Какво е " SACRED OBJECT " на Български - превод на Български

• свещен предмет
• свещен обект

Примери за използване на Sacred object на Английски и техните преводи на Български

It's my sacred object.
Той е моят свещен предмет.

Comprehensive informations on sacred objects.
Изчерпателна информация за свещени обекти.

The sacred objects were stored there.
В него били съхранявани свещени предмети.

The body is a sacred object.
Ковчегът беше свещен предмет.

A very sacred object was stolen from my village.
Много свещен предмет беше откраднат от селото ми.

The Grail is a sacred object.
Ковчегът беше свещен предмет.

Sacred objects and items used in the practice of a religion;
Свещени предмети и вещи, използвани при религиозни ритуали;

There were sacred objects.
В него били съхранявани свещени предмети.

The monastery is visited by many people due to its sacred objects.
Манастирът е изключително посещаван заради своите светини.

So what's your sacred object gonna be?
Кой ще е твоят свещен предмет?

I just wanted to climb the steps and maybe peek at the sacred object.
Просто исках да изкача стъпалата и да надникна в този свещен обект.

Don't touch sacred objects in the worship area.
Не докосвайте свещени предмети в зоната за поклонение.

In a boat on the sea, there were some monks holding sacred objects.
В една лодка в морето монаси държаха в ръце различни свещени предмети.

Egypt, where they worshipped a sacred object called the Benben stone.
Египет, където те се поклониха свещен предмет наречен бенбен камък.

The golden dome which is mounted right at the top of the prayer pole is the most sacred object of all.
Златният купол, който се окачва на върха на пилона- е най- свещеният предмет.

You have lived amidst sacred objects, yet did not become more spiritual.
Ти се разположи сред свещените предмети, но не стана по-възвишена.“.

Also memorable was his disciplining of women who venerated sacred objects with painted lips.
Запомнящо било и неговото отношение към жени, които целували свещени предмети с червирани устни.

For the Incas, the sacred object was a box engraved with a gold sun.
За инките свещеният предмет е бил кутия, на която е гравирано златно слънце.

The circumstances of the find suggest that the builders of the pueblo had kept the meteorite as a sacred object after actually witnessing its fall.
Обстоятелствата на находката показват, че строителите на Пуебло са задържали метеорита като свещен предмет, след като видяли падането му.

The Holy Grail is a sacred object figuring in literature and certain Christian traditions.
Светият Граал е свещен обект, фигуриращ в литературата и някои християнски традиции.

According to the pagan beliefs of many Vikings, a sword was a sacred object that could help its bearer enter heaven.
Според езическите вярвания на викингите мечът е свещен предмет, който може да помогне на своя приносител да влезе в рая.

Every society possessed a sacred object that allowed priests, druids and shamans to travel to a parallel world to seek this key.
Всяко общество притежава свещен предмет, който позволява на жреците, друидите и шаманите да пътуват до паралелни светове и да търсят там този ключ.

Golden Wheel of Time is a sacred object from Borneo.
Златното колело на времето е свещен предмет от Борнео.

These shrines often included an altar, and a sacred object, such as a stone pillar or wooden pole in various shapes representing the object of worship(for example, animals, stars and planets, goddesses, and fertility deities).
Тези светилища често включвали олтар и свещен предмет като каменен стълб или дървен прът в различни форми, отъждествявани с предмета на поклонение(животни, съзвездия, богини и божества на плодородието).

The Chinese believe that the board will certainly be facing facade of the south-east and, as a sacred object, it is necessary to keep clean.
Китайците вярват, че на борда със сигурност ще бъдат изправени пред фасадата на юг-изток, а като свещен предмет, е необходимо да се поддържат чисти.

It is assumed that the icon was a sacred object in the Byzantine church, hidden or lost around the time of the Moslem invasions.
Приема се, че иконата била свещен предмет във византииската църква и била скрита или изгубена около времето на мюсюлманските нашествия.

The circumstances of the find suggest that the builders of the pueblo had kept the meteorite as a sacred object after actually witnessing its fall.
Обстоятелствата на находката предполагат, че строителите на Пюбло пазят и почитат метеорита като свещен обект, след като са имали възможността да видят неговото падане.

Since then the icon, venerated as an especially sacred object of cult and rite, has developed as a fundamental part of the Bulgarian art from the ninth century through the present day.
Оттогава иконата, почитана като особено свещен обект на култа и обреда, е разработена като основна част от българското изобразително изкуство от 9 век до наши дни.

It shows a peculiar genesis of the legal personality of Indian temples- their nature of religious space consolidated around a sacred object(stone Sivalingam), filled with special meaning and symbolism.
Той показва и един особен генезис на правосубектността на индийските храмове- естеството им на религиозни пространства, обединени около свещен предмет(камъкът Sivalingam), натоварени с особено значение и символика.

These shrines often included an altar and a sacred object such as a stone pillar or wooden pole in various shapes identified with the object of worship(animals, constellations, goddesses, and fertility deities).
Тези светилища често включвали олтар и свещен предмет като каменен стълб или дървен прът в различни форми, отъждествявани с предмета на поклонение(животни, съзвездия, богини и божества на плодородието).