Какво е " RULE OF LAW AND FUNDAMENTAL " на Български - превод на Български

• върховенството на закона и основните
• върховенството на правото и основните
• върховенството на закона и фундаменталните
• върховенство на закона и основни

Примери за използване на Rule of law and fundamental на Английски и техните преводи на Български

Rule of law and fundamental rights;
Върховенство на закона и основни права;

Those are chapters 23 and 24 that cover the rule of law and fundamental rights.
Това са главите 23 и 24, които обхващат върховенството на закона и основните права.

Rule of law and fundamental rights, economy, true democracy.
Върховенство на закона и основни права, икономиката, истинска демокрация.

EU mechanism on democracy, the rule of law and fundamental rights[Plenary Podcast]».
Механизъм на ЕС за демокрацията, върховенството на закона и основните права(подкаст от пленарната сесия).

The report“emphasizes an overall negative trend in the respect for the rule of law and fundamental rights.”.
В доклада се подчертава цялостна негативна тенденция в спазването на върховенството на закона и основните права.

The seven steps are rule of law and fundamental rights; education and research;
Седемте стъпки са: върховенство на закона и основни права; образование и изследвания;

It is a good news that Jean-Claude Juncker's right hand receives precisely such a portfolio- the rule of law and fundamental rights.
Добра новина е, че дясната ръка на Жан-Клод Юнкер получава и точно такъв ресор- върховенството на закона и фундаменталните права.

Uphold the rule of law and fundamental rights, increase transparency and fight corruption- European Greens.
Поддържане на върховенството на закона и основните права, увеличаване на прозрачността и борбата с корупцията- European Greens.

Public Attitudes towards Democracy, the Rule of law and Fundamental Human Rights in 2018.
Обществените нагласи към демокрацията, върховенството на правото и основните права на човека през 2018 г.».

What is of great importance for Bulgaria specifically is that Frans Timmermans will be responsible also for the rule of law and fundamental rights.
Това, което е особено важно за България специално е, че Франс Тимерманс ще отговаря за върховенството на закона и основните права.

We stand firm in our defence of democracy, the rule of law and fundamental rights, in Europe and worldwide.
Ще защищаваме неотстъпно демокрацията, върховенството на закона и основните права както в Европа, така и по света.

Austria insists that this process be frozen because of the considerable retreat of Turkey regarding democracy, rule of law and fundamental rights.
Австрия настоява този процес да бъде замразен, заради значителното отстъпление на Турция по отношение на демокрацията, върховенството на закона и основните права.

Democratic governance, the rule of law and fundamental rights are not secondary to single market rules or budget discipline.
Демократичното управление, върховенството на закона и основните права не са по-маловажни от правилата на единния пазар или бюджетната дисциплина.

She urged Serbia to continue its reform processes especially in the area of the rule of law and fundamental rights.
След Междуправителствената конференция в Брюксел тя призова Сърбия да продължи процесите на реформи, особено в областта на върховенството на закона и основните права.

We support the emphasis on the connection between the rule of law and fundamental rights and the improvement of some of the basic definitions.
Подкрепяме акцентa върху връзката между върховенството на закона и фундаменталните права, както и подобрението на някои от основните дефиниции на тези термини.

The letter was sent just a short while after the publication of the draft report of the European Parliament on the troubles with rule of law and fundamental rights in Hungary.
Писмото е изпратено малко след публикуването на проектодоклада на Европарламента за проблемите с върховенството на закона и основните права в Унгария.

This is part of the analysis of the current situation with the rule of law and fundamental rights in the EU by the European Humanistic Federation.
Това е част от анализа[на английски език] на настоящото положение с върховенството на закона и основните права в ЕС на Европейската хуманистка федерация.

The EU should focus on promoting democracy through development cooperation and support for political pluralism, parliamentary democracy, the rule of law and fundamental rights.”.
ЕС трябва да се съсредоточи върху насърчаването на демокрацията чрез сътрудничество за развитие и чрез подкрепа за политическия плурализъм, парламентарната демокрация, върховенството на закона и основните права.“.

Public Attitudes towards Democracy, the Rule of law and Fundamental Human Rights in 2018” is based on data from a national representative public opinion survey conducted in April 2018.
Обществените нагласи към демокрацията, върховенството на правото и основните права на човека през 2018 година“ са използвани данни от национално представително проучване на общественото мнение, проведено през април 2018 година.

Meanwhile, Turkey, is still technically in the process of negotiating EU membership, but Ankara is seen as not respecting rule of law and fundamental rights and freedoms.
Междувременно Турция все още, технически, е в процес на преговори за членство в ЕС, но се счита, че Анкара не спазва върховенството на закона и основните права и свободи.

NGOs are vital to the proper functioning of democracy, the rule of law and fundamental rights and play a role comparable to that of a free and plural media and an independent judiciary.
Неправителствените организации са жизненоважни за правилното функциониране на демокрацията, върховенството на закона и основните права. Ролята им е сравнима с тази на многото на брой свободни медии, а също и с тази на независимата съдебна власт.

Today, the European Parliament's Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs will vote on a report showing how democracy, the rule of law and fundamental rights can be safeguarded in….
Тази вечер Комисията за граждански права, правосъдие и вътрешни работи на Европейския парламент ще гласува доклад, който ще покаже как демокрацията, върховенството на закона и фундаменталните права в….

The government of Venezuela has a responsibility to ensure respect for the rule of law and fundamental rights such as freedom of expression and the right to peacefully demonstrate.".
Правителството на Венецуела носи отговорността да гарантира спазването на върховенството на закона и основните права като свободата на словото и правото на мирно събиране".

One of its top priorities should be to develop a binding pact committing all EU member states and institutions to protect democracy, the rule of law and fundamental rights.
Един от най-важните й приоритети следва да бъде разработването на обвързващ пакт, който задължава всички държави членки и институции на ЕС да защитават демокрацията, върховенството на закона и основните права.

In their statement, Mogherini and Hahn said Turkey"would benefit from urgently addressing key shortcomings regarding the rule of law and fundamental rights" and warned the new presidential system has"far reaching implications for Turkish democracy.".
В изявлението си Могерини и Хан заявиха, че Турция"се нуждае от спешното премахване на ключови недостатъци във връзка с върховенството на закона и основните права" и предупреди, че новата президентска система ще има"последици за турската демокрация".

Whereas systematic and institutionalised cases of corruption in certain Member States seriously harm the EU's financial interests while also representing a threat to democracy, the rule of law and fundamental rights;
Че постоянните и институционализирани случаи на корупция в определени държави сериозно накърняват финансовите интереси на ЕС и съставляват заплаха за демокрацията, върховенството на закона и основните права.

A European values instrument to support civil society organisations which promote democracy, rule of law and fundamental values within the European Union(debate).
Инструмент за европейски ценности за подкрепа на организации на гражданското общество, които насърчават демокрацията, върховенството на закона и основните ценности в рамките на Европейския съюз(гласуване).

Europeans need to feel confident that, wherever they move within Europe, their freedom and their security are well protected, in full compliance with the Union's values, including the rule of law and fundamental rights.
Европейците трябва да се чувстват сигурни, че където и да се движат в рамките на Европа, тяхната свобода и сигурност са добре защитени при пълно зачитане на ценностите на Съюза, включително върховенството на закона и основните права.

A European values instrument to support civil society organisations which promote democracy, rule of law and fundamental values within the European Union(B8-0189/2018).
Писмени обяснения на вот- Инструмент за европейски ценности за подкрепа на организации на гражданското общество, които насърчават демокрацията, върховенството на закона и основните ценности в рамките на Европейския съюз(B8-0189/2018).

Whereas systematic and institutionalised cases of corruption in certain Member States seriously harm the EU's financial interests while also representing a threat to democracy, the rule of law and fundamental rights;
Като има предвид, че систематичните и институционализирани случаи на корупция в определени държави членки сериозно накърняват финансовите интереси на ЕС, като същевременно представляват заплаха за демокрацията, върховенството на закона и основните права;