Примери за използване на Safely administered на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In clinical studies, canakinumab has been safely administered with ULT.
Fesoterodine has been safely administered in clinical studies at doses up to 28 mg/day.
При клинични проучвания фезотеродин е бил прилаган безопасно в дози до 28 mg/ден.After patients have taken Viagra, it is unknown when nitrates, if necessary,can be safely administered.
След пациенти са взели SINEGRA(Generic VIAGRA), не е известно кога нитрати, ако е необходимо,може да се прилага безопасно.In clinical trials, pegfilgrastim has been safely administered 14 days before chemotherapy.
В клинични изпитвания пегфилграстим е прилаган безопасно.INOmax has been safely administered with tolazoline, dopamine, dobutamine, steroids, surfactant, and high-frequency ventilation.
INOmax е прилаган безопасно едновременно с толазолин, допамин, добутамин, стероиди, сърфактант и високочестотна вентилация.Doses up to 10 mg/kg intravenously have been safely administered in clinical trials.
Дози до 10 mg/kg интравенозно са прилагани безопасно в клинични изпитвания.TORISEL has been safely administered to patients with renal cancer with repeated intravenous doses of temsirolimus as high as 220 mg/ m2.
TORISEL е прилаган безопасно, многократно интравенозно в дози до 220 mg/ m2 темсиролимус на пациенти с бъбречен рак.In clinical trials,Neulasta has been safely administered 14 days before chemotherapy.
В клинични изпитвания,Neulasta е бил прилаган безопасно 14 дни преди химиотерапията.Single doses up to 60 mg and multiple doses up to 22.5 mg 3 times a week at the end of dialysis in patients receiving haemodialysis were safely administered in clinical trials.
Единични дози до 60 mg и многократни дози до 22, 5 mg 3 пъти седмично в края на диализата при пациенти на хемодиализа са били прилагани безопасно в клинични проучвания.The maximum dose of Imlygic that can be safely administered has not been determined.
Максималната доза Imlygic, която може да се прилага безопасно, не е определена.Enoxaparin sodium may be safely administered with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection or 5% dextrose in water(see section 4.2).
Еноксапарин натрий може да се прилага безопасно с инжекционен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml(0,9%) или 5% воден разтвор на декстроза(вж. точка 4.2).The maximum amount of product that can be safely administered has not been determined.
Не е определено максималното количество от продукта, което може да се прилага безопасно.Enoxaparin sodium may be safely administered with sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) solution for infusion or 5% glucose in water for injections.
Еноксапарин натрий може да се прилага безопасно с натриев хлорид 9 mg/ml(0,9%) разтвор за инфузия или 5% инжекционен разтвор на глюкоза във вода за инжекции.Doses titrated up to 300 mg once daily have been safely administered to patients receiving dialysis.
Enoxaparin sodium may be safely administered with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for infusion or 5% glucose solution for injection(see section 4.2).
Еноксапарин натрий може да се прилага безопасно с инфузионен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml(0,9%) или 5% инжекционен разтвор на глюкоза(вж. точка 4.2).In clinical trials, pegfilgrastim has been safely administered 14 days before chemotherapy.
В клинични проучвания пегфилграстим е прилаган безопасно 14 дни преди химиотерапията.Enoxaparin sodium may be safely administered with normal saline solution(0.9%) or 5% dextrose in water.
Еноксапарин натрий може да се прилага безопасно с обикновен физиологичен разтвор(0,9%) или 5% декстроза във вода.In clinical trials, pegfilgrastim has been safely administered 14 days before chemotherapy.
В клиничните изпитвания пегфилграстим е прилаган безопасно 14 дни преди химиотерапията.Enoxaparin sodium may be safely administered with normal saline solution(0.9%) or 5% dextrose in water(see section 4.2).
Еноксапарин натрий може да се прилага безопасно с физиологичен разтвор(0,9%) или 5% воден разтвор на декстроза(вж. точка 4.2).In two open-label studies BeneFIX was found to be safely administered at 100 IU/kg once-weekly.
В две отворени проучвания е установено, че BeneFIX може да се прилага безопасно при доза 100 IU/kg веднъж седмично.Enoxaparin sodium may be safely administered with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection or 5% dextrose in water.
Еноксапарин натрий може да се прилага безопасно с разтвор за инжекция на натриев хлорид 9 mg/ml(0,9%) или 5% декстроза във вода.Diuretics and other antihypertensive agents: other antihypertensive agents may increase the hypotensive effects of irbesartan;however Aprovel has been safely administered with other antihypertensive agents, such as beta-blockers, long-acting calcium channel blockers, and thiazide diuretics.
Диуретици и други антихипертензивни средства: другите антихипертензивни средства може да повишатхипотензивните ефекти на ирбесартан; въпреки това, Aprovel е прилаган безопасно заедно с други антихипертензивни средства, като бета- блокери, дълго- действащи блокери на калциевите канали и тиазидни диуретици.However Irbesartan Zentiva has been safely administered with other antihypertensive agents, such as beta-blockers, long-acting calcium channel blockers, and thiazide diuretics.
Въпреки това, Irbesartan Zentiva е прилаган безопасно заедно с други антихипертензивни средства, като бета-блокери, дълго-действащи блокери на калциевите канали и тиазидни диуретици.Irbesartan and hydrochlorothiazide(at doses up to 300 mg irbesartan/25 mg hydrochlorothiazide)have been safely administered with other antihypertensive agents including calcium channel blockers and beta-adrenergic blockers.
Ирбесартан и хидрохлоротиазид(в дози до 300 mg ирбесартан/25 mg хидрохлоротиазид)са били прилагани безопасно заедно с други антихипертензивни лекарства, включително блокери на калциевите канали и бета-адренергични блокери.It is currently unknown if Iloperidone can be safely administered with weak and/or moderate inhibitors of CYP2D6 and/or CYP3A4 given the likely variability of the efficiency of minor metabolic pathways.
Понастоящем не е известно дали илоперидон може безопасно да се прилага със слаби и/или умерени инхибитори на CYP2D6 и/или CYP3A4, като Other antihypertensive agents may increase the hypotensive effects of irbesartan;however irbesartan has been safely administered with other antihypertensive agents, such as beta-blockers, long-acting calcium channel blockers, and thiazide diuretics.
Другите антихипертензивни продукти могат да усилят хипотензивния ефект на ирбесартан;все пак ирбесартан е бил прилаган безопасно заедно с други антихипертензивни лекарства като бета-блокери, дълго-действащи блокери на калциевите канали и тиазидни диуретици.In a clinical study, it has been demonstrated that Synflorix can be safely administered as a booster dose in the second year of life to children who had received 3 primary doses of 7-valent Prevenar.
В едно клинично проучване е установено, че Synflorix може да се прилага безопасно като една бустер доза по време на втората година от живота при деца, на които е направена първична имунизация с три дози от 7-валентната Prevenar.Other antihypertensive agents may increase the hypotensive effects of irbesartan;however Ifirmasta has been safely administered with other antihypertensive agents, such as beta-blockers, long-acting calcium channel blockers, and thiazide diuretics.
Другите антихипертензивни средства може да повишатхипотензивните ефекти на ирбесартан; въпреки това, Ifirmasta е прилаган безопасно заедно с други антихипертензивни средства, като бета-блокери, дълго-действащи блокери на калциевите канали и тиазидни диуретици.Experts say that TIG injections can be safely administered to pregnant and breastfeeding mothers.
Експерти твърдят, че инжектирането на TIG може безопасно да се приложи на бременни и кърмещи майки.Medicinal Oxygen Air Liquide Santé can be safely administered as a carrier gas for inhalation anaesthetics.
