Какво е " SAFFRON'S " на Български - превод на Български

• шафран

Примери за използване на Saffron's на Английски и техните преводи на Български

No, actually Saffron's pretty solitary.
Не, всъщност Сафрон е доста затворена.

Saffron's antidepressant properties are related to serotonin metabolism.
Антидепресантните свойства на шафрана са свързани със серотониновия метаболизъм.

I'm not putting my hand in Emilina Saffron's toilet water, Shawn.
Няма да бръкна в тоалетната на Емилина Сафрон, Шон.

Saffron's golden yellow-orange color is primarily due to α-crocin.
Златистият жълто-оранжев цвят на шафрана обаче се дължи главно на α-кроцина.

Conflicting theories explain saffron's arrival in South Asia.
Теориите за достигането на шафрана до Южна Азия си противоречат.

Saffron's antidepressant properties seem to be related to serotonin metabolism.
Антидепресантните свойства на шафрана са свързани със серотониновия метаболизъм.

Crocin and Crocetin are carotenoid pigments and responsible for saffron's red color.
Кроцин и кроцетин са каротеноидни пигменти и отговарят за червения цвят на шафрана.

However, saffron's golden yellow-orange colour is primarily the result of α-crocin.
Златистият жълто-оранжев цвят на шафрана обаче се дължи главно на α-кроцина.

The resultant α-crocin is a carotenoid pigment that may comprise more than 10% of dry saffron's mass.
Полученият α-кроцин е каротеноидно багрило, което може да съставя до 10% от масата на сухия шафран.

However, saffron's golden yellow-orange color is primarily the result of α-crocin.
Обаче на шафран в златисто жълто оранжевият цвят е главно в резултат на α-кроцин.

The resultant α-crocin is a carotenoid pigment that may comprise more than 10% of dry saffron's mass.
Полученият α-кроцин е каротеноида пигмент, който може да обхваща повече от 10% от масата на сухия шафран.

Saffron's reputation as the most expensive spice in the world is because of the growing process.
Репутацията на шафрана като най-скъпата подправка в света се дължи на процеса….

There is clear documentation of saffron's use for over 4000 years in the treatment of some 90 illnesses.
Намерена е документация за използването на шафран за лекуване на около 90 болести в период от 4000 години.

Saffron's pharmacological effects on malignant tumors have been documented in different studies.
Фармакологичните ефекти на шафрана при лечение на злокачествени тумори са документирани в различни проучвания.

This means that the crocin underlying saffron's aroma is a digentiobiose ester of the carotenoid crocetin.
Това означава, че кроцинът, даващ аромата на шафрана, е дигенциобиозен естер на каротеноида кроцетин.

Minoans portrayed saffron in their palace frescoes by 1500- 1600 BC, showing saffron's use as a therapeutic drug.
Минойците са обрисували шафрана в дворцови фрески около 1500- 1600 г. пр.н. е, представяйки употребата му като лекарство.

The best way to draw out saffron's unique flavor is to soak the threads in hot, but not boiling water.
Най-добрият начин да извлечете уникалния вкус на шафрана е да накиснете нишките в гореща, но не и в кипяща вода.

Safranal is less bitter than picrocrocin and may comprise up to 70% of dry saffron's volatile fraction in some samples.
Шафраналът е по-малко горчив от пикрокроцина и може да съставлява до 70% от етеричната фракция на сухия шафран при някои образци.

Documentation of saffron's use over the span of 4,000 years in the treatment of some 90 illnesses has been uncovered.
Намерена е документация за използването на шафран за лекуване на около 90 болести в период от 4000 години.

Saffron contains a dark orange, water soluble carotene called crocin, which is responsible for much of saffron's golden color.
Шафранът съдържа тъмно оранжев, водоразтворим каротин, наречен кроцин, който е отговорен за голяма част от златния цвят на шафрона.

Documentation of saffron's use over a span of 4,000 years in the treatment of some ninety illnesses has been uncovered.
Намерена е документация за използването на шафран за лекуване на около 90 болести в период от 4000 години.

Protects against cancer: Saffron contains a dark orange, water soluble carotene called crocin, which is responsible for much of saffron's golden color.
Защитава от рак: Шафранът съдържа тъмнооранжев, водоразтворим каротин, наречен кроцин, който е отговорен за голяма част от златния цвят на шафрана.

Chemists find this is the most powerful contributor to saffron's fragrance, despite its presence in a lesser quantity than safranal.
Химиците смятат, че това е най-силният елемент от миризмата на шафрана, въпреки че той присъства в по-малко количество от шафранала.

Saffron's unique colour, flavour and other properties give it culinary and medicinal characteristics that make it renowned all over the world.
Уникалният цвят, вкус и други свойства на шафрана имат редица кулинарни и лечебни характеристики, които го правят прочут по целия свят.

Spanish colonies in the Caribbean bought large amounts of this new American saffron, and high demand ensured that saffron's list price on the Philadelphia commodities exchange was equal to gold.
Испанските колонии в Карибско море купуват големи количества американски шафран и високото търсене води до това, че цената на шафрана на стоковата борса във Филаделфия е приравнена с тази на златото.

Saffron's exclusive colour, flavour and other characteristics give it a culinary and medicinal importance that makes it prominent all over the world.
Уникалният цвят, вкус и други свойства на шафрана имат редица кулинарни и лечебни характеристики, които го правят прочут по целия свят.

Inspired by the growing evidence from numerous publicly available clinical trials on saffron's health benefits, we set out to develop a unique collection of all-natural saffron tea blends.
Вдъхновени от многобройните клинични изпитвания за ползите на шафрана върху здравето, група млади хора се заемат с тежката задажа да разработят уникална концепция за колекция от изцяло натурални чаени смеси със шафран..

Saffron's aroma is often described by connoisseurs as reminiscent of metallic honey with grassy or hay-like notes, while its taste has also been noted as hay-like and sweet.
Шафрановият аромат често се описва от познавачите като напомняща„метален мед“ с тревисти или подобни на сено нотки, а вкусът му се усеща също като подобен на сено.

Nevertheless, studies on saffron's aphrodisiac properties in individuals not suffering from depression yield inconsistent results.
Независимо от това, проучванията за афродизиачните свойства на шафран при индивиди, които не страдат от депресия, водят до непоследователни резултати.

Saffron's aroma is often described by connoisseurs as reminiscent of metallic honey with grassy or hay-like notes, while its taste has been noted also as hay-like and yet somewhat bitter.
Шафрановият аромат често се описва от познавачите като напомняща„метален мед“ с тревисти или подобни на сено нотки, а вкусът му се усеща също като подобен на сено, но донякъде горчив.