионалното развитие на човешкия организъм.

Mesenchymal stem cells may also play a role in the formation of infantile hemangiomas.
Мезенхимни стволови клетки могат също да играят роля във формирането на инфантилните хемангиоми.

Role in the formation of wedge-shaped defects have the use of a hard toothbrush, incorrect horizontal movements and abrasive toothpaste(whitening toothpastes).
Роля в образуването на клиновидните дефекти имат използването на твърда четка, неправилни хоризонтални движения и абразивни пасти за зъби(избелващите пасти).

Numerous factors can play a role in the formation of blackheads.
Редица фактори могат да играят роля за формирането на черни точки.

Folic acid has a key role in the formation and development of cells in the human body, as well as of vital structures during its embryonic development.
Фолиевата киселина има ключова роля в изграждането и развитието на клетките в човешкия организъм и жизнено важни структури още в ембионалното развитие на човешкия организъм.

Further apocrine sweat plays a role in the formation of yellow stains.
Освен това апокринната пот играе роля в образуването на жълти петна.

In 1937, Naismith played a role in the formation of the National Association of Intercollegiate Basketball, which later became the National Association of Intercollegiate Athletics(NAIA).
През 1937 г. Нейсмит изигра роля в създаването на Националната асоциация за междуколегиален баскетбол, която по-късно става Национална асоциация за междуколегийна атлетика(NAIA).

And lighting is probably the most important role in the formation of coziness and comfort.
И осветлението играе почти най-важната роля при формирането на комфорт и комфорт.

In the late 1930s Naismith played a role in the formation of the National Association of Intercollegiate Basketball, which later became the National Association of Intercollegiate Athletics(NAIA).
През 1937 г. Нейсмит изигра роля в създаването на Националната асоциация за междуколегиален баскетбол, която по-късно става Национална асоциация за междуколегийна атлетика(NAIA).

Rakta(blood) and Meda(fatty tissue) dhatus are also important as they play a key role in the formation of kidney structure.
Ракта(кръв) и Меда(мастна тъкан) датус също са важни, тъй като играят важна роля във формирането на бъбречната структура.

Nutrition plays a key role in the formation of healthy spermatozoa.
Храненето играе ключова роля в образуването на здрави сперматозоиди.

Chromosomal and genetic abnormalities, environmental exposures and nutritional problems may all have a role in the formation of these hernias.
Хромозомни и генетични аномалии, екологични експозиции и хранителни проблеми могат да имат роля в образуването на тези хернии.

They all played a giant role in the formation of the Pantheon.
Всички те изиграха огромна роля в образуването на Пантеона.

With this fact, the IYI sign confirms that we are the descendants of a people that played an incredibly important role in the formation of European history.
С този факт, знакът IYI отново потвърждава, че сме потомци на народ, изиграл важна роля във формирането на европейската история.

They all played a giant role in the formation of the Pantheon.
Всички те изиграха огромна роля във формирането на Пантеона.

Enzalutamide is metabolised by CYP2C8 and to a lesser extent by CYP3A4/5(see section 4.5), both of which play a role in the formation of the active metabolite.
Ензалутамид се метаболизира от CYP2C8 и в по-малка степен от CYP3A4/5(вж. точка 4.5), които играят роля в образуването на активния метаболит.

Elected Council and its role in the formation of a centralized state.
Избрани Рада и неговата роля във формирането на централизирана държава.

The International Committee of the Red Cross officially congratulated Dunant and was a tribute to his key role in the formation of the Red Cross.
Официалното поздравление от Международния комитет на Червеният кръст отбеляза закъснялата рехабилитация на Жан-Анри Дюнан и представи в знак на почит неговата ключова роля във формирането на Червения кръст.

The temporal lobe plays a role in the formation of long-term memory.
Темпоралния лоб играе роля във формирането на дълготрайната памет.

In a certain aspect, it means the attitude, orientation or behavior of people who determine their interests and intentions or play some role in the formation of principles or ideas.
В определен аспект той означава нагласата, ориентацията или поведението на хората, които определят техните интереси и намерения или играят някаква роля в изграждането на принципи или идеи.

Geography also plays a role in the formation of the global wind belts.
География също играе роля при формирането на глобалните вятърни колани.

The educational movement played the most important role in the formation of a national self-consciousness.
Просветното движение изиграло основна роля във формирането на национално самосъзнание.