Какво е " SADDLEBAG " на Български - превод на Български

• дисагите
• дисаги
• вързопа
• чантата

Примери за използване на Saddlebag на Английски и техните преводи на Български

In the saddlebag.
В дисагите.

Saddlebag isn't gonna be big enough.
Дисагите няма да стигнат.

It's in my saddlebag.
В дисагите ми.

The saddlebags and the water.
Дисагите и водата.

Get me my saddlebag.
Дай ми дисагите.

My saddlebags are still packed and.
Дисагите ми още са стегнати.

Search the saddlebags.
Претърсете дисагите!

Fits perfectly inside a standard motorcycle saddlebag.
Идеално влиза в дисагите на мотора.

He was like a saddlebag with eyes!
Като дисаги с очи!

No, I have much more in the saddlebags.
Не, имам още в дисагите.

Leave the saddlebags and the gun.
Оставете дисагите и пистолета.

I have got it in my saddlebag.
В чантата ми е.

I found it in the saddlebag on the horse I took.
Открих го в дисагите на коня, който яздех.

Found this in one of his saddlebags.
Намерих го в една от дисагите му.

In the saddlebags you have food, water and a blanket.
В дисагите имаш храна, вода и одеяло.

This was in his saddlebag.
Беше в дисагите му.

But no saddlebags, which means I can't make my reload.
Но ми ги няма дисагите, Което означава, че нямам боеприпаси.

I will take those saddlebags.
Аз ще взема дисагите.

Heybeliada‘Island of the Saddlebag', because of its shape, is loved for its natural beauty and beaches.
Остров Хейбелиада или"Острова на дисагите", наречен тако заради формата си, е предпочитан заради естествената си красота и плажове.

You're carrying the saddlebags.
Ти ще носиш дисагите.

The service was created in 1980 after a bomb in the saddlebag of a motorbike killed four people and wounded nine at the synagogue on Rue Copernic in central Paris.
Службата беше създадена през 1980 г., след като бомба, поставена в чантата на мотоциклет, уби четирима души и рани деветима в синагогата на улица„Коперник“ в центъра на Париж.

There's some in my saddlebag.
Има малко в моите дисаги.

And when he had given them their provisions, he hid a drinkingcup in his brother 's saddlebag.
И когато им даде техния товар, той сложи царската чаша във вързопа на своя брат.

He had a six gun on his hip… and a saddlebag full of Lipitor.
Има револвер на бедрото си… и дисаги пълни с лекарство за холестерол.

This exquisite ming dynasty vase was once smuggled out of mainland China in a donkey's saddlebag.
Тази прекрасна ваза от династията Минг, е изнесена от Китай в дисаги на магаре.

Kids, take care of the horses… and be sure you bring those saddlebags back… we will poke around, probably find something for everyone.
Деца, приберете конете и донесете дисагите. Ще се поровим в тях, все ще намерим за всекиго по нещо.

I could… well… I could carry your saddlebag.
Мога… ами… мога да ви нося дисагите.

Lucy, where are my saddlebags?
Луси, къде са ми дисагите?

We found your wanted posters… and book of figures in your saddlebags.
Открихме обявления за издирвани престъпници в седлата ви.

Ser Bronn of the Blackwater, formerly of… whatever nameless shit heap you're from with a saddlebag full of gold, complaining about not getting paid.
Сер Брон от Черна вода, пристигнал нявга от безименна паланка, с дисаги, пълни със злато, се оплаква от нищета.