Какво е " RUSSIAN SEGMENT " на Български - превод на Български

• руския сегмент
• руската част
• руският сегмент

Примери за използване на Russian segment на Английски и техните преводи на Български

Russian segment of the ISS is preparing for autonomy.
Руският сегмент на МКС се подготвя за автономия(05/05/2019).

S7 Group is ready to take the Russian segment of the ISS in concession.
Компанията С7 иска да вземе на концесия руската част на МКС….

The“Russian segment of the internet,” intended especially for civil servants, is already working.
Руският сегмент на интернет, предназначен специално за държавни служители, вече работи.

One priority is the further development of the Russian segment of the ISS.
Един от нейните приоритети е развитието на руския сегмент на МКС.

The Russian segment of the internet, intended especially for civil servants, is already working, Klimenko noted.
Руският сегмент на интернет, предназначен специално за държавни служители, вече работи, отбеляза Клименко.

A two millimetre hole was at last discovered in the Russian segment itself.
Двумилиметровата дупка най-после бе открита в самия руски сегмент.

He will spend 8 days on the Russian segment of the International Space Station.
Прекарват 12 дни в руския сегмент на международното пространство.

It is planned to be created on the basis of developments in the Russian segment of the ISS.
Тя, според плановете, ще бъде създадена на основата на наработки по руския сегмент на МКС.

These measures should protect the Russian segment of the Internet from external threats.
Основната идея е да се опази руския сегмент на интернет от външни заплахи.

The near-moon orbital station can be created on the basis of elements of the Russian segment of the ISS.
Окололунната орбитална станция може да бъде създадена на базата на елементи от руския сегмент на МКС.

That technology would necessarily make the Russian segment of the World Wide Web independent from the rest of the global network.
Законът предвижда руската част от световната мрежа да стане по-независима от останалия свят.

At this time, the US segment is isolated, the crew is safe and is sheltering in the Russian segment.
Сега американският сегмент е изолиран, екипажът е в безопасност и се намира в руския сегмент.

He retired on 18 February 1994 but came back to head the Russian segment of the International Space Station(ISS).
Пенсионира се на 18 февруари 1994, но се връща за да оглави руския сегмент от изграждането на Международната космическа станция.

The American segment on the ISS has been isolated, the crew is safe and currently in the Russian segment.
Сега американският сегмент е изолиран, екипажът е в безопасност и се намира в руския сегмент.

Meanwhile, a trio of cosmonauts worked in the Russian segment of the International Space Station on their set of science investigations.
Междувременно трима космонавти работиха в руската част на Международната космическа станция над набор от научни изследвания.

Currently, the US segment of the ISS is isolated, the crew is safe and is located on the Russian segment.
Сега американският сегмент е изолиран, екипажът е в безопасност и се намира в руския сегмент.

The crew will probably remain in the Russian segment for at least the rest of their day, but they have more than enough food to provide for all six crewmembers, Navias said.
Екипажът вероятно ще остане в руския сегмент поне до края на деня, но те имат повече от достатъчно храна, за да осигурят на всичките шест членове на екипажа, каза Навиас.

Two days later the ship docked to the Russian segment of the ISS.
След двудневно пътешествие товарният кораб ще се скачи с руския сегмент на МКС.

Isolating the crew in the Russian segment with cosmonauts Elena Serova, Alexander Samokutyaev and Anton Shkaplerov is a precautionary measure, Navias stressed during the broadcast.
Изолирането на екипажа в руския сегмент с космонавтите Елена Серова, Александър Самокутяев и Антон Шкаплеров е предпазна мярка, подчерта Навиас по време на предаването.

The concentration of contaminants in the atmosphere of the Russian segment is within allowable limits.
Концентрацията на примесите в атмосферата на руския сегмент на МКС е в допустимите граници.

The experiment took place on 26 September on the Russian segment of the space station, and involved the assembly of small-scale muscle tissue in a 3D bioprinter under controlled microgravity conditions.
Експериментът се състоял на 26 септември в руската част на станцията и включвал създаването на мускулна тъкан в 3D биопринтер в контролирани условия на микрогравитация.

At the initial stage, it is planned to use the modules and devices developed for the Russian segment of the ISS.
Първоначално, пише изданието, е планирано да се използват модули и апарати, които са разработени за руския сегмент на МКС.

The experiment took place on 26 September on the Russian segment of the space station, and involved the assembly of small-scale muscle tissue in a 3D bioprinter under controlled microgravity conditions.
Експериментът се провел на 26 септември в руския сегмент на космическата станция и включвал сглобяването на мускулна тъкан в 3D биопринтер при контролирани микрогравитационни условия.

Russian President Vladimir Putin signed a law on the autonomous operation of the Russian segment of the Internet.
Президентът на Руската федерация Владимир Путин подписа закона за изолацията на руския сегмент на интернет.

Retransmission system Ray is designed to provide communication of the Russian segment of the International Space Station, LEO spacecraft, rockets, boosters with ground stations.
Системата за ретранслация“Луч” е предназначена за гарантиране на връзката на руския сегмент от Международната космическа станция и нискоорбиталните космически апарати, ракето-носителите, наземните станции….

One of the recent extensions of the FSO's powers is the creation and development of the internet's Russian segment for public servants.
А едно от най-новите разширения на пълномощията на ФСО бе създаването и развитието на руския сегмент на интернет за държавни служители.

On a par with the protected Russian segment of the World Wide Web, the project for the creation of which is now being discussed, the ITCC should ensure the electronic security of the country, say eexperts on cyber security.
На равна нога със защитения руски сегмент на World Wide Web, проектът за създаването на който сега се обсъжда, МТСС трябва да осигури електронната сигурност на страната, казват експерти по киберсигурност.

Anton Shkaplerov, who will return to the ISS next month, says cotton swabs wiped over the exterior of the station's Russian segment revealed an unidentified life-form that has already been.
Антон Шкаперлов, който ще се върне на МКС следващия месец, оповести, че пробите, взети с памук от външността на руския сегмент на станцията са разкрили наличието на неидентифицирани форми на живот, които вече са били изпратени на Земята за анализ.

The International Space Station(ISS) has enough supplies of food, water and life-supporting materials until the next summer, mission control head of the ISS Russian segment Vladimir Solovyov said on Sunday.
Екипажът на Международната космическа станция има достатъчно запаси от храна, вода, кислород и гориво до лятото на 2019 г., заяви ръководителят на полетите на руския сегмент от МКС, космонавтът Владимир Соловьов.

Anton Shkaplerov, who will return to the ISS next month, says cotton swabs wiped over the exterior of the station's Russian segment revealed an unidentified life-form that has already been sent back to Earth for scientific analysis.
Антон Шкаплеров, който ще се върне на МКС следващия месец, обяснява, че памучни тампони, влезли в контакт с екстериора на руската част на станцията, разкриват неидентифицирана форма на живот, която вече е била изпратена на Земята за научен анализ.