Какво е " SAID IGOR " на Български - превод на Български

каза игор
said igor
заяви игор
said igor
казва игор
says igor

Примери за използване на Said igor на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
VSAT for maritime applications, said Igor Chorin, Ka-band and hardly applicable.
VSAT за морски приложения, каза Игор Chorin, Ка-банда и едва ли е приложимо.
I watched the two matches between them, Gabala is a difficult team butour goal is to win in Baku," said Igor Tudor.
Гледах и двете срещи между тях, Габала е труден отбор, нонашата цел в Баку е победата”, заяви още Игор Тудор.
I'm not going to listen to them anymore," said Igor Cojocaru, 42, an engineer living in Hancesti.
Повече не искам да ги слушам," каза Игор Коджокару, на 42 г., инженер от Хънчещ.
We cannot allow this March when the country is at war andour brothers are dying on the front," said Igor, 33.
Не можем да позволим това шествие, когато страната се намира във война инашите братя умират на фронта", каза 33-годишният Игор.
It depends on a whole number of issues, said Igor Dekanic, a professor at the Zagreb Faculty of Mining, Geology and Petroleum Engineering.
Това зависи от редица въпроси, заяви Игор Деканич, професор в Загребския факултет по минно дело, геология и нефтено инженерство.
We are living in times when the magnitude andnumber of lasting crises is constantly increasing,” said Igor Dodon, Moldova's president.
Живеем във време, когато величината иброят на продължаващите кризи постоянно се увеличават“, каза Игор Додон, президентът на Молдова.
There might be some kind of provocation," said Igor Vatolin, a Latvian ethnic Russian journalist who campaigns against Putin's policies.
Възможни са някакъв вид провокации", заяви Игор Ватолин, латвийски етнически руснак, който води кампании срещу политиката на Путин.
Many technology firms claim blockchain expertise, butreal production experience with blockchain is hard to find,” said Igor Khmel, CEO of BANKEX.
Много от технологичните компании твърдят, че имат опит в блокчейн, ноистинският производствен опит с този тип технологии е трудно постижим", каза Игор Хмел, изпълнителен директор на BANKEX.
Russia hasn't attached any conditions to where Turkey should deploy the missiles, said Igor Korotchenko, head of the Moscow-based Center for the Analysis of World Arms Trade.
Русия не е поставяла никакви условия за това, къде Турция може да разположи системите, заяви Игор Коротченко, ръководител на базирания в Москва Център за анализ на световната оръжейна търговия.
By increasing the capacity, St Peter Line aims to reply to the increasing demand in Finnish market and to provide even more interesting departure dates and products specifically for Finnish andinternational markets, said Igor Glukhov general director of St Peter Line.
Чрез увеличаване на капацитета, ул Петър Line има за цел да отговори на нарастващото търсене на финландски пазар и да се осигури още по-интересно заминаване и продукти специално за финландски имеждународни пазари, каза Игор Glukhov генерален директор на St Peter Line.
He has made powerful foes by ending purchases of obsolete weapons,” said Igor Korotchenko, a retired colonel of Russia's military general staff who is now editor of National Defense magazine.
Той си създаде мощни врагове, прекратявайки покупките на остаряло оръжие“, каза Игор Коротченко- пенсиониран полковник от руския генерален щаб, а сега редактор на списание„Национална отбрана“.
This is very serious work, and the Republic of Srpska had prepared some documents andanalysis that our representatives presented at the beginning of the dialogue," said Igor Radojicic, president of the RS National Assembly.
Тази работа е много сериозна и Република Сръбска подготви някои документи и анализи,които нашите представители представиха в началото на диалога”, заяви Игор Радойчич, председател на Скупщината на РС.
Later, the general director of the Russian Space Agency said Igor Komarov, that the corporation is ready to consider such an approach, and already he sees in him the positive side- the simplification of procedures for approving projects, increasing responsibility“Roscosmos”, as well as increasing“flexibility and mobility” in their implementation.
По-късно, генералният директор на космическа агенция на Русия Игор Комаров каза, че корпорацията е готова да разгледа такъв подход, и вече той вижда в него положителната страна- опростяване на процедурите за одобряване на проекти, повишаване на отговорността“Roscosmos”, както и увеличаване на“гъвкавост и подвижност” в тяхното изпълнение.
This applies primarily to aircraft, submarines armed with cruise missiles andair defence systems,” said Igor Korotchenko, chief editor of the magazine National Defence.
Това се отнася, на първо място, за авиацията, подводниците с крилати ракети исистемите за ПВО“, казва Игор Коротченко, главен редактор на списание„Национална отбрана“.
All flights of our aircraft are done and have been done in neutral waters of the Black Sea in accordance with the international rights andsecurity demands," said Igor Konashenkov, a Defense Ministry spokesman.
Всички полети на наши самолети се осъществяват над неутрални води в Черно море,в съответствие с международните правила и мерките за сигурност,“ заяви говорителят на министерството Игор Конашенков.
FT-“In my opinion, the stability of Russian production was underestimated by the market,” said Igor Sechin, chief executive of Rosneft, the country's top oil producer.
По мое мнение стабилността на руското производство беше подценена от пазара", каза Игор Сечин, главен изпълнителен директор на"Роснефт", най-големият производител на петрол в страната.
The Tu-22M3 will be able to eliminate the current threat, and any potential threat, which are relevant for Russia,including destroyers entering the Black Sea which carry a direct threat to Russia's nuclear forces- said Igor' Korotchenko the editor of the National Defense magazine.
Ту-22М3 позволява неутрализирането на текущи и потенциални заплахи, които могат да са актуални заРусия в съответния регион, в това число достъпа към Черно море на разрушители, които биха застрашили функционирането на стратегическите ядрени сили на Русия“- сподели редактора на списание„Национална отбрана“ Игор Коротченко.
We will see more share flotations, the Eurobond market will also develop very actively," said Igor Bulantsev, the head of the investment banking arm at state lender Sberbank.
Ще видим още емисии на акции, пазарът на еврооблигации също ще се развива много активно“, прогнозира Игор Буланцев, оглавяващ подразделението за инвестиционно банкиране на държавната Сбербанк.
Five years ago we discovered that the massive methane emissions that occur in the seas of the western Arctic are about two times larger than emissions in all the world's oceans,” said Igor Semiletov, a geochemist at the Pacific Oceanological Institute and Tomsk Polytechnic University.
Преди пет години открихме, че масираните изхвърляния на метан в моретата на Източна Арктика превишават двойно емисията на този парников газ от всички морета на Световния океан“, каза геохимикът Игор Семилетов, сътрудник на Тихоокеанския океанологичен институт„В. И. Иличов“ и на Томския политехнически университет.
Far East"in Khabarovsk leading specialist of innovative projects FSUE" Russian Satellite Communications"(RSCC)Horin said Igor, that the operator has no plans to expand the coverage area of the Ka-band on the northern regions.
Далечния Изток"в Хабаровск водещ специалист на иновативни проекти FSUE" руски Сателитни комуникации"(RSCC)Хорин заяви Игор, че операторът няма планове за разширяване на зоната на покритие на Ка-групата на северните райони.
The capacities of the new submarines were first demonstrated at the end of last year when the Rostov-on-Don submarine used its Calibres to destroy several terrorist facilities in Syria," said Igor Kasatonov, former Deputy Commander-in-Chief of the Navy and former commander of the Black Sea Fleet.
Възможностите на новите подводници бяха демонстрирани за първи път в края на миналата година, когато„Ростов на Дон“ нанесе удари с„Калибър“ по обекти на терористите в Сирия“, каза пред„Руски дневник“ бившият заместник-главнокомандващ на ВМФ Игор Касатонов, който е и бивш командващ на Черноморския флот.
Society is very tense, andthe government should be absolutely prepared for any challenge," said Igor Botan, head of the Association for Participating Democracy.
Обществото е много напрегнато, аправителството трябва да бъде напълно подготвено за всяко предизвикателство," каза Игор Ботан, ръководител на Асоциацията за активна демокрация.
I have a feeling that some kinds of gestures are going to be made with Khodorkovsky,with the Magnitsky case,” said Igor Bunin, head of the Center for Political Technologies think tank.
Имам чувството, че ще бъдат направени някои жестове към Ходорковски ипо делото Магнитски“, казва Игор Бунин, шеф на мозъчния тръст Център за политически технологии.
A pipe with an output of 15,75 billion cubic meters would ideally fit to meet the needs of the Balkans,"said Igor Yushkov, a leading expert at the National Energy Security Fund.
Тръбата с мощност от 15, 75 милиарда куб.м. идеално би удовлетворила потребностите на Балканите“, казва водещият експерт на Фонда за национална енергийна сигурност Игор Юшков.
The operator plans to further development of the satellite constellation, but, answering questions from conference participants,Horin said Igor, RSCC that distribute coverage to the north will not, as it is simply not profitable.
Операторът планира за по-нататъшното развитие на мрежата от спътници, Но, отговаряйки на въпроси от участниците в конференцията,Хорин заяви Игор, RSCC че разпространява покритие на север не ще, тъй като тя просто не е печеливша.
It can be said, we have been together from Intel Pentium II(announced in May 1997) to Intel® Core™ X-series Processor(in May 2017) and I'm sure,yet more breakthrough Intel's innovations are ahead,” said Igor Khlebutin, Intel MPLM at ASBIS Enterprises PLC, who has held this position for the last 19 years.
Може да се каже, че сме с Intel още от появата на Intel Pentium II(анонсиран през май 1997) дo серията Intel® Core™ X процесор(през май 2017) исъм сигурен, че ни очакват още много иновации занапред,” сподели Игор Хлебутин, Intel MPLM в ASBIS Enterprises PLC, който е на тази позиция вече 19 години.
Or maybe it's because with Dostoyevsky something is always moving,” says Igor, up front.
Или е така, защото при Достоевски винаги нещо се движи“, казва Игор, отпред.
About Parkes L- medicus treatment device says Igor Pavlusenko- President of the European Institute of Functional Medicine, professor, doctor of medical sciences.
За Parkes L- медикаментозно лечение казва Игор Павлусенко- президент на Европейския институт за функционална медицина, професор, доктор на медицинските науки.
I also bring a lot of valuable experience from my time in China andI am sure it will be useful when opening a new country from scratch,” says Igor.
От времето в Китайнатрупах много ценен опит, който съм сигурен, че ще е полезен при откриването в нова страна от нулата.“, казва Игор.
On Earth wewould call it vacuum, so this extra source of hydrogen is not significant enough to facilitate space exploration,” says Igor.
На Земята ще го наречем вакуум,така че този допълнителен източник на водород не е достатъчно значим, за да улесни изследването на космоса“, каза Игор Балюкин.
Резултати: 294, Време: 0.038

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български