Какво е " ROMAN HISTORIAN " на Български - превод на Български

• римски историк
• римският историк
• древноримският историк
• римския историк
• древноримския историк

Примери за използване на Roman historian на Английски и техните преводи на Български

This book is by the Roman historian Tacitus.
Това е книга на римския историк Тацит.

The Roman historian Tacitus described him as follows.
Древноримският историк Тацит описва събитията по следния начин.

Aulus Cremutius Cordus(died 25 AD) was a Roman historian.
Авъл Кремуций Корд(Aulus Cremutius Cordus;† 25 г.) е римски историк.

Tacitus, the Roman historian, wrote in the first century.
ТАЦИТ, римският историк, пише през първи век.

The river was first mentioned by the Roman historian Tacitus.
За първи път фински народи се споменават от римския историк Тацит.

The Roman historian Tacitus called Christianity“a most mischievous superstition.”.
Римският историк Тацит нарича християнството„опасно суеверие”.

Cato was the first Roman historian who wrote in Latin.
Катон Стари е първият римски историк, писал на латински.

The Roman historian Tacitus refers to Christianity as“a most mischievous superstition.”.
Римският историк Тацит нарича християнството„опасно суеверие”.

This story was told in detail by the Roman historian Gnaeus Pompeii Trog.
Тази история е разказана подробно от римския историк Гнайъс Помпей Трог.

Tacitus was a Roman historian who would have no benefit from not telling the truth.
Тацит е римски историк, който не би имал полза от това да не казва истината.

Those who opt for one millennium, agree with Roman historian Edward Gibbon.
Тези, които поддържат тезата за едното хилядолетие, се съгласяват с римския историк Едвард Гибон.

Roman historian Pliny the Elder(23-79 C.E.) also complained about similar expenditures.
Римският историк Плиний Стари(23- 79 г.) също бил възмутен от това разхищение.

The river is possibly mentioned for the first time during the 1st century AD by Roman historian Marcus Velleius Paterculus under the name Bathinus flumen.
Реката се споменава за първи път от древноримския историк Гай Велей Патеркул като Bathinus.

The first-century Roman historian Valerius Maximus mentions Herostratus again by name.
Римският историк от първи век Валериус Максимус отново споменава Херострат по име.

Roman historian Tacitus wrote,“The desire for safety stands against every great and noble enterprise.”.
А римският историк Тацит пише:„Желанието за сигурност е пречка пред всяко велико и благородно начинание”.

Even secular historical sources such as Cornelius Tacitus, the Roman historian of the first century, speak in detail of the person of Christ.
Дори древните исторически източници като Корнелий Тацит, римският историк от първи век, говорят подробно за личността на Исус.

The Roman historian Dio Cassius asserts that the body of Cleopatra as Antony was embalmed.
Римският историк Дион Касий твърди, че тялото на Клеопатра като Антъни беше балсамирано.

The most ancient writings that mention crystal include the accounts of the Roman historian Pliny the Elder, who described different precious stones, their origins and physical qualities.
Още преди религиозното използване най-древните съчинения, в които се споменават, включва разказите на римския историк Плиний Старши, който е описал различни скъпоценни камъни, техния произход и физически качества.

AD- Roman historian records a visit of a Maldivian delegation to Rome, bearing gifts to emperor Julian.
Г- Римски историк описва в архивите посещение на Малдивска делегация в Рим, носеща дарове.

The date comes to us from the ancient Roman historian Marcus Terentius Varro, who wrote in the first century after Christ's birth of Rome.
Датата идва до нас от древния римски историк Марк Теренций Варон, който пише през първи век след Христа….

The Roman historian Tacitus once said,“The desire for safety stands against every great and noble enterprise.”.
А римският историк Тацит пише:„Желанието за сигурност е пречка пред всяко велико и благородно начинание”.

The summary of these events by the Roman historian Tacitus:“In the sky appeared a vision of armies in conflict, of glittering armour.
Ibid.; сравни с обобщението на тези събития от римския историк Тацит:“В небето се появило видение за воюващи войски с блестящи доспехи.

The Roman historian Seneca was the brother of the proconsul of Achaia when"Paul" was supposed to have spoken there.
Римският историк Сенека, брат на проконсула Ачая, е живял, когато се предполага, че"Павел" е изнасял пророведи.

You are perhaps also aware that it was the great Roman historian, Tacitus, who described Him in some such way about a hundred years after the events in Palestine.
Вероятно знаете, че важният римски историк Тацит беше този, който описа по един подобен начин събитията от Палестина около 100 години, след като те бяха станали.

Roman historian Dion wrote in his book about the life of ancient Britons that they passed a lot of hunger and cold, feeding on bark and roots of trees, but always had for its meat, which was some beans and thanks to him not feel any hunger nor thirst.
Древноримският историк Дион пише в своя книга за живота на древните британци, че те издържали много на глад и студ, хранели се с кори и корени на дървета, но винаги имали от своя вид месо, което било някакъв боб и благодарение на него не чувствали нито глад, нито жажда.

In the sources where the Roman historian Titus Livius mentions this data, Stobi carries the epithet of"old city".
В източниците., в които римският историк Тит Ливиус споменава тези данни, Стоби носи епитет на"стар град".

The Roman historian Tacitus, in his study of the German tribes, Germania, says that the tribes' people often punished adulterous women by shaving their heads.
Римският историк Тацит казва в„Германия“, изследването си на германски племена, че често хората от племето наказвали прелюбодейките с обръсване на главата.

During his time, according to the Roman historian Pliny, the price of an amber figurine, no matter how small, exceeded the price of a healthy slave.
По негово време, според римския историк Плиний, цената на една кехлибарена статуетка, независимо от размера й, надвишавала цената на един здрав роб.

The historic Roman historian Pliny recommended that Phoenician retailers first produced glass in the region of Syria around 5000 BC.
Древноримският историк Плиний предположил, че финикийските търговци са направили първата чаша в района на Сирия около 5000 г. пр.

According to Pliny the Elder, a Roman historian, the new temple was a“wonderful monument of Grecian magnificence, and one that merits our genuine admiration.”.
Според Плиний Стари, римски историк, храмът бил„чудесен паметник на гръцкото великолепие, който заслужава нашето искрено възхищение“.