Какво е " SAID ALAN " на Български - превод на Български

• казва алън
• каза алън
• каза алан
• казва alan
• сподели алън
• твърди алън

Примери за използване на Said alan на Английски и техните преводи на Български

Oh yes said Alan.
Да- каза Алън.

We're very excited to share the official 2015 release date for Star Wars: Episode VII, where it will not only anchor the popular holiday film going season but also ensure our extraordinary filmmaking team has the time needed to deliver a sensational picture,” said Alan Horn, chairman of The Walt Disney Studios.
Много се вълнуваме за обявяването на датата на излизане през 2015-та, която не само ще сложи впечатляващ край на филмовата година, но ще даде и нужното време на нашия невероятен екип, да може да изпипа всичко."- каза Алан Хорн, председател на Walt Disney Studios.

This system is amazing," said Alan Stern, principal investigator on Nasa's New Horizon mission.
Това откритие е наистина невероятно", каза Алън Стърн, главен изследовател от мисията New Horizons.

It was terrible,' said Alan.
Не е толкова зле- каза Алън.

Job losses are probably the biggest worry,” said Alan Bundy, a professor at the University of Edinburgh's school of informatics.
Загубите на работни места вероятно са най-голямата тревога", казва Алън Бънди, професор в училището по информатика на Университета в Единбург.

He was very unwell,” said Alan.
Не е толкова зле- каза Алън.

Everyone has a stake in keeping the status quo,” said Alan Matthews, a farm policy expert at Trinity College Dublin.
Всеки има участие в запазването на статуквото”, казва Алън Матюс, експерт по политика по земеделие от“Тринити Колидж” в Дъблин.

This is a stunning result that suggests water on Mars is not a temporary trickle like previous discoveries but a persistent body of water that provides the conditions for life for extended periods of time,” said Alan Duffy, an associate professor at Swinburne University in Australia.
Това е зашеметяващ резултат, който подсказва, че водата на Марс не е временна струйка, както при предишните открития, а постоянен резервоар от вода, който осигурява условия за живот за продължителни периоди от време", казва Алън Дъфи, преподавател в Университета Суинбърн в в Австралия.

The mere knowledge that yelling is bad, in itself, won't help, said Alan Kazdin, a professor of psychology and child psychiatry at Yale University.
Познанието, че викането е лошо, само по себе си не помага“, казва Алън Каздин, професор по психология и детски психиатър в Йейл.

As China continues to cement its position as the world's largest outbound travel market, it's especially important that travel service providers and businesses have a deeper understanding of the Chinese traveller's evolving preferences to effectively cater to their needs,” said Alan Chen, Sabre Travel Network's regional director for North Asia.
Тъй като Китай продължава да затвърждава позицията си на най-големия пазар за изходящ туризъм в света, особено важно е, че доставчиците на туристически услуги и бизнесът имат по-задълбочено разбиране за променящите се предпочитания на китайските туристи, така че да се справят ефективно с посрещане на техните нужди", каза Алън Чен, регионален директор за Северна Азия в„Сейър“.

I fundamentally reject the notion you need technology aids in grammar school,” said Alan Eagle, 50, whose daughter, Andie, is one of the 196 children at the Waldorf elementary school;
Аз принципно отхвърлям идеята, че трябва да има технологични помощни средства в училище", казва Alan Eagle, 50 годишен, чиято дъщеря, Andie, е едно от 196 деца в началното валдорфско училище;

It isn't very loud,” said Alan.
Не е толкова зле- каза Алън.

If this was in your iPhone, it would last more than 100 years,” said Alan Greenshields, chairman and co-founder.
Ако тази батерия беше във вашия iPhone, той щеше да издържи над 100 години“, каза Алан Грийнсхийлдс, председател и съосновател на компанията.

We have a clear vision for the brand development and we are truly delighted with the opportunities for AmRest too,” said Alan Laughlin, Burger King president at AmRest.
Имаме ясна визия за развитието на марката и наистина се радваме и на възможностите за AmRest", казва Алън Лафлин, президент на Burger King в AmRest.

The opportunity that Japan represents is one of the most significant anywhere in the world,” said Alan Feldman, MGM executive vice president of global government and industry affairs.
Възможността, която Япония открива пред чуждестранни компании е една от най-значимите в глобален мащаб“, сподели Алън Фелдмън, Изпълнителен Директор на MGM за световни междуправителствени и индустриални отношения.

I wouldn't be surprised if one happened tomorrow, but I wouldn't be surprised if another didn't occur for another 20 years," said Alan Robock, a climatologist at Rutgers University.
Не бих се учудил, ако се случи утре, но не бих се изненадал, ако друг не се появи още 20 години“, казва Алън Робок, климатолог от университета в Рутгерс.

I don't think that exposing all this detailed information you have about the customer is necessary,” said Alan Pearlstein, chief executive of Cross Pixel Media, a digital marketing agency.
Не мисля, че излагането на цялата тази подробна информация, с която разполагате за клиента, е необходимо," казва Алън Пърлстайн, главен изпълнителен директор на агенцията за онлайн маркетинг Cross Pixel Media.

The new demand for Everest expeditions outpaced the supply, especially from the mostly Western guide agencies that had offered such services, said Alan Arnette, an Everest expert, summit coach and blogger.
Новото търсене на експедиции в Еверест надмина капацитета за предлагане на такива услуги, особено от водещите западни агенции, твърди Алън Арнет, експерт по Хималаите, треньор по катерене и блогър.

Generated a $60 million surplus from ticket sales, sponsorships and licensing agreements, said Alan Rothenberg, chairman and CEO of the 1994 World Cup.
Излишък от продажби на билети, спонсорства и лицензни споразумения, казва Алън Ротенбърг, председател и изпълнителен директор на 1994 World Cup.

In a world of computers and iPhones, it's rare that we're fully focused,” said Alan Castel, a UCLA professor of psychology.
В света на компютрите и смартфоните много рядко сме напълно концентрирани”, твърди Алън Кастъл, професор по психология в UCLA.

There are few signs yet that investors are dumping their holdings wholesale, typically a mark of a market bottom, said Alan Gayle, director of asset allocation at RidgeWorth Investments in Atlanta.
Има няколко признаци, че инвеститорите са в„дъмпинг” на стопанствата им на едро, което обикновено е знак, че пазара е стогнал дъното, каза Алън Гейл, директор на разпределение на активите в„RidgeWorth Investments” в Атланта.

This is the right time to launch this initiative with over 20 vehicle launches globally in 2013,” said Alan Batey, vice president, U.S. Sales, Service, and Global Marketing.
Имайки предвид предстоящите през 2013 година над 20 на брой премиери в световен мащаб, това е най-подходящото време за лансирането на новата инициатива,” сподели Алън Бейти, вицепрезидент, отговорен за глобалния маркетинг, продажбите и услугите в САЩ.

Unfortunately, we can expect charges of industry bias in the Academy, even though this panel specifically sought input from well-known anti-GE activists,” said Alan McHughen, a geneticist at the University of California, Riverside.
За съжаление, можем да очакваме обвинения за индустриална пристрастност в Академията, въпреки че тази комисия специално търси информация от добре известни анти-ГМО-активисти”- казва Alan McHughen, генетик от Университета на Калифорния, Ривърсайд.

It is unacceptable to put someone to death simply for believing in truthfulness, compassion, and forbearance- universal values that our modern world needs badly,” said Alan Adler, the chair of Friends of Falun Gong, a non governmental organization based in the United States.
Неприемливо е някой да бъде осъден на смърт, само защото следва принципите Истинност, Доброта и Търпение; ценности, от които съвременното общество има спешна необходимост", каза Алан Адлър, председател на"Приятели на Фалун Гонг", неправителствена организация със седалище в САЩ.

This is a stunning result that suggests water on Mars is not a temporary trickle like previous discoveries but a persistent body of water that provides the conditions for life for extended periods of time", said Alan Duffy, associate professor from Swinburne University who didn't participate in the study.
Това е зашеметяващ резултат, който подсказва, че водата на Марс не е временна струйка, както при предишните открития, а постоянен резервоар от вода, който осигурява условия за живот за продължителни периоди от време", казва Алън Дъфи, преподавател в Университета Суинбърн в в Австралия, който не е участвал в проучването.

This is an fantastic result that suggests that water on Mars is not a temporary stream, as revealed in previous discoveries, but a body of persistent water that creates the conditions for life over long periods of time", said Alan Duffy, Associate Professor at the University of Swinburne in Australia, who did not participate in the study.
Това е зашеметяващ резултат, който подсказва, че водата на Марс не е временна струйка, както при предишните открития, а постоянен резервоар от вода, който осигурява условия за живот за продължителни периоди от време", казва Алън Дъфи, преподавател в Университета Суинбърн в в Австралия, който не е участвал в проучването.

As advertisements go. There are no beans like Heinz, says Alan Davies.
Реклама:"Няма друг боб като този на Хайнц, казва Алън Дейвис!".

Because of our small town could get only on two conditions,”- says Alan Thicke-“if you play hockey, or if your girlfriend got pregnant.
От нашия град да се изкатериш само при две условия», казва Алън Тик,-«ако играеш хокей на лед или ако твоята приятелка забременява.

I would say most versions of inflation in fact lead to eternal inflation, producing a number of pocket universes,” says Alan Guth of the Massachusetts Institute of Technology, an architect of the theory.
Бих казал, повечето версии на инфлацията всъщност водят до вечна инфлация, създавайки множество вселени", казва Алън Гът от Масачузетския технологичен институт, създател на теорията.

Great stories and great characters are timeless, and at Disney we're fortunate to have a treasure trove of both,” says Alan Bergman, president of The Walt Disney Studios.
За великите истории и герои няма време, а в"Дисни" имаме късмета да имаме доста такива", казва Алън Бергман, президент на"Уолт Дисни студиос".