Какво е " RUDEK " на Български - превод на Български

• рудек

Примери за използване на Rudek на Английски и техните преводи на Български

And you, Rudek?
А ти, Рудек?

Rudek said to me.
Рудек ми каза.

What did Rudek do?
Какво направил Рудек тогава?

Rudek, how could you?
Рудек, как можа?

How are things for you and Rudek?
Как са нещата с теб и Рудек?

Rudek will find us somewhere to hide.
Рудек ще ни намери къде да се скрием.

And we would been liberated, Rudek and I.
И ние бяхме освободени, Рудек и аз.

Rudek has said they're planning more transports.
Рудек каза, че планират още превози.

It's good you shaved your moustache off, Rudek.
Добре, че си обръсна мустака, Рудек.

We don't need to, since Rudek is in the police.
Не трябва, откакто Рудек е в полицията.

Rudek always looks splendid, with or without moustache.
Рудек винаги изглежда великолепен, с или без мустак.

Your mother and Rudek got out at the last minute.
Майка ти и Рудек излезли в последната минута.

Rudek got work at Toebbens in a neighbouring street.
Рудек получи работа в"Тоебенс" на съседната улица Лешно.

Among them were my mother, Nina, and her brother, Rudek.
Сред тях беше моята майка Нина, и нейният брат Рудек.

I was absolutely certain Rudek had found some means.
Бях абсолютно сигурна, че Рудек бе намерил някакво средство.

Papa and Rudek had already gone to Warsaw in December 1939.
Татко и Рудек вече бяха отишли във Варшава през декември 1939.

It is in Copenhagen that Nina receives a telegram from her brother Rudek.
Те се намираха в Копенхаген, когато Нина получи телеграма от брат си Рудек.

Rudek waited outside the market-hall, but… the soldier never appeared.
Рудек чакал отвън при халите, но… войника не се появил.

An indescribably deep grief, going into the flat there was only Rudek and me.
Неописуемо дълбоко оскърбление, разнасяща се в апартамента там бяхме само Рудек и аз.

Rudek was born in 1914 and Mama never completed her degree.
Рудек се родил през 1914, и Мама никога не завършила нейната научна степен.

When we reached the Umschlagplatz- there were masses of us there-- I suddenly remembered something Rudek had told me.
Когато достигнахме Умшлагплац, там имаше толкова много като нас, неочаквано си спомних нещо, което Рудек ми бе казал.

Rudek agreed to meet the bribed German again, an hour later.
Рудек се уговорил да се срещне отново с подкупения Германец, час по-късно.

I didn't bid Rudek or Mama farewell in any particular way.
Не казах"довиждане" на Рудек или на Мама по някакъв специален начин.

Rudek, has the Jewish Council said what they think the intention is?
Рудек, в Еврейският съвет казаха ли какво мислят, че е намерението?

Two days ago Rudek and your mother got out of the Ghetto smuggled out in a bread cart.
Преди два дни Рудек и майка ти избягаха от гетото прекарани контрабандно с каруца за хляб.

Rudek may no longer sit in the Assizes, nor be a reserve officer.
Рудек вече не може да присъства на сесии в съда, нито да бъде офицер от запаса.