Какво е " ДИСАГИТЕ " на Английски - превод на Английски

• saddlebags
• saddle bag
• saddlebag
• packs

Примери за използване на Дисагите на Български и техните преводи на Английски

В дисагите.
In the saddlebag.

Дай ми дисагите.
Get me my saddlebag.

В дисагите ми.
It's in my saddlebag.

Претърсете дисагите!
Search the saddlebags.

Беше в дисагите му.
This was in his saddlebag.

Дисагите и водата.
The saddlebags and the water.

Аз ще взема дисагите.
I will take those saddlebags.

Дисагите няма да стигнат.
Saddlebag isn't gonna be big enough.

Ти ще носиш дисагите.
You're carrying the saddlebags.

Дисагите ми още са стегнати.
My saddlebags are still packed and.

Луси, къде са ми дисагите?
Lucy, where are my saddlebags?

Оставете дисагите и пистолета.
Leave the saddlebags and the gun.

Не, имам още в дисагите.
No, I have much more in the saddlebags.

Ако посегне към дисагите, застреляй го!
If he makes a move for that saddle bag, shoot him!

Намерих го в една от дисагите му.
Found this in one of his saddlebags.

Идеално влиза в дисагите на мотора.
Fits perfectly inside a standard motorcycle saddlebag.

Оръжието трябва да е в дисагите им.
They must have guns hidden in their packs.

В дисагите имаш храна, вода и одеяло.
In the saddlebags you have food, water and a blanket.

Какво имате по дисагите, шефе?
What you got in those packs, boss?

Мога… ами… мога да ви нося дисагите.
I could… well… I could carry your saddlebag.

Открих го в дисагите на коня, който яздех.
I found it in the saddlebag on the horse I took.

Дай ми късия нож от дисагите ми.
Get me that small knife out of my saddle bag.

Но ми ги няма дисагите, Което означава, че нямам боеприпаси.
But no saddlebags, which means I can't make my reload.

Тали, сложи ли нещата в дисагите ми?
Tally, put those things in my saddle bag?

Това е сигурно. Не е като в скапаните булевардни романчета… които носиш в дисагите си.
It sure as hell ain't like them dime novels you got in your saddlebag.

Дисагите не могат да съберат всичко, което искате, но могат да съберат всичко, от което се нуждаете.
Saddlebags can never hold everything you want, but they CAN hold everything you need.

Лу, имаш ли още идеи как да вземеш дисагите?
Lew, you got any more ideas on how to get that saddle bag?

Преди да почине, Monsieur Gallagher каза имаше пари в дисагите си да плати за ремонта на манастира.
Before he passed away, Monsieur Gallagher said there was money in his saddlebags to pay for the repair of the convent.

Предният калник е леко повредена но инструментите и парцелът все още са в дисагите.
The front mudguard is slightly damaged but the tools and the parcel are still in the saddlebag.

Деца, приберете конете и донесете дисагите. Ще се поровим в тях, все ще намерим за всекиго по нещо.
Kids, take care of the horses… and be sure you bring those saddlebags back… we will poke around, probably find something for everyone.

Как да използвам "дисагите" в изречение

Момчето прибра камъните в дисагите си. Отсега нататък никой друг нямаше да взема решения вместо него.

Излязоха на двора, сложиха дисагите на магаренцето си и тръгнаха през нощта към чорбаджи Стефановата нива.

„Крият в дисагите си знамената със сърпа и чука, знамена на една престъпна идеология”, повиши тон Генов.

Баннтускотците да си вдигат дисагите и да се омитат към Европа, там да работят за новите си господари.

- Давай парите и стоката си, старче! - заплаши другия, докато третия се запъти директно към дисагите на коня.

- По-добре европейски демократичен студ или скъп газ, донесен с дисагите от Казахстан, отколкото на топло с руски газ...

Събрали тримата простаци секирите, турили ги на попа в дисагите с острието нагоре, той препуснал кобилата и ги отнесъл.

Юнакът бръкнал в дисагите и наистина напипал три жълтици, останали в гънките на едната торба. Дал ги на стареца.

VIP Nails Pleven. Твърде много пластове коректор Тъмните кръгове и дисагите под очите няма да изчезнат като напластяваш повече коректор.