Какво е " СВЕТИНИ " на Английски - превод на Английски

• shrines
• sanctuaries
• sacred
• holy
• sanctities
• sanctuary
• saints
• sites

Примери за използване на Светини на Български и техните преводи на Английски

Светини са за някого.
It is Sacred to some.

Те са, или поне бяха светини.
They are, or were, sacred.

Плюя на твоите светини, Гаврило!
I spit on your holy things! Do you hear me?

Националните морски светини.
National Marine Sanctuaries.

Светини били крадени и използвани в светотатства.
Holy things were stolen and used in.

Те са, или поне бяха светини.
They were, and are, the Saints.

Тези светини спят до определено време.
These sacred things are asleep for the time being.

Те са, или поне бяха светини.
They are, or once were, sacred.

Те са светини, заради репродуктивните си органи.
They are a sanctuary for the reproductive organs.

Защо ислямисти унищожават светини на исляма?
Why would Islamists destroy Islamic sacred sites?

Има и над 200 различни светини и павилиони вътре.
There's also over 200 different shrines and pavilions inside.

Новопасски манастир в Москва: икони, светини, снимки.
Novospassky Monastery in Moscow: icons, shrines, photos.

Ти презираше Моите светини и безчестеше Моите съботи.
You have despised my holy things and profaned my Sabbaths.

Това са такива ценности, като вяра, нравственост, светини, Отечество.
These are faith, morality, the sacred, motherland.

Различните светини, които можете да видите в комплекса, почитат различни божества.
There are different shrines in the complex that honor other gods.

Манастирът е изключително посещаван заради своите светини.
The monastery is visited by many people due to its sacred objects.

Може би защото и ние имаме такива светини като Киево-Печерската Лавра, Почаевската….
Perhaps because we have such holy sites as Kiev-Pechersk Lavra.

Френски групи с туристи вече обикалят родните чудеса и светини.
French groups of tourists already circling native wonders and shrines.

И до сега незначителна музейна експозиция пази светини от борбата за освобождение.
Small museum exhibition keeps the relics of the struggle for liberation.

Простил е и на Августин, който се е подигравал на християнските светини.
He forgave Augustine who mocked the sacred things of Christianity.

Тук може да видите и една от най-големите мюсюлмански светини- Пакистански Златен Коран.
There you can see one of the largest Muslim shrines- Pakistani Gold Quran.

Ателието се занимава както със създаване, така и със запазване на създадените вече светини.
ARTstudioLIKIN not only creates, but also preserves created already relics.

Това са такива ценности, като вяра, нравственост, светини, Отечество.
These are the values of faith, morality, sacredness, and the Fatherland.

Ако дъщеря на свещеник се омъжи за чужденец, тя не трябва да яде от принасяните светини.
If the priest's daughter is married to an outsider, she may not eat of the holy offerings.

Интернет справочник с джамии, мюсюлмански светини, места за изучаване на Корана и молитва.
Internet guide with mosques, holy muslim places, places of studying the koran and prayer.

Според някои стари писания манастирът бил хранилище на светини и църковно съкровище.
According to some old writings, the monastery was the repository of a sacred and religious treasure.

Всичко за всичко/ Духовното развитие Новопасски манастир в Москва: икони, светини, снимки.
New useful articles/ Spiritual development Novospassky Monastery in Moscow: icons, shrines, photos.

Намери най-близката джамия, мюсюлмански светини, места за изучаване на Корана и молитва, срещи.
Find the nearest mosque, holy muslim places, places of studying the Koran and prayer, meetings.

И ето нашите светини, нашето благолепие и нашата слава опустяха, и езичници ги оскверниха.
And behold our sanctuary, and our beauty, and our glory is laid waste, and the Gentiles have defiled them.

Латинските народи строяха храмове, олтари и светини, а във времената на кризи прибягваха към помощта на оракули.
The Latin peoples maintained temples, altars, and shrines, and in a crisis, would consult the oracles.

Как да използвам "светини" в изречение

Светини | Рече Бог: да бъде светлина. И биде светлина.

Кюстендилски пенсионери почетоха Деня на Независимостта при българските светини в Босилеград (2016-09-28)

2.Новооткрити християнски светини в София-предаване "Час по България" по нацинална телевизия "Скат"(виж тук)

Снимки на православни светини от Автономна област Войводина (Аутономна Покрајина Војводина), Република Сърбия

Михайлов, Михаил (2015) Поклоннически маршрут "Пътят на апостол Марк" (Християнски светини в Египет).

Previous Силистренски студенти се поклониха пред български светини в Букурещ Next Честит 24-ти май!

КИНА ЗЛАТЕВА: Православните храмове - светини за народа ни! Нека помогнем за запазването им!!!

Предстоят ремонтни дейности на една от националните светини – музей „Възраждане и Учредително събрание”.

Общинари отказаха да финансират патриотичен филм! Вижте кои национални светини бяха пренебрегнати при гласуване!