Какво е " RUSSIAN EXPEDITION " на Български - превод на Български

• руска експедиция
• руската експедиция

Примери за използване на Russian expedition на Английски и техните преводи на Български

This is a purely Russian expedition.
Това е чисто руска експедиция.

Russian expedition looks into mysterious hole in Siberia.
Руски учени изучават мистериозна дупка в Сибир.

It was discovered in 1819 by a Russian expedition.
Антарктида е била открита през 1820 година от руска експедиция.

In 1820 the Russian expedition discovered the Antarctic continent.
През 1820 година руска експедиция открива Антарктическия континент.

Antarctica was first discovered in 1820 by a Russian Expedition.
Антарктида е била открита през 1820 година от руска експедиция.

In 1820 a Russian expedition discovered the continent of Antarctica.
През 1820 година руска експедиция открива Антарктическия континент.

At that time, the development of Siberia by Russian expeditions was just beginning.
По това време развитието на Сибир от руските експедиции едва започва.

The Russian expedition, which discovered the five islands, was made up of about 60 people.
Руската експедиция, открила петте островчета, беше съставена от около 60 души.

Antarctica was first discovered in 1820 by a Russian Expedition.
Антарктида за първи път е спомената официално през 1820 г., по време на руска експедиция.

It was made on a Russian expedition in 1741 by the Danish explorer Vitus Bering.
През 1728г. пристига руска експедиция, предвождана от датския изследовател Витус Беринг.

Will foreign archeologists go with you to Syria, or is this a strictly Russian expedition?
С вас в Сирия ще заминат и чуждестранни колеги или експедицията е само руска?

In 1728 a Russian expedition led by the Danish explorer Vitus Bering arrived there.
През 1728г. пристига руска експедиция, предвождана от датския изследовател Витус Беринг.

A notable episode during The Great Game involved a Russian expedition to Khiva in 1839.
Забележителен епизод по време на Голямата игра включва руска експедиция до Хива през 1839.

The first Russian expedition to the Arctic initially had no research purpose.
Първата руска изследователска експедиция в Арктика изобщо не е замислена като изследователска..

The official first sight of Antarctica reportedly was accomplished by a Russian expedition in 1820.
Антарктика, според официалната история е открита за първи път от руска експедиция през 1820 година.

On the night of June 20, 1941, the Russian expedition opened the coffin of the great emir.
През нощта на 20 юни 1941 г. руската експедиция, обаче, отваря гроба на великия емир.

The company is currently conducting mooring trials for the scientific research vessel"Akademik Treshnikov", which is being built for a Russian expedition to the Antarctic.
Компанията понастоящем провежда акостиращи изпитания за научноизследователския кораб"Академик Трешников", който се строи за руската експедиция до Антарктика.

On their recommendation he was chosen as the zoologist on a Russian expedition to Brazil in 1822, led by Baron von Langsdorff.
По тяхна препоръка е назначен за зоолог на руска експедиция до Бразилия през 1822.

In 2007, a Russian expedition planted a Russian flag on the seabed beneath the North Pole.
През 2007 година руска полярна експедиция постави руския флаг на морското дъно непосредствено под Северния полюс.

In 1820, several expeditions claimed to have been the first to have sighted Antarctica, with the very first being the Russian expedition led by Fabian Gottlieb von Bellingshausen and Mikhail Lazarev.
През 1820 г. няколко експедиции твърдят, че първи са видели Антарктида, като всъщност това прави руската експедиция на Фадей Белингсхаузен и Михаил Лазарев.

Members of the Russian expedition met with Kamehameha, an avid ship lover who boasted a small fleet of foreign vessels.
Членове на руската експедиция се срещат с Камехамеха, запален любител на кораби, който притежава малък флот от чуждестранни плавателни съдове.

In 1820, several expeditions claimed to have been the first to have sighted Antarctica, with the very first being the Russian expedition led by Faddey Bellingshausen and Mikhail Lazarev.
Редактиране Изследване[редактиране] Преди 1900 г. През 1820 г. няколко експедиции твърдят, че първи са видели Антарктида, като всъщност това прави руската експедиция на Фадей Белингсхаузен и Михаил Лазарев.

Antarctica was officially first sighted by a Russian expedition in 1820 and is entirely covered in ice caps thought to have formed around 34-45 million years ago.
А Антарктида официално за първи път е била открита от руска експедиция от 1820 г. и изцяло е покрита с ледници, за които се смята, че са образувани преди около 34-45 милиона години.

Although myths and speculation about a Terra Australis("Southern Land") date back to antiquity, Antarctica was first sighted in 1820 by the Russian expedition of Fabian Gottlieb von Bellingshausen and Mikhail Lazarev on Vostok and Mirny.
Макар че митове и разсъждения за хипотетична, неизвестна Южна земя(Terra Australis) съществуват още в древността, континентът Антарктида е видян за пръв път през 1820 година от руска експедиция, оглавявана от Фадей Белингсхаузен и Михаил Лазарев.

In August 2007, a Russian expedition named Arktika 2007, led by Artur Chilingarov, planted a Russian flag on the seabed at the North Pole.
Русия предостави допълнителни данни на CLCS през 2012 г. През август 2007 г. една руска експедиция, наречена Arktika 2007, водена от Артур Чилингаров, постави руски флаг на морското дъно на Северния полюс.

Although myths and speculation about a Terra Australis("Southern Land") date back to antiquity, the first confirmed sighting of the continent is commonly accepted to have occurred in 1820 by the Russian expedition of Mikhail Lazarev and Fabian Gottlieb von Bellingshausen.
Макар че митове и разсъждения за хипотетична, неизвестна Южна земя(Terra Australis) съществуват още в древността, континентът Антарктида е видян за пръв път през 1820 година от руска експедиция, оглавявана от Фадей Белингсхаузен и Михаил Лазарев.

In 1952, still before Hillary and Tenzing's famous ascent, a Russian expedition supposedly attempted to climb Everest by the north route in Tibet.
През 1952 година, още преди известното изкачване на Хилъри и Тензинг, една руска експедиция се е опитала да изкачи Еверест по северния маршрут в Тибет.

A Russian expedition was led by Fabian Gottlieb von Bellingshausen and Mikhail Lazarev, a British expedition was captained by Edward Bransfield and an American sealer Nathaniel Palmer participated.
Руска експедиция била водена от Фабиан Готлиб фон Белингшаусен и Михаил Лазарев, капитан на британска експедиция бил Едуард Бренсфилд и американският мореплавател Натаниел Палмър участвал.

Although myths and speculation about a Terra Australis("Southern Land") date back to antiquity, the Russian expedition of Fabian Gottlieb von Bellingshausen and Mikhail Lazarev on Vostok and Mirny first sighted a continental ice shelf in 1820.
Макар че митове и разсъждения за хипотетична, неизвестна Южна земя(Terra Australis) съществуват още в древността, континентът Антарктида е видян за пръв път през 1820 година от руска експедиция, оглавявана от Фадей Белингсхаузен и Михаил Лазарев.

Although myths and speculation about a Terra Australis("Southern Land") date back to antiquity, the first confirmed sighting of the continent is commonly accepted to have occurred in 1820 by the Russian expedition of Fabian Gottlieb von Bellingshausen and Mikhail Lazarev on Vostok and Mirny.
Макар че митове и разсъждения за хипотетична, неизвестна Южна земя(Terra Australis) съществуват още в древността, континентът Антарктида е видян за пръв път през 1820 година от руска експедиция, оглавявана от Фадей Белингсхаузен и Михаил Лазарев.