Какво е " RUSSIAN PRINCE " на Български - превод на Български

• руски княз
• руски принц
• руския княз
• руският княз
• руския принц

Примери за използване на Russian prince на Английски и техните преводи на Български

Old Russian prince Mstislav.
Старият руски княз Мстислав.

Pechenegs threaten our borders, A Russian princes were zavadili.
Печенегите заплашват границите ни а руските князе се изпокараха.

The Russian princes then sued for peace.
Руските принцове молят за мир.

They were written by that Russian Prince Ivan, known as Pope Jean.
Оказаха се писани от онзи руски Княз Иван, познат като Папа Жан.

Russian princes became vassals of the Horde.
Видни руски князе станаха келнери.

For several centuries there was the residence of Russian princes.
В продължение на няколко века там е бил резиденция на руските князе.

The first Russian princes, their reformatory activities.
Първите руски князе, техните дейности за реформи.

So the little Ivan from Asenovgrad turned into Prince- a Russian Prince.
Та малкият Иван от Асеновград се Превърна В Принц- Руски Княз.

The first Russian princes, their reformatory activities.
Първите руски князе, техните реформаторски дейности.

The Massalsky family traces its royal roots back to Rurik, the first Russian Prince.
Корените на семейство Масалски могат да се проследят назад във времето чак до Рурик, първият руски принц.

Like,"I'm a Russian prince," or,"That was a good story.".
Нещо като"Аз съм руски принц", или"Това беше хубава история".

The legend says that Izvorski monastery was founded in the 12th century by Russian prince Tabor.
Легендата разказва, че Изворският манастир е основан през 12 век от руския княз Извор Таворски.

They document a Russian Prince as"Upir Lichy" or Wicked Vampire.
И се отнася до един руски княз, наречен„Upir Lichy“, или„Зъл упир“.

First, it is a red coat- the same which later became an indispensable hallmark of the Russian Prince.
Първо, това е червено палто- същото, което по-късно се превърна в незаменим отличителен белег на руския принц.

Among them was a daughter Gytha, later wife of the Russian prince Vladimir Monomachus, or Vladimir Monomakh.
Сред тях е Гита, по-късно съпруга на руския княз Владимир Мономах.

Yako Svetoslav was a Russian prince who came to Bulgaria for refuge during a Tartar-Mongolian invasion in the 13th century.
ЯКОВ СВЕТОСЛАВ е друг руски княз, потърсил убежище в България от татаро-монголско нашествие през 30-те години на 13-ти век.

The film includes a scene where Tatars invited by a Russian prince storm a church and ruthlessly plunder it.
Филмът включва сцена, в която татари, поканени от руски княз, щурмуват църква и безмилостно я ограбват.

It was here that the Bloody Mary was allegedly born, when bartender Fernand Petiot served it to a Russian prince in 1934.
Тук се твърди, че е измислен легендарният коктейл Bloody Mary, когато барманът Фернанд Петио го поднася на руски принц през 1934 г.

This is the most important regalia of Russian princes and kings, the symbol of the autocratic power.
Това е най-важният регалии на руските князе и царе, символ на автократична власт.

This is the main street in the city of Saint Petersburg which was named after 13th century Russian Prince Alexander Nevsky.
Невският проспект е главната улица на града, кръстена на руския княз от 13-ти век Александър Невски.

And in the year 941, the Russian prince Igor, who decided to go to war, rich in Constantinople, received the teeth.
А през 941 г. руският княз Игор, който решил да отиде на война, богат на Константинопол, получил зъби.

First appearance of the word“upir” in a document referring to a Russian prince as“Upir Lichy”, or wicked vampire.
За първи път се споменава думата“юпир” в документ към руския принц Юпир Личи или„порочният вампир“.

YAKOV SVETOSLAV is a Russian prince who came to Bulgaria looking for a refuge from the Tartar-Mongolian invasion in the 30-ies of the XIII c.
ЯКОВ СВЕТОСЛАВ е друг руски княз, потърсил убежище в България от татаро-монголско нашествие през 30-те години на 13-ти век.

First appearance of the word"upir"(an early form of the word later to become"vampire") in a document referring to a Russian prince as"Upir Lichy", or wicked vampire.”.
History for the Vampires!!! 1047 За първи път се споменава думата“юпир” в документ към руския принц за“Юпир Личи” или порочният вампир.

Those Russian princes who didn't escape were caught and dumped in a shallow ditch and then covered with wooden floors on which the winners organized a feast.
След това съкрушително поражение пленените руски князе са хвърлени в плитка канавка, а след това- покрити с дървени настилки, върху които победителите организират пир.

St. Alexander Nevski, whose name the cathedral bears, was a Russian prince(lived 1220- 1263)- a great military commander and diplomat.
Александър Невски, чието име носи катедралата, е руски княз(1220 г.- 1263 г.)- велик пълководец и дипломат.

Can you seriously think that the transformation of the whole Russian people's way oflife was brought about simply by the word of some Russian prince named Vladimir?
Нима сериозно мислите, че начина на живот на целия руски народ е променил със словото си някой си руски княз на име Владимир?

He then explained to me he was a Russian prince who needed it for his collection of antiques, and if I wouldn't let him depart with it, would I let him make a copy of it for 200 pounds?
Тогава той ми каза, че бил руски принц, който иска да си попълни колекцията от антики. Попита ако не искам да се разделя с нея, дали поне ще му дам да направи копие срещу 200 лири?

Construction proceeded at Severodvinsk, and lead ship Yury Dolgoruky(named after the Russian prince who founded the city of Moscow) launched in 2008 and was commissioned five years later in January 2013.
Строителството продължи в Северодвинск, а водещата подводница„Юрий Долгорукий“(кръстена на руския княз, основал Москва) беше пусната на вода през 2008 г. и въведена в експлоатация пет години по-късно, през януари 2013 г.

The first Russian prince who understood this was Yaroslav the Wise(978-1054), the Grand Prince of Novgorod and Kiev and son of Vladimir the Great(the prince that Christened the Russian lands)….
Първият руски княз, който разбира това, е Ярослав Мъдри(978-1054), велик княз на Новгород и Киев и син на Владимир Велики(князът, който покръства руските земи).