Какво е " ROMANIA AND TURKEY " на Български - превод на Български

• румъния и турция

Примери за използване на Romania and turkey на Английски и техните преводи на Български

Lecturers from: Romania and Turkey.
Лектори от: Румъния и Турция.

Part of Ezeretz has already reached Italy, Spain, Macedonia, Romania and Turkey.
Част от Езерец вече стигна до Италия, Испания, Македония, Румъния и Турция.

In Romania and Turkey, the color-blind are prohibited from obtaining driver's licenses.
В Турция и Румъния хората с увредено цветово възприятие не получават шофьорска книжка.

Candidate Countries: Bulgaria, Romania and Turkey.
Страни кандидатки: България, Румъния и Турция.

In Romania and Turkey it is illegal for colour blind people to hold a driver's licence.
В Турция и Румъния хората с увредено цветово възприятие не получават шофьорска книжка.

Candidate Countries: Bulgaria, Romania and Turkey.
Държави кандидатки: България, Румъния и Турция.

Albania, Romania and Turkey did not send their foreign ministers, but were represented by other government officials.
Албания, Румъния и Турция не изпратиха външните си министри, а бяха представени от други правителствени служители.

Applicant countries: Bulgaria, Romania and Turkey.
Държави кандидатки: България, Румъния и Турция.

Several countries, notably Romania and Turkey, are enjoying growth rates comparable to the pre-financial crisis levels of the mid-2000s.
Няколко страни, особено Румъния и Турция, се радват на темпове на растеж, сравними с предкризисните нива от средата на миналото десетилетие.

Participants came from Albania, Greece, Romania and Turkey.
Участваха представители на Албания, Гърция, Румъния и Турция.

Internet access is cheaper in Romania and Turkey, where 40-hour access costs 4 euros.
Интернет достъпът е по-евтин в Румъния и Турция, където достъп от 40 часа струва 4 евро.

The initiative was supported by Bulgaria, Romania and Turkey.
Инициативата получи подкрепата на България, Румъния и Турция.

Bulgaria, Croatia, Greece, Macedonia, Romania and Turkey are part of ISAF.
България, Хърватия, Гърция, Македония, Румъния и Турция участват в ИСАФ.

Presently Bulgaria participates in programs for trans-border cooperation with Greece, Romania and Turkey.
Понастоящем България участва в програми за трансгранично сътрудничество с Гърция, Румъния и Турция.

Candidate countries Bulgaria, Croatia, Romania and Turkey signed the Final Act.
Страните кандидатки- България, Хърватия, Румъния и Турция- подписаха Заключителния акт.

This happens most frequently in the Czech Republic, Hungary, Bulgaria, Romania, and Turkey.
Това най-често се случва в Чехия, Унгария, България, Румъния и Турция.

French and Italian companies are doing the same in Romania and Turkey because it's a good business model.
Френските и италианските компании правят същото в Румъния и Турция, защото това е добър бизнес модел.

Toolkits for supported employment adapted to the respective requirements of Bulgaria, Romania and Turkey.
Наръчника за подкрепената заетост, адаптиран към съответните изисквания на България, Румъния и Турция.

She noted that several NATO allies conduct air policing and reconnaissance flights in the region, adding that members Bulgaria, Romania, and Turkey border the Black Sea and have their own military equipment deployed.
Говорителката на НАТО посочи, че няколко страни членки на НАТО патрулират и извършват разузнавателни полети в небето над региона, а България, Румъния и Турция, които членуват в алианса и граничат с Черно море, разполагат със свое собствено военно оборудване.

The coalition soon dissolved over territorial disputes, however, and Bulgaria was isolated and defeated quickly in the Second Balkan War(1913) by Greece, Serbia, Montenegro, Romania, and Turkey.
Коалиционното скоро разтвори над териториалните спорове, обаче, и България е била изолирана и победен бързо във Втория Балканската война(1913) от Гърция, Сърбия, Черна гора, Румъния и Турция.

She said several NATO members routinely conduct air policing and reconnaissance flights in the region, and that members of the alliance which border the Black Sea-- Bulgaria, Romania, and Turkey-- have staged their own military deployments in the area.
Говорителката на НАТО посочи, че няколко страни членки на НАТО патрулират и извършват разузнавателни полети в небето над региона, а България, Румъния и Турция, които членуват в алианса и граничат с Черно море, разполагат със свое собствено военно оборудване.

Is an independent brokerage company that serves the trade in cereals and oil seeds, feeds and vegetable oils in the Black Sea Region and focused on the Balkan countries- Bulgaria, Romania and Turkey.
Контакти АГРИКОР е независима брокерска компания, обслужваща търговията със зърнени и маслодайни култури, фуражни компоненти и растителни масла в Черноморския регион и специално фокусирана върху Балканските държави- България, Турция и Румъния.

Balkan states on the list are Albania, Macedonia, Romania, and Turkey.
Балканските страни в списъка са Албания, Македония, Румъния и Турция.

Between 1999 and 2000, he was appointed as a student research assistant at the Hermann von Helmholtz Centre for Cultural Technology in order to curate the teaching collection of the Chair for Prehistory, and participated in various excavation projects within Germany, Bulgaria, Greece, Italy, Romania, and Turkey.
През 1999- 2000 работи като научен асистент в Центъра за културна техника„Херман фон Хелмхолц“ за уреждане на научната колекция на института по праистория и ранна история и участва в археологически разкопки в Германия, България, Гърция, Италия, Румъния и Турция.

The countries allowed are Greece, Macedonia, Serbia, Romania and Turkey.
Позволените държави са: Гърция, Македония, Сърбия, Румъния и Турция.

Among other Balkan countries included on the list, published on September 30th, are Bulgaria, Cyprus, Romania, and Turkey.
Между балканските държави, включени в списъка, публикуван на 30 септември, са България, Кипър, Румъния и Турция.

This fact sharply shook Germany's strong positions in Bulgaria, Romania and Turkey.
Този факт рязко разтърси силните позиции на Германия в България, Румъния и Турция.

Bulgarian Black Sea coast stretches 354 km north-south between Romania and Turkey.
Българското черноморско крайбрежие се простира на 354 километра в посока север-юг между Румъния и Турция.

According to the agreement Prista received the exclusive rights for Bulgaria, Georgia, Romania and Turkey.
Според споразумението Приста Ойл получава изключителните права за България, Грузия, Румъния и Турция.

The Bulgarian Black Sea Coast stretches 354 kilometers in a north- south direction between Romania and Turkey.
Българското черноморско крайбрежие се простира на 354 километра в посока север-юг между Румъния и Турция.