Какво е " SADR " на Български - превод на Български

• садр
• садър

Примери за използване на Sadr на Английски и техните преводи на Български

Sadr city.
Садр Сити.

We know he died in sadr city.
Знаем че е загинал в Садр Сити.

Sadr city, iraq, April 12, 2008.
Град Садр, Ирак 12 април 2008.

The bad guys ended up in Sadr City.
Злосторниците се крият в Садр Сити.

Sadr invited to Iraqi conference.
Садр поканен на национална политическа конференция.

We would gone to search a warehouse in Sadr City.
Ние отидохме да търсим склад в Садр Сити.

Sadr has proven increasingly adept at politics.
Садр доказа, че става все по-умел в политиката.

There was a fifth member of this squad in sadr city.
Имало е пети човек в тази група в Садр Сити.

Iraqi PM Abadi and cleric Sadr announce political alliance.
Иракският премиер и духовникът Муктада Садр обявиха политически съюз.

We would gone to search a warehouse in Sadr City.
Трябваше да отидем да претърсим склад в град Садр.

Sadr is, in addition to being a military force, a source of political patronage.
Освен че е военна сила, Садр е и източник на политическо ходатайство.

This is a gauntlet run right through the heart of Sadr City.
Мястото се намира в сърцето на Садър сити.

The Sadr who returned to Iraq in 2011 from his exile in Iran was different.
Ас Садр, който се завърна в Ирак през 2011 г. от изгнание в Иран, бе различен.

We will ask for clarification about what has happened in Sadr City.
Ще искаме изяснение за това, което се е случило в Садр сити.

Sadr has threatened to withdraw his support for al-Abadi if a new cabinet is not approved.
Садр заплаши да се откаже от подкрепата на ал-Абади, ако не бъде одобрен новият кабинет.

Lieutenant Anders reported your memory loss after your encounter on Arrakis Sadr.
Лейтенант Андрес докладва за това след срещата ви в Аракис Садър.

All this led Sadr to believe that the occupation authorities were definitively moving against him.
Всичко това навежда Садр на мисълта, че окупационните власти определено тръгват срещу него.

Whereas according to the UAE authorities he is being detained in Al Sadr prison in Abu Dhabi;
Като има предвид, че според органите на ОАЕ той е задържан в затвора Ал Садр в Абу Даби;

Sadr and his militias fought numerous battles against U.S. forces whom he viewed as occupiers.
Ас Садр и милициите му водиха редица битки срещу американските сили, които той смяташе за окупатори.

However, the conclusion of the conflict in Basra shows that when Sadr speaks, the militia listens.
Но завършекът на конфликта в Басра показва, че когато Садр говори, милициите слушат.

Sadr City is a stronghold of the nationalist cleric Moqtada al-Sadr, whose political bloc won a May 12 parliamentary election.
Садр Сити е крепост на духовника Моктада ал-Садр, чийто политически блок спечели парламентарните избори на 12 май.

At Fort Hood, the families are engaged in their own challenges as more news trickles in from Sadr City.
Във Форт Худ семействата се борят със своите предизвикателства, докато още новини идват от Садр Сити.

The political movement loyal to radical cleric Moqtada Sadr withdraws from Iraq's governing Shia alliance.
Политическото движение на радикалния ислямистки духовник Моктада Садр се оттегли от управляващата коалиция.

The minister, Hakem al-Zamili, is a key member of the political group led by radical Shia cleric Moqtada Sadr.
Хаким ал Замали е ключова фигура в политическата групировка на радикалния шиитски духовник Моктада Садр.

Sadr has always been an Iraqi nationalist, placing his country before all others, including the United States and, more importantly, Iran.
Ас Садр винаги е бил иракски националист и е поставял страната си над всички, включително САЩ и най-вече Иран.

The General himself wanted to be here to congratulate you, but he had to return to Arrakis Sadr to coordinate our next campaign.
Генералът искаше лично да ви поздрави, но се върна на Аракис Садър, за да координира следващата кампания.

And a spokesman for the Sadr movement led by the militant cleric, Moqtada Sadr, said civil war would be"hell".
Говорител на движението Садър, ръководено от радикалния духовник Моктада ал Садър заяви, че гражданската война ще бъде истински ад.

On 25 October the protests resumed, with a new upsurge of violence, fanned by Shiite political leader Moqtada Sadr.
На 25 октомври демонстрациите се възобновиха с нов подем на насилието, раздухан от шиитския политически лидер Моктада Садр.

Sadr is continuing to work closely with a variety of other lists in an effort to form the largest bloc in the Iraqi parliament.
Ас Садр продължава да работи в тясно сътрудничество с редица други коалиции в опит да създаде най-големия блок в иракския парламент.

Even the government of Iraq launched Operation Charge of the Knights against Sadr and his militias in Basra in 2008 with massive help from coalition forces.
Дори правителството започна операция"Рицарска атака" срещу Ас Садр и милициите му в Басра през 2008 г. с огромната помощ на силите на коалицията.